Hostname: page-component-cd9895bd7-jkksz Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T04:51:13.651Z Has data issue: false hasContentIssue false

Mahomet et les origines de l'Islam

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2017

Nadia Tomiche*
Affiliation:
École des Hautes Études

Extract

Le Mahomet que nous présente M. Rodinson 1 est bien fait pour donner un plaisir extrême, dû, en définitive, à la précision élégante et détachée avec laquelle des idées provenant de disciplines très diverses sont mises en relief, par leur seul rapprochement. Ainsi, bien que les plaisirs sensuels du paradis de Mahomet aient scandalisé le puritanisme chrétien, on pourrait, d'après l'auteur, « leur trouver un modèle dans les descriptions des jouissances paradisiaques, chez les chrétiens de Syrie, en particulier chez le Père de l'Église Saint Ephrem le Syrien. On y trouvera même que les ceps de la vigne (mot féminin en syriaque) accueilleront dans leur sein immaculé les vieux moines dont la vie passée dans la chasteté n'aura jamais connu la douceur des amours terrestres » (p. 236).

Type
Notes Critiques
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1963

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. Rodinson, M., Mahomet, Le Club Français du Livre, Paris, 1961, 320 Google Scholar p., 6 illustrations, 1 carte volante, relié.

2. Rappelons que M. Rodinson avait déjà réfléchi au problème. Voir l'important article qu'il a fait paraître dans Diogène n° 20, octobre 1957, p. 37 à 04, ainsi que l'exposé « l'Arabie avant l'Islam », dans l'Histoire Universelle t. I I de l'Encyclopédie de la Pléiade Paris, Gallimard 1957.

1. Dussaud, R., La pénétration des Arabes en Syrie avant l'Islam, Paris, Gauthier, 1955 Google Scholar.

2. M. Rodinson, « Bilan des Études Mohammadiennes », dans Revue Historique janvier-mars 1963, p. 169 à 220.

3. Buhl, Frants, Das Leben Muhammeds, Leipzig, 1930 Google Scholar.

4. Paris, Pion, 1929.

5. Le Problème de Mahomet, essai de biographie critique du fondateur de l'Islam Paris, P.U.F., 1952, suivi d'un bel album d'images présenté par le même auteur : Dans les pas de Mahomet Hachette 1956.

1. Muhammad at Mecca Oxford, 1953 ; Muhammad at Médina Oxford, 1956.

3. Le Prophète de l'Islam 2 vol. Paris, J. Vrin, 1959

1. Radov, S. P., Tursko-b ă lgarski rečnik i razgovornik (Dictionnaire turco-bulgare et manuel de conversation), Belgrade, 1851 Google Scholar ; Ilkv, S. et Hkanov, D., Slovar francuskob ă lgarsko-turski za nai-upotrebitelnite dumi (Dictionnaire français-bulgare-turc des mots les plus usuels), Roustchouk, 1868 Google Scholar ; Vax,Kov, S., Turski bukvar za bă lgarskite junši (Abécédaire turc pour les adolescents bulgares), Constantinople, 1856 Google Scholar ; I. Gruev, Osmanska gramatika (Grammaire osmanlie), Constantinople, 1864 ; P. R. Slavejkov, S ăkratenie na turskata istoria ot osnovavaneto na imperiata do našite dni (Résumé de J'histoire turque depuis la fondation de l'Empire jusqu'à nos jours), du Français N. Ma- Iufa, traduction, avec notes de P . R. Slavejkov ; Halima, , Basnosloxmi arabski povestnosti (Fables arabes), trad. de I. I. Manzov, Braila, 1865 Google Scholar ; Kifalov, M., Hatt-i chéri, Bucarest, 1841, Hatt-i humayoun, 1856 Google Scholar ; Popov, S. D., Carski târgovski zakonnik (Code commercial royal), Rouslchouk, 1866 Google Scholar ; H. Arnaudov, P ălno s ăbranie na dàrzavnite zakoni (Recueil complet des lois d'État), Constantinople, 1871.