Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T09:46:18.230Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Brazil and the Cape Verde Islands: Some Aspects of Cultural Influence

Published online by Cambridge University Press:  28 February 2024

João Manuel Varela
João Manuel Varela*
Affiliation:
Academy of Studies on Comparative Culture, Mindelo

Extract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

Pedro Alvares Cabral's ships left Portugal on 9 March 1500 en route for the territory that he first named Terra de Vera Cruz and that later came to be known as Brazil. On the 22 March they called at the island of São Nicolau [Caminha, 1500], one of the northernmost islands of the Cape Verde group; this was about forty years after the discovery of the archipelago in 1460-62 [Albuquerque, 1991]. It is known that Vasco da Gama had stopped at the island of Santiago in 1498 on his voyage to India, and also in 1499 on the return journey. Straight after the discovery of Brazil Cabral sailed for India and on the way back also dropped anchor at Santiago. Indeed, our archipelago, which is situated off Cape Verde in Senegal (the place from which it appears to take its name), was to become an important stopover point for maritime traffic between Europe, Asia and the Americas in the fifteenth and sixteenth centuries, both to allow crews to rest and to take on water, wood and some food supplies. It also became important as a holding point for slaves (a large number of whom came from around thirty Guinean ethnic groups and subgroups). They were dispatched from Santiago, known then as Cape Verde island, to territories such as Brazil from the early sixteenth century onwards, since these territories, which had only recently been discovered and were little known, needed people to work and populate them.

Type
Research Article
Information
Diogenes , Volume 48 , Issue 191 , September 2000 , pp. 91 - 108
Copyright
Copyright © ICPHS 2000

