Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T05:15:11.008Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Anthropologie et histoire: de l’autre côté du miroir disciplinaire

Published online by Cambridge University Press:  04 May 2017

Michel Naepels
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Les premiers mots de l’article que Marshall Sahlins publia dans The Journal of Modern History en 1993 signalent l’une des directions dans lesquelles l’écriture anthropologique s’est développée, en renforçant son lien avec l’histoire, en même temps qu’ils indiquent l’importance théorique de cette évolution: « Dans le vacarme suscité par la nouvelle anthropologie réflexive, qui exaltait l’impossibilité de comprendre de façon systématique un Autre insaisissable, une forme différente de prose ethnographique s’est développée, avec beaucoup plus de calme, presque sans que nous nous en rendions compte, et avec certainement beaucoup moins d’angoisse épistémologique. Il s’agit des nombreux travaux d’ethnographie historique qui cherchent à associer la connaissance que l’on peut avoir d’une communauté par l’expérience de terrain et le savoir sur son passé qu’apportent les archives. […] Mais seuls quelques chercheurs – notamment Barney Cohn, Jean Comaroff, John Comaroff et Terry Turner – se sont vraiment aperçus qu’une ethnographie prenant en compte le temps et la transformation est une autre manière d’aborder l’objet anthropologique et implique la possibilité de modifier les façons mêmes de penser la culture. » Ce dossier rassemble des recherches mettant en œuvre de tels renouvellements de l’écriture anthropologique par l’histoire, en même temps qu’il voudrait faire connaître quelques-uns des champs problématiques qu’ils ouvrent.

Type
L’anthropologie face au temps
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 65 , Issue 4 , August 2010 , pp. 873 - 884
Copyright
Copyright © Les Áditions de l’EHESS 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 - Sahlins, Marshall, La découverte du vrai Sauvage et autres essais, Paris, Gallimard, 2007, p. 265-266 Google Scholar.

2 - Je remercie Julie Biro, Isabelle Grangaud, Éric Jolly et Sylvain Perdigon pour leurs commentaires sur une première version de ce texte, ainsi qu’Étienne Anheim pour son regard amical et critique dans la préparation de l’ensemble de ce dossier.

3 - Douglas, Bronwen, Across the great divide: Journeys in history and anthropology, Amsterdam, Harwood Academic Publishers, 1998, p. 8 Google Scholar.

4 - Voir notamment Veyne, Paul, Comment on écrit l’histoire (augmenté de) Foucault révolutionne l’histoire , Paris, Éd. du Seuil, 1978 Google Scholar; Passeron, Jean-Claude, Le raisonnement sociologique. L’espace non-poppérien du raisonnement naturel, Paris, Nathan, 1991 Google Scholar.

5 - « Introduction», in « Pour une anthropologie historique. La notion de réciprocité », no spécial Annales ESC, 29-6, 1974, p. 1309; Burguiere, André, «L’anthropologie historique», in Le Goff, J. (dir.), La nouvelle histoire, Bruxelles, Complexe, [1978] 1988, p. 137-165 Google Scholar; Valensi, Lucette et Wachtel, Nathan, «L’anthropologie historique», in Revel, J. et Wachtel, N. (dir.), Une école pour les sciences sociales. De la VIe section à l’École des hautes études en sciences sociales, Paris, Éd. du Cerf/Éd. de l’EHESS, 1996, p. 251-274 Google Scholar. Voir également Minard, Philippe et al., «Histoire et anthropologie, nouvelles convergences?», Revue d’Histoire Moderne et Contemporaine, 49-4 bis, 2002, p. 81-108 CrossRefGoogle Scholar.

6 - Levi-Strauss, Claude, «Histoire et ethnologie», Revue de Métaphysique et de Morale, 54-3/4, 1949, p. 363-391 Google Scholar, réédité in Anthropologie structurale, Paris, Plon, 1958, p. 9-39; et son débat avec Fernand Braudel en 1960: « L’anthropologie sociale devant l’histoire», Annales ESC, 15-4, 1960, p. 625-637, extrait de la leçon inaugurale de la chaire d’anthropologie sociale faite au Collège de France le mardi 5 janvier 1960, publiée in « Le champ de l’anthropologie», Anthropologie structurale 2, Paris, Plon, 1973, p. 11-44. Voir Hartog, François, «Le regard éloigné: Lévi-Strauss et l’histoire», in Izard, M. (dir.), Lévi-Strauss, Paris, Éd. de l’Herne, 2004, p. 313-319 Google Scholar.

