Hostname: page-component-78c5997874-m6dg7 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-14T17:44:13.098Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Iranian Community of the Late Ottoman Empire and the Egyptian “Crisis” through the Persian Looking Glass: The Documentation of the ʿUrabi Revolt in Istanbul’s Akhtar

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2022

Tanya Elal Lawrence*
Affiliation:
History at Yale University and Skilliter Centre for Ottoman Studies at Newnham College, Cambridge

Abstract

This article focuses on the coverage of the ʿUrabi rebellion of 1881–82 in the Istanbul-based Persian-language newspaper Akhtar. Akhtar was the first periodical to be published in Persian outside the auspices of the Qajar state, and first appeared on 13 January 1876, from the press owned by Mohammad Tāher Tabrizi in the Valide Han in the Ottoman capital. The objective of the present article is twofold. First, it aims to interweave the history of the Persian-language publication Akhtar with broader questions of how the Hamidian state strove to situate itself within a changing international order in a bid to affirm its legitimacy and sovereignty. It then proceeds to examine the ideological leanings of Akhtar set against the complex background of censorship laws implemented by the Hamidian state (1876–1908). To this end, by scrutinizing the reportage of this one specific event—the Egyptian crisis of 1881–82—it attempts to shed light on how the editors of Akhtar successfully maintained the delicate equilibrium of appeasing both its patrons: namely, the Hamidian state and its readership across the region where Persian was spoken. Thus, the article seeks also to highlight the ways in which inter-imperial dynamics lie at the heart of the history of this “Persian” publication.

Type
Articles
Copyright
Copyright © 2017 Association For Iranian Studies Inc.

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

The author thanks the Iranian Studies editors and the three anonymous reviewers for their insightful feedback on the article, and is grateful to John Gurney for his comments on an earlier draft. A particular note of thanks is due to Chris Wilson.