References

Albuquerque, L. (1991). O descobrimento das ilhas de Cabo Verde. História Geral de Cabo Verde, vol. Albuquerque, I. L. & Santos, M. E. M. eds. Lisbon: Instituto de Investigação Tropical & Praia, Direcção Geral do Património Cultural do Cabo Verde 23–39.Google Scholar
Alcântara, O. (1991). Cântico da Manhã Futura. Linda-a Velha: Edições A. L. A. C.Google Scholar
Almada, D. (1999). De Cabo Verde às Américas: A África reelaborada. Anais/AECCOM 3 (Mindelo), 19–31.Google Scholar
Almeida, A.A.M. (1990). Relações de Portugal com África e Brasil. Séculos XV e XVI (apontamentos para a sua compreensão). Africana 6 (Porto: Universidade Portucalense, Centro de Estudos Africanos), 7–58.Google Scholar
Almeida, G. (1996). Le testament de Monsieur Napumocenoda Silva Araújo, trans. from Capeverdean Portuguese by Bailby, Edouard. Saint Maur: Sépia Poche.Google Scholar
Almeida, G. (2000). O fenómeno Márcia. A Semana 8, 4 August.Google Scholar
Amaral, (1964). Santiago de Cabo Verde. A terra e os homens. Memórias da Junta de Investigações do Ultramar, 2nd series, no. 48. Lisbon.Google Scholar
Bandeira, M. (1965). Poètes d'aujourd'hui, no. 132. Paris: Simon, M. Pierre Seghers Editeur.Google Scholar
Barbosa, J. (1956). Caderno de um Iléu. Poemas. Lisbon: Agência Geral do Ultramar.Google Scholar
Brito, M. (1998). Os Instrumentos Musicais em Cabo Verde. Praia/Mindelo: Centro Cultural Português.Google Scholar
Brown, J. (1954). Panorama de la littérature contemporaine aux Etats-Unis. Paris: Le Point du Jour, NRF, Gallimard.Google Scholar
Caminha, P.V. (2000). A Carta, written in Porto Seguro, Ilha de Vera Cruz, 1500. Lisbon: Comisão Nacional para a Celebração dos Descobrimentos Portugueses, new edition.Google Scholar
Carreira, A. (1984). Cabo Verde. Aspectos sociais, secas e fomes do século XX. Lisbon: Biblioteca Ulmeirono. 9, 2nd edn.Google Scholar
Correia e Silva, A.L. (1996). Histórias de um Sahel Insular. Praia: Spleen Edições, 2nd edn.Google Scholar
Correia e Silva, A.L. & Cohen, Z. (1997). Rotas transatlânticas e movimentos sociais, Cultura 1. Praia.Google Scholar
Costa, C. (1964). Tratado das Drogas e Medicinas das fndias Orientais. Lisbon.Google Scholar
Couto, R. (1944). Dia longo. Poesias Escolhidos. Lisbon: Portugália Editora.Google Scholar
Didial, G.T. (1989). O Estado Impenitente da Fragilidade. Praia: Instituto Caboverdiano do Livro e do Disco.Google Scholar
Didial, G.T. (1992). Contos de Macaronésia, vol. I. Mindelo: Ilhéu Editora.Google Scholar
Drummond de Andrade, C. (1961). Antologia Poética. Lisbon, Portugália.Google Scholar
Santo, C. Espirito (1980). A religiosidade entre os forros. África 10 (Lisbon), 590–3.Google Scholar
Santo, C. Espirito (1986). Aspectos fundamentais da magia entre os forros. África 12 (Lisbon), 85–8.Google Scholar
Ferreira, M. (1973). A Aventura Crioulo. Lisbon: Plátano Editora, 2nd edn.Google Scholar
Ferreira, M. (1986). Prefácio, in Claridade, facsimile edition of the 9 issues published. Linda-a Velha: A. L. A. C.Google Scholar
Freitas, F. (1969). Lundum. Enciclopédia Luso-Brasileira de Cultura, vol. 12. Lisbon: Editorial Verbo, 742–4.Google Scholar
Freyre, G. (1933-57). Casa Grande e Senzala. A Formação da Sociedade Brasileira sob o Regime de Economia Patriarcal. Lisbon: Livros de Brasil. (1974). Maîtres et esclaves, French translation by Roger Bastide. Paris: Gallimard.Google Scholar
Freyre, G. (1972). Novo Mundo nos Trópicos. Lisbon: Livros do Brasil.Google Scholar
Freyre, G. (1958). Integração Portuguesa no Trópicos, Estudos de Ciências Políticas e Sociais no. 6. Lisbon: Junta de Investigações do Ultramar.Google Scholar
Fortes, C. (1974). Pão e Fonema. Amadora: Editorial Amadora.Google Scholar
Gonçalves, A.A. (1960). Problemas da literatura romanesca em Cabo Verde. Antologia da Ficção Cabo-verdiana Contemporânea (comentário) by Baltazar Lopes. Praia: Edições Henriquinas do Achamento de Cabo Verde, xxiii–xxxi.Google Scholar
Gonçalves, A.A. (1998). Clarissa e a arte de Erico Veríssimo, in Ensaios e Outros Escritos, edited and presented by Arnaldo Franca. Praia/Mindelo: Centro Cultura Português, 69–98. Part of this work was published in nos 4 and 5 of Claridade (Mindelo), 1947.Google Scholar
Graça, A.A. (2000). A dinâmica organizative de cabo-verdianos na Holanda. Anais/AECCOM, 2, no. 1, 81–104.Google Scholar
Lima, A.G. (1997). A morna. A sua maternidade e função moral. Cultura 1 (Praia), 31–41.Google Scholar