7 - Axel, Brian K. (dir.), From the margins: Historical anthropology and its futures, Durham, Duke University Press, 2002 CrossRefGoogle Scholar; Biersack, Aletta, «History and theory in anthropology», in Biersack, A. (dir.), Clio in Oceania: Toward a historical anthropology, Washington, Smithsonian Institution Press, 1991, p. 1-36 Google Scholar; Borofsky, Robert, «An invitation», in Borofsky, R. (dir.), Remembrance of Pacific pasts: An invitation to remake history, Honolulu, University of Hawai’i Press, 2000, p. 1-30 Google Scholar; Cohn, Bernard S., An anthropologist among the historians and other essays, Delhi, Oxford University Press, 1987 Google Scholar; Dirks, Nicholas, «Is vice versa? Historical anthropologies and anthropological histories», in McDonald, T. J. (dir.), The historic turn in the human sciences, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1996, p. 17-51 Google Scholar; Faubion, James D., «History in anthropology», Annual Review of Anthropology, 22, 1993, p. 35-54 CrossRefGoogle Scholar; Geertz, Clifford, «History and anthropology», Available light: Anthropological reflections on philosophical topics, Princeton, Princeton University Press, 2000, p. 118-133 Google Scholar; Jamous, Raymond et Monod-Becquelin, Aurore (dir.), «Anthropologie et histoire. Réflexion sur les cinq continents», Ateliers, 17, 1997 Google Scholar: http://www.mae.u-paris10.fr/ateliers/index.html; Lederman, Rena, «Changing times in Mendi: Notes towards writing highland New Guinea history», Ethnohistory, 33-1, 1986, p. 1-30 CrossRefGoogle Scholar; Merle, Isabelle et Naepels, Michel, «Comme à la limite de la mer...», in Merle, I. et Naepels, M. (dir.), Les rivages du temps. Histoire et anthropologie du Pacifique, Paris, L’Harmattan, 2003, p. 11-32 Google Scholar; Ohnuki-Tierney, Emiko (dir.), Culture through time: Anthropological approaches, Stanford, Stanford University Press, 1990 Google Scholar.

8 - Evans-Pritchard, Edward, «L’anthropologie sociale: son évolution des origines à nos jours», Les anthropologues face à l’histoire et à la religion, [1962] 1974, p. 9-28 Google Scholar. Sa critique du fonctionnalisme suscita la réplique Schapera, d’Isaac, «Should anthropologists be historians?», The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 92-2, 1962, p. 143-156 CrossRefGoogle Scholar, qui, entre autres choses, rappelait que les travaux fonctionnalistes sont loin d’avoir tous ignoré l’histoire des groupes qu’ils étudiaient: voir Malinowski, Bronislaw, «Introductory essay: The anthropology of changing African cultures», Methods of study of culture contact in Africa, Londres, Oxford University Press, 1938, p. vii-xxxviii Google Scholar. On se référera aussi à l’excellente monographie de Hutchinson, Sharon E., Nuer dilemmas: Coping with money, war and the state, Berkeley, University of California Press, 1996 Google Scholar, sur l’histoire et l’historicité des Nuer étudiés par E. Evans-Pritchard.

9 - Leach, Edmund, Political systems of highland Burma: A study of Kachin social structure, Londres, G. Bell & Sons, 1954 Google Scholar.

10 - Gluckman, Max, «Analysis of a social situation in modern Zululand», Bantu Studies, 1, 1940, p. 1-30 CrossRefGoogle Scholar et 2, 1940, p. 147-172.