References

Adalı, Hasan.Documents Pertaining to the Egyptian Question in the Yildiz Collection of the Başbakanlik Arşivi, Istanbul”. In Political and Social Change in Modern Egypt, edited by Holt, Peter, 52–8. Oxford: Oxford University Press, 1968.Google Scholar
Algar, Hamid. Mirza Malkum Khan: A Story in the History of Iranian Modernism. Los Angeles: University of California Press, 1973.CrossRefGoogle Scholar
Atkin, Muriel. Russia and Iran, 1780–1828. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1980.Google Scholar
Aydın, Cemil. Globalizing the Intellectual History of the Idea of the “Muslim World”. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2017.Google Scholar
Cole, R. I. Juan. Colonialism and Revolution in the Middle East: Social and Cultural Origins of Egypt’s ʿUrabi Movement. Cairo: The American University in Cairo Press, 1999.Google Scholar
Curzon, George Nathaniel. Persia and the Persian Question. London: Longmans, Green, 1892.Google Scholar
Derningil, Selim.Legitimacy Structures in the Ottoman State: The Reign of Abdülhamid II (1876–1909)”. International Journal of Middle Eastern Studies 23, no. 3 (Aug. 1991): 345–59. doi: 10.1017/S0020743800056336CrossRefGoogle Scholar
Deringil, Selim.The Ottoman Response to the Egyptian Crisis of 1881–1882”. International Journal of Middle Eastern Studies 24, no. 1 (Jan. 1988): 324. doi: 10.1080/00263208808700726CrossRefGoogle Scholar
Duguid, Stephen.The Politics of Unity: Hamidian Policy in Eastern Anatolia”. Middle Eastern Studies 9 (1973): 139155. doi: 10.1080/00263207308700236CrossRefGoogle Scholar
Eldem, Edhem.Osmanlı Tarihini Türklerden Kurtarmak”. Cogito, no. 73. Istanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2013.Google Scholar
Farman-Farmayan, Hafez.Farman-Farmayan, The Forces of Modernization in Nineteenth Century Iran”. In Polk, William R. and Chambers, Richard, Beginnings of Modernization in the Middle East: The Nineteenth Century. Chicago, IL: Chicago University Press, 1968, PP. 119151.Google Scholar
Galbraith, John, and Lutfi al-Sayyid-Marsot, Ataf. “The British Occupation of Egypt”. International Journal of Middle East Studies 9, no. 4 (1978): 471488. doi: 10.1017/S0020743800030658CrossRefGoogle Scholar
Genell, Aimee.Empire by Law: Ottoman Sovereignty and the British Occupation of Egypt”. PhD diss., Columbia University, 2013.Google Scholar
Gurney, John D.Mirzā Āqā Khan Kermani, Shaikh Ahmad Ruhi va Edward Browne”. Kelk 94 Dey 1376.Google Scholar
Guity, Nashat.From Bazaar to Market: Foreign Market Trade and Economic Development in the Nineteenth Century”. Iranian Studies, Vol. 14, no. 1/2 (1981), pp. 5385.Google Scholar
Hopkins, A. G.The Victorians and Africa: A Reconsideration of the Occupation of Egypt: 1882”. The Journal of African History 27, no. 2 (1986): 363391. doi: 10.1017/S0021853700036719CrossRefGoogle Scholar
Kazemzadeh, Firuz. Russia and Britain in Persia, 1864–1914: A Study in Imperialism. New Haven, CT: Yale University Press, 1968.Google Scholar
Keddie, Nikki. Religion and Rebellion in Iran: The Tobacco Protest of 1891–1892. London: Frank Cass, 1966.Google Scholar
Kızıltoprak, Süleyman. Mısır’da İngiliz İşgali: Osmanlı’nın Diplomasi Savaşı (1882–1887). Istanbul: Tarih Vakfı Yayınları, 2010.Google Scholar
Lawrence, Tanya Elal. Akhtar: A Persian Language Newspaper Published in Istanbul and the Iranian Community of the Ottoman Empire in the Late Nineteenth Century. Istanbul: Libra Press, 2015.Google Scholar
Lutfi al-Sayyid-Marsot, Ataf. Egypt and Cromer: A Study in Anglo-Egyptian Relations. London: Praeger, 1967.Google Scholar
Mansfield, Peter, The British in Egypt. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1971.Google Scholar
Martin, Vanessa. The Qajar Pact: Bargaining, Protest and the State in Nineteenth-Century Persia. London: I. B. Tauris, 2005.CrossRefGoogle Scholar
Minawi, Mostafa. The Ottoman Scramble for Africa: Empire and Diplomacy in the Sahara and Hijaz. Stanford, CA: Stanford University Press, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Nashat, Guity.From Bazaar to Market: Foreign Trade and Economic Development in Nineteenth-Century”. Iranian Studies 14, no. 1/2 (1981): 5385. doi: 10.1080/00210868108701581CrossRefGoogle Scholar
Pistor-Hatam, Anja.Progress and Civilization in Nineteenth Century Japan: The Far Eastern State as a Model for Modernization”. Iranian Studies 29, no. 1/2 (1996): 111126. doi: 10.1080/00210869608701845CrossRefGoogle Scholar
Raif, Ragıp, and Ahmed, Rauf. “Bab-ı Ali Hariciye Nezareti Mısır Meselesi”. In Öztürk, Mustafa ed., Fırat University Middle East Research Center Publication no. 22, 2011.Google Scholar
Ramadan, Abd al-Azim.Social Significance of the Urabi Revolution”. In L'Egypte au XIXe Siècle, Groupe de Recherches et d'Etudes sur le Proche Orient. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique, 1982, pp. 187196.Google Scholar
Robinson, Ronald, and Gallagher, John. The Climax of Imperialism on the Dark Continent. London: Macmillan, 1961.Google Scholar
Safāʾi, Ebrāhim. Asnād-e Siyāsi-ye Dowran-e Qājāriyeh. Tehran, 1347.Google Scholar
Safāʾi, Ebrāhim. Barghā-ye Tārikh. Tehran, 1972.Google Scholar
Salim, Latifah. Social Forces in the ʿUrabi Revolution (al-Quwa). Cairo, 1981.Google Scholar
Sāsāni, Khan Malek. Yādbudhā-ye sefārat-e Istanbul. Tehran, 1345.Google Scholar
Shaw, Ezel Kural.Integrity and Integration: Assumptions and Expectations between Nineteenth-Century Decision Making”. Decision Making and Change in the Ottoman Empire, edited by Farah, Caesar E. Kirksville, MO: Thomas Jefferson University Press, 1993.Google Scholar
Suzuki, Hitoshi.A Note on the January 20 1891 Akhtar Article Concerning the Persian Tobacco Concession”. Annals of Japan Association for Middle Eastern Studies 1 (1986).Google Scholar
Zarinebaf-Shahr, Fariba.From Istanbul to Tabriz: Modernity and Constitutionalism in the Ottoman Empire and Iran”. Comparative Studies of South Asia and the Middle East, 28, no. 1 (2008): 154169. doi: 10.1215/1089201x-2007-062CrossRefGoogle Scholar