Lima, J. (1958). Invenção de Orfeu, in Obra Completa. (Rio de Janeiro: Editora José Aguilar, 625–912.Google Scholar
Lobo, P.S. (1960). A originalidade humana de Cabo Verde, in Claridade 9 (Mindelo), 64–9.Google Scholar
Lopes, M. (1969). Os Flagelados do Vento Leste. Lisbon: Ulisseia Editora.Google Scholar
Mariano, G. (1959). Do funco ao sobrado ou o mundo que o mulato criou, in Colóquios Cabo-verdianos (Lisbon), 23–49.Google Scholar
Martins, V. (1988). A Música Tradicional Cabo-verdiana - I A Morna. Praia: Direcção Geral do Património Cultural. Instituto Cabo-verdiano do Livro e do Disco.Google Scholar
Mello e Souza, L. (1994). Feitiçaria, in Dicionário da História da Colonização Portuguesa no Brasil, ed. Silva, M. B. N.. Lisbon/São Paulo: Verbo, 337–40.Google Scholar
Melo e Neto, J.C. (1963). Poemas Escolhidos. Lisbon: Portugália.Google Scholar
Monteiro, F. (1947 & 1949). Tabanca. Claridade 6, 14–8, Claridade 7, 19–26.Google Scholar
Nunes, C. (1997). Presença do Brasil na cultura de Cabo Verde. Fragmentos 11 / 15 (Praia), 190–9.Google Scholar
Quintaninha, J. (1928). A Africa Misteriosa. Lisbon.Google Scholar
Ramos, G. (1986). Vidas Secas. Edições Tempo/INALD.Google Scholar
Ribas, T. (1961). Introdução ao estudo das danças de Cabo Verde. Tentativa de compreensão de um fenómeno de cultura luso-tropical. Garcia da Orta, 9, no. 1, 115–9.Google Scholar
Ribeiro, O. (1960). A Ilha do Fogo e as suas Erupções, 2nd edn., Memórias, Série geográfica 1. Lisbon: Junta de Investigações do Ultramar.Google Scholar
Ribeiro, O. (1962). Aspectos e Problemas da Expansão Portuguesa. Estudos de Ciências Politicas e Sociais 59. Lisbon: Junta de Investigações do Ultramar.Google Scholar
Romano, L. (1962). Famintos. Rio de Janeiro: Editora Leitura S. A.Google Scholar
Santos, M.E.M. & Soares, M.J. (1995). Igreja, missionação e sociedade. História Geral de Cabo Verde, ed. Santos, M. E. M., vol. II. Lisbon: Instituto de Investigação Tropical & Praia, Instituto Nacional de Cultura de Cabo Verde, 359 -507.Google Scholar
Filho, L. Santos (1994). Medicina indígena, and Médicos. Dicionário da História da Colonização Portuguesa no Brasil, ed. Silva, M. B. N.. Lisbon/São Paulo: Verbo, 352–3 & 533–4.Google Scholar
Semedo, J.M. & Turano, M.R. (1997). A tabanca em Cabo Verde - aspectos cultuais. Fragmentos 11 / 15 (Praia), 51–9.Google Scholar
Silva, B.L. (1956). Cabo verde visto por Gilberto Freyre. Praia: Imprensa Nacional, Divisão de Informação e Propaganda. Republished in Anais 2, 1999, 137–54.Google Scholar
Silva, B.L. (1986). Depoimento. Claridade, new edition of the 9 issues published, by Manuel Ferreira. Linda-a Velha, A. L. A. C. xiii–xvGoogle Scholar
Silva, M.B.N. ed. (1994). Dicionário da História da Colonização Portuguesa no Brasil. Lisbon/São Paulo: Verbo.Google Scholar
Silveira, O. (1991). A Saga das As-Secas e das Graças de Nossenhor. Lisbon: Publicações Europa-América.Google Scholar
Teixeira de Sousa, H. (1978). Ilhéu da Contenda. Lisbon: Editorial O Século.Google Scholar
Tiofe, T.T. (1974). O Primeiro Livro de Notcha. Mindelo: Gráfica do Mindelo.Google Scholar
Tiofe, T.T. (1999). Segunda Epístola ao Meu Irmão António: Em tomo de Pão e Fonema, de Corsino Fortes. Anais/ AECCOM 3, 91–105.Google Scholar
Varela, J.M. (1982). QuelquesAspects de la Médecine Traditionnelle. Brussels: Agence Générale de la Coopération au Développement - AGCD.Google Scholar
Varela, J.M. (1985). Traditional Medicine in Lesotho. A Study in Perspectives of its Integration into Primary Health Care with Emphasis on the Mangagement of Neuropsychiatry Disorders. Anerp.Google Scholar
Varela, J.M. (1999a). A investigação científica. Métodos e enquadramento. Anais/AECCOM 1, 9–18.Google Scholar
Varela, J.M. (1999b). As doenças de iniciação e as carreiras médicas tradicionais. O caso dos Muílas. Anais/AECCOM 2, 9–19.Google Scholar
Varela, J.M. (1999c). Plantas medicinais comuns a quatro países da África lusófona. Pistas para a sua utilização terapêutica. Anais/AECCOM 3, 57–75.Google Scholar
Vário, J. (1966). Exemplo Geral. Coimbra: Textos Êxodo.Google Scholar
Vário, J. (1968). Exemplo Relativo. Antwerp.Google Scholar
Vieira, A. (1981). Poemas. Linda-a Velha: África Editora.Google Scholar
Vieira, H.L.S. (1989). História da Medicina em Cabo Verde. Praia: Instituto Cabo-verdiano do L Livro e do Disco.Google Scholar