11 - Turner, Victor W., Schism and continuity in an African society: A study of Ndembu village life, Manchester, Manchester University Press, 1957 Google Scholar; van Velsen, Jaap, «The extended-case method and situational analysis», in Epstein, A. L. (dir.), The craft of social anthropology, Londres, Tavistock, 1967, p. 129-152 Google Scholar.

12 - Balandier, Georges, «La situation coloniale: approche théorique», Cahiers internationaux de sociologie, 11, 1951, p. 44-79 Google Scholar.

13 - Bazin, Jean, «Guerre et servitude à Ségou», in Meillassoux, C. (dir.), L’esclavage en Afrique précoloniale, Paris, Maspero, 1975, p. 135-181 Google Scholar; Id ., « État guerrier et guerres d’État», in J. Bazin et E. Terray (dir.), Guerres de lignages et guerres d’État en Afrique, Paris, Éd. des archives contemporaines, 1982, p. 321-374; Id., « Princes désarmés, corps dangereux. Les ‘rois-femmes’ de la région de Segu», Cahiers d’Études africaines, 111-112, 1988, p. 375-441. Pour une autre approche d’anthropologie historicisée de la même région, on se reportera à Russo, Giuseppina, «Kèlèdenyasira. L’arte della guerra. Pratica delle armi e identità a Kignan (Mali)», in Viti, F. (dir.), Guerra e violenza in Africa Occidentale, Milan, F. Angeli, 2004, p. 38-82 Google Scholar.

14 - Izard, Michel, Gens du pouvoir, gens de la terre. Les institutions politiques de l’ancien royaume du Yatenga (bassin de la Haute-Volta blanche), Cambridge/Paris, Cambridge University Press/Éd. de la MSH, 1985 Google Scholar; Id., Le Yatenga précolonial. Un ancien royaume du Burkina, Paris, Karthala, 1985; Id., L’odyssée du pouvoir. Un royaume africain: État, société, destin individuel, Paris, Éd. de l’EHESS, 1992; Id., Moogo. L’émergence d’un espace étatique ouest-africain au XVIe siècle. Étude d’anthropologie historique, Paris, Karthala, 2003. Pour une autre approche d’anthropologie historicisée de la même région, on se reportera à Junzô KAWADA, Genèse et dynamique de la royauté: les Mosi méridionaux (Burkina Faso), Paris, L’Harmattan, 2002.

15 - Emmanuel Terray, «Nature et fonctions de la guerre dans le monde akan XVIIe-XIXe siècles», in J. Bazin et E. Terray (dir.), Guerres de lignages..., op. cit., p. 375-421; Id., « L’État, le hasard et la nécessité. Réflexions sur une histoire», L’Homme, 97-98, 1986, p. 213-224; Id., Une histoire du royaume abron du Gyaman des origines à la conquête coloniale, Paris, Karthala, 1995.

16 - Sahlins, Marshall, Des îles dans l’histoire, Paris, Gallimard/LeSeuil, [1985] 1989 Google Scholar; Id., Apologies to Thucydides: Understanding history as culture and vice versa, Chicago, The University of Chicago Press, 2004; Id., La découverte du vrai Sauvage..., op. cit.

17 - Wachtel, Nathan, Le retour des ancêtres. Les Indiens Urus de Bolivie, XXe-XVIe siècle. Essai d’histoire régressive, Paris, Gallimard, 1990 Google Scholar.

18 - Fabian, Johannes, Le temps et les autres. Comment l’anthropologie construit son objet, Toulouse, Anacharsis, [1983] 2006 Google Scholar.

19 - Thomas, Nicholas, Hors du temps. Histoire et évolutionnisme dans le discours anthropologique, Paris, Belin, [1989] 1998 Google Scholar.

20 - Citons, parmi les plus significatives, Behar, Ruth, The presence of the past in a Spanish village: Santa María del Monte, Princeton, Princeton University Press, 1986 Google Scholar; Borofsky, Robert, Making history: Pukapukan and anthropological constructions of knowledge, Cambridge, Cambridge University Press, 1987 Google Scholar; Dirks, Nicholas B., The hollow crown: Ethnohistory of an Indian kingdom, Cambridge, Cambridge University Press, 1987 Google Scholar; Fox, Richard G., Lions of the Punjab: Culture in the making, Berkeley, University of California Press, 1985 Google Scholar; Gewertz, Deborah B., Sepik River societies: A historical ethnography of the Chambri and their neighbors, New Haven, Yale University Press, 1983 Google Scholar; Lan, David, Guns & rain: Guerrillas & spirit mediums in Zimbabwe, Londres/Berkeley, J. Currey/University of California Press, 1985 Google Scholar; Price, Richard, Les premiers temps. La conception de l’histoire des Marrons saramaka, Paris, Éd. du Seuil, [1983] 1994 Google Scholar; Rosaldo, Renato, Ilongot headhunting 1883-1974: A study in society and history, Stanford, Stanford University Press, 1980 Google Scholar; Taussig, Michael T., Shamanism, colonialism and the wild man: A study in terror and healing, Chicago, The University of Chicago Press, 1987 CrossRefGoogle Scholar; Thomas, Nicholas, Marquesan societies: Inequality and political transformation in eastern Polynesia, New York/Oxford, Clarendon/Oxford University Press, 1990 Google Scholar; Tuzin, Donald F., Social complexity in the making: A case study among the Arapesh of New Guinea, Londres, Routledge, 2001 Google Scholar; Wiessner, Polly et Tumu, Akii, Historical vines: Enga networks of exchange, ritual and warfare in Papua New Guinea, Washington, Smithsonian Institution Press, 1998 Google Scholar. On peut également renvoyer aux œuvres importantes mentionnées dans la citation de M. Sahlins rapportée supra: Cohn, Bernard S., Colonialism and its forms of knowledge: The British in India, Princeton, Princeton University Press, 1996 Google Scholar; Comaroff, Jean, Body of power, spirit of resistance: The culture and history of a South African People, Chicago, University of Chicago Press, 1985 Google Scholar; Turner, Terence, «Representing, resistance, rethinking: Historical transformation of Kayapo culture and anthropological consciousness», in Jr.Stocking, G. W. (dir.), Colonial situations: Essays on the contextualization of ethnographic knowledge, Madison, University of Wisconsin Press, 1991 p. 285-313 Google Scholar.

21 - Sahlins, Marshall, Historical metaphors and mythical realities: Structure in the early history of the Sandwich Islands kingdom, Ann Arbor, University of Michigan Press, 1981 CrossRefGoogle Scholar; Id ., Des îles dans l’histoire, op. cit.

22 - J. Fabian, Le temps et les autres..., op. cit.; R. Price (éd.), Les premiers temps..., op. cit .; N. Thomas, Hors du temps..., op. cit.

23 - Hartog, François, «Marshall Sahlins et l’anthropologie de l’histoire», Annales ESC, 38-6, 1983, p. 1256-1263 Google Scholar.

24 - Wallerstein, Immanuel, Impenser la science sociale. Pour sortir du XIXe siècle, Paris, PUF, 1995 Google Scholar; Wallerstein, Immanuel (dir.), Ouvrir les sciences sociales. Rapport de la Commission Gulbenkian pour la restructuration des sciences sociales, présidée par Immanuel Wallerstein, Paris, Descartes &cie, 1996 Google Scholar; Id ., « Les sciences sociales au XXIe siècle», in A. Kazancigil et D. Makinson (dir.), Les sciences sociales dans le monde, Paris, Unesco/Éd. de la MSH, 2001.

25 - Wolf, Éric R., Europe and the people without history, Berkeley, University of California Press, 1982 Google Scholar.

26 - Asad, Talal (dir.), Anthropology and the colonial encounter, New York, Humanities Press, 1973 Google Scholar; Pels, Peter et Salemink, Oscar (dir.), Colonial subjects: Essays on the practical history of anthropology, Ann Arbor, The University of Michigan Press, 1999 CrossRefGoogle Scholar.

27 - Said, Edward W., «Representing the colonized: Anthropology’s interlocutors», Critical inquiry, 15-2, 1989, p. 205-225 CrossRefGoogle Scholar, ici p. 208.

28 - Rosaldo, Renato, «Imperialist nostalgia», Representations, 26, 1989, p. 107-122 CrossRefGoogle Scholar, ici p. 119.

29 - John, et Comaroff, Jean, Ethnography and the historical imagination, Boulder, Westview Press, 1992 Google Scholar. Voir sur ce point le texte classique de Spivak, Gayatri, «Can the subaltern speak?» in Nelson, C. et Grossberg, L. (dir.), Marxism and the interpretation of culture, Urbana, University of Illinois Press, 1988, p. 271-313 CrossRefGoogle Scholar.

30 - Rosaldo, Renato, «From the door of his tent: The fieldworker and the inquisitor», in Clifford, J. & Marcus, G. E., Writing culture: The poetics and politics of ethnography, Berkeley, University of California Press, 1986, p. 77-97 Google Scholar.

31 - Obeyesekere, Gananath, The apotheosis of Captain Cook: European mythmaking in the Pacific, Princeton/Honolulu, Princeton University Press/Bishop Museum Press, 1992 Google Scholar; Sahlins, Marshall, How « Natives » think: About Captain Cook, for example , Chicago, The University of Chicago Press, 1995 CrossRefGoogle Scholar; Borofsky, Robert, «Cook, Lono, Obeyesekere, and Sahlins», Current Anthropology, 38-2, 1997, p. 255-282 CrossRefGoogle Scholar; Zimmermann, Francis, «Sahlins, Obeyesekere et la mort du capitaine Cook», L’Homme, 146, 1998, p. 191-205 Google Scholar.

32 - Pouchepadass, Jacques, «Les Subaltern studies, ou la critique postcoloniale de la modernité», L’Homme, 156, 2000, p. 161-185 Google Scholar; Id., « Que reste-t-il des Subaltern studies?», Critique Internationale, 24, 2004, p. 68-79; Id., « A proposito della critica postcoloniale sul ‘discorso’ dell’archivio», Quaderni storici, 3, 2008, p. 675-690; Amselle, Jean-Loup, L’Occident décroché. Enquête sur les postcolonialismes, Paris, Stock, 2008 Google Scholar; Assayag, Jackie et Bénéi, Véronique (dir.), «Intellectuels en diaspora et théories nomades», L’Homme, 156, 2000 Google Scholar; Merle, Isabelle, «Les subaltern studies. Retour sur les principes fondateurs d’un projet historiographique de l’Inde coloniale», Genèses, 56, 2004, p. 131-147 CrossRefGoogle Scholar.

33 - On se reportera aussi avec intérêt à Das, Veena, Critical events: An anthropological perspective on contemporary India, New Delhi, Oxford University Press, 1995 Google Scholar, et à Daniel, E. Valentine, Charred lullabies: Chapters in anthropology of violence, Princeton, Princeton University Press, 1996 CrossRefGoogle Scholar.

34 - J. Comaroff, Body of power..., op. cit.; J. et J. Comaroff, Ethnography and the historical imagination, op. cit. Voir Keesing, également Roger M., «Colonial history as contested ground: The Bell massacre in the Solomons», History and Anthropology, 4-2, 1990, p. 279-301 CrossRefGoogle Scholar.

35 - Goody, Jack, The development of the family and marriage in Europe, Cambridge, Cambridge University Press, 1983 CrossRefGoogle Scholar; Friedman, Kajsa E. et Friedman, Jonathan, Historical transformations: The anthropology of global systems, Walnut Creek, AltaMira Press, 2008 Google Scholar.

36 - Chakrabarty, Dipesh, Provincializing Europe: Postcolonial thought and historical difference, Princeton, Princeton University Press, 2000 Google Scholar.

37 - Bohannan, Paul, «Concepts of time among the Tiv of Nigeria», Southwestern Journal of Anthropology, 9-3, 1953, p. 251-262 CrossRefGoogle Scholar; Rigby, Peter, «Time and historical consciousness: The case of Ilparakuyo Maasai», Comparative Studies in Society and History, 25-3, 1983, p. 428-456 CrossRefGoogle Scholar; Pavanello, Mariano, «L’événement et la parole: la conception de l’histoire et du temps historique dans les traditions orales africaines: le cas des Nzema», Cahiers d’Études africaines, 171, 2003, p. 461-481 CrossRefGoogle Scholar.

38 - Hartog, François, Régimes d’historicité. Présentisme et expériences du temps, Paris, Le Seuil, 2003 Google Scholar.

39 - Greg Dening, «A poetic for histories. Transformations that present the past», in A. Biersack (dir.), Clio in Oceania..., op. cit., p. 347-380, ici p. 353.

40 - Battaglia, Debbora, «The body in the gift: Memory and forgetting in Sabarl mortuary exchange», American Ethnologist, 19-1, 1992, p. 3-18 CrossRefGoogle Scholar; Bloch, Maurice, «Mémoire autobiographique et mémoire historique du passé éloigné», Enquête, anthropologie, histoire, sociologie, 2, 1995, p. 59-76 Google Scholar: http://enquete.revues.org/sommaire292.html; Fabian, Johannes, Remembering the present: Painting and popular history in Zaire, Berkeley, University of California Press, 1996 Google Scholar; Severi, Carlo, Le principe de la chimère. Une anthropologie de la mémoire, Paris, Éd. Rue d’Ulm/Musée du Quai Branly, 2007 CrossRefGoogle Scholar; Taylor, Anne Christine, «Remembering to forget: Identity, mourning and memory among the Jivaro», Man, 28-4, 1993, p. 653-678 CrossRefGoogle Scholar; Id., « L’oubli des morts et la mémoire des meurtres. Expériences de l’histoire chez les Jivaro», Terrain, 29, 1997, p. 83-96; Zonabend, Françoise, La mémoire longue. Temps et histoires au village, Paris, Jean-Michel Place, [1986] 1999 Google Scholar.

41 - Bensa, Alban et Goromido, Antoine, Histoire d’une chefferie kanak (1740-1878). Le pays de Koohnê (Nouvelle-Calédonie), Paris, Karthala, 2005 Google Scholar; Bensa, Alban et Rivierre, Jean-Claude, «De l’Histoire des mythes. Narrations et polémiques autour du rocher Até (Nouvelle-Calédonie)», L’Homme, 106-107, 1988, p. 263-295 Google Scholar; Bidou, Patrice, «Le mythe: une machine à traiter l’histoire. Un exemple amazonien», L’Homme, 100, 1986, p. 65-89 Google Scholar; Gow, Peter, An Amazonian myth and its history, Oxford, Oxford University Press, 2001 Google Scholar; Neumann, Klaus, Not the way it really was. Constructing the Tolai past, Honolulu, University of Hawaii’ Press, 1992 Google Scholar; Parmentier, Richard J., The sacred remains: Myth, history, and polity in Belau, Chicago, The University of Chicago Press, [1982] 1987 Google Scholar; Turner, Terence, «History, myth, and social consciousness among the Kayapo of Central Brazil», in Hill, J. D. (dir.), Rethinking history and myth: Indigenous South American perspectives on the past, Urbana, University of Illinois Press, 1988, p. 195-213 Google Scholar; Tuzin, Donald, The Cassowary’s revenge: The life and death of masculinity in a New Guinea society, Chicago, The University of Chicago Press, 1997 Google Scholar.

42 - Keesing, Roger, «Creating the past: Custom and identity in the contemporary Pacific», Contemporary Pacific, 1, 1989, p. 19-42 Google Scholar; Segal, Daniel, «Living ancestors: Nationalism and the past in postcolonial Trinidad and Tobago», in Boyarin, J. (dir.), Remapping memory: The politics of timespace, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1994, p. 221-240 Google Scholar; Turner, Terence, «Indigenous resurgence, anthropological theory, and the cunning of history», Focaal: The European Journal of Anthropology, 49, 2007, p. 118-123 Google Scholar.

43 - Chris Ballard, «La fabrique de l’histoire. Événement, mémoire et récit dans les Hautes Terres de Nouvelle-Guinée», in I. Merle et M. Naepels (dir.), Les rivages du temps..., op. cit., p. 111-134.

44 - Trouillot, Michel-Rolph, Silencing the past: Power and production of history, Boston, Beacon Press, 1995 Google Scholar.

45 - Bohannan, Laura, «A genealogical charter», Africa, Journal of the International African Institute, 22-4, 1952, p. 301-315 CrossRefGoogle Scholar; Goody, Jack, «Mémoire et apprentissage dans les sociétés avec et sans écriture: la transmission du Bagré», L’Homme, 17-1, 1977, p. 29-52 Google Scholar; Bazin, Jean, «La production d’un récit historique», Cahiers d’Études africaines, 73-76, 1979, p. 435-483 CrossRefGoogle Scholar; Perrot, Claude-Hélène et Terray, Emmanuel, «Tradition orale et chronologie», Annales ESC, 32-2, 1977, p. 326-331 Google Scholar; Kawada, Junzô, «Histoire orale et imaginaire du passé. Le cas d’un discours ‘historique’ africain», Annales ESC, 48-4, 1993, p. 1087-1105 Google Scholar.

46 - Fabre, Daniel, «L’ethnologue et ses sources», Terrain, 7, 1986, p. 3-13 CrossRefGoogle Scholar; Jamin, Jean et Zonabend, Françoise, «Archivari», Gradhiva, 30-31, 2001-2002, p. 57-66 Google Scholar; Weber, Florence, Manuel de l’ethnographe, Paris, PUF, 2009 Google Scholar.

47 - Parmi de très nombreux exemples, on peut citer Bourgois, Philippe, En quête de respect. Le crack à New York, Paris, Le Seuil, [1995] 2001 Google Scholar; Claverie, Élisabeth, Les guerres de la Vierge. Une anthropologie des apparitions, Paris, Gallimard, 2003 Google Scholar; Feldman, Allen, Formations of violence: The narrative of the body and political terror in Northern Ireland, Chicago, The University of Chicago Press, 1991 CrossRefGoogle Scholar; Geffray, Christian, La cause des armes au Mozambique. Anthropologie d’une guerre civile, Paris/Nairobi, Karthala/CREDU, 1990 Google Scholar; Nordstrom, Carolyn, A different kind of war story, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, 1997 Google Scholar; Richards, Paul, Fighting for the rain forest: War, youth & resources in Sierra Leone, Londres, Heinemann, 1996 Google Scholar.

48 - Gupta, Akhil et Ferguson, James, «Discipline and practice: ‘The field’ as site, method, and location in anthropology», in Gupta, A. et Ferguson, J. (dir.), Anthropological locations: Boundaries and grounds of a field science, Berkeley, University of California Press, 1997, p. 1-46 Google Scholar; James Clifford, «Spatial practices: Fieldwork, travel, and the disciplining of anthropology», ibid., p. 185-222.

49 - Stoler, Ann L., Along the archival grain: Epistemic anxieties and colonial common sense, Princeton, Princeton University Press, 2009 Google Scholar.

50 - B. S. Cohn, An anthropologist ..., op. cit.; Id., Colonialism and its forms..., op. cit.

51 - K. Neumann, Not the way..., op. cit.; Bertrand Masquelier et Jean-Louis Siran (dir.), Pour une anthropologie de l’interlocution. Rhétoriques du quotidien, Paris, L’Harmattan, 2000.

52 - R. Borofsky, « An invitation», op. cit.

53 - J. et J. Comaroff, Ethnography and the historical imagination, op. cit.

54 - Sur le parallélisme et la distinction des opérations de recherche de l’ethnographe et de l’historien, que nous avons à peine esquissés ici, on se reportera aux deux remarquables articles de Casajus, Dominique, «L’ethnologue, l’historien et le deuil de la voix», Ateliers, 33, 2009 Google Scholar, et Hartog, de François, «Le témoin et l’historien», Gradhiva, 27, 2000, p. 1-14 Google Scholar.

55 - Bensa, Alban, «De la micro-histoire vers une anthropologie critique», in Revel, J. (dir.), Jeux d’échelles. La micro-analyse à l’expérience, Paris, Gallimard/Le Seuil, 1996, p. 37-70 Google Scholar.