Hostname: page-component-78c5997874-s2hrs Total loading time: 0 Render date: 2024-11-15T12:51:04.309Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

“Las Proezas de la Ciudad y su Ilustre Ayuntamiento”: Simbolismo Político y Política Urbana en Charcas a Fines del Siglo XVIII

Published online by Cambridge University Press:  05 September 2022

Sergio Serulnikov
Sergio Serulnikov*
Affiliation:
Conicet-Universidad de San Andrés
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Resumen

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

El estudio examina un conjunto de eventos ocurridos en La Plata, sede de la audiencia de Charcas, en 1781 a raíz de la difusión de rumores acerca de una presunta revuelta popular. En ellos podemos apreciar la incipiente conformación de una cultura política urbana que, aunque enraizada en tradiciones ideológicas pluriseculares, se erigió en abierta contraposición al orden vigente. Los alegatos colectivos de los vecinos patricios y plebeyos, las iniciativas del ayuntamiento y una serie de ceremonias públicas revelan significativas mutaciones en los modos de concebir las relaciones de los grupos urbanos, así como vigorosos cuestionamientos a los principios del absolutismo borbónico. Veremos aflorar marcados sentimientos de antagonismo entre los vecinos y los sectores peninsulares, formas de interpelación al “pueblo” que expusieron la repentina relevancia adquirida por las opiniones de la población local y la construcción de la ciudad como sujeto de la historia y actor político colectivo.

Abstract

Abstract

This study examines a series of events that took place in La Plata, seat of the Audience of Charcas, in 1871 following the spread of rumors regarding an alleged popular uprising. The events reflect the incipient formation of an urban political culture opposed to the established order but rooted in plural, secular ideological traditions. The collective claims of neighboring patricians and plebeians, the initiatives of the city council, and a series of public ceremonies reveal both important changes in the way relations between urban groups were conceived and vigorous criticisms of the principles of Bourbon absolutism. We shall see the emergence of strong feelings of antagonism between the neighbors and the peninsular sectors; the sudden relevance of the local population's opinions, as reflected by the ways of appealing to the people; and the emergence of the city as a subject of history and a collective political actor.

Type
Research Article
Information
Latin American Research Review , Volume 43 , Issue 3 , 2008 , pp. 137 - 165
Copyright
Copyright © 2008 by the University of Texas Press

References

Referencias

Andrade Padilla, Claudio 1994 La rebelión de Tomás Katari. Sucre: IPTK/CIPRES.Google Scholar
Andrien, Kenneth J., y Johnson, Lyman L., eds. 1994 The Political Economy of Spanish America in the Age of Revolution, 1750–1850. Alburquerque: University of New Mexico Press.Google Scholar
Annino, Antonio, Castroleiva, L., y Guerra, F. X. 1994 De los imperios a las naciones: Iberoamérica. Zaragoza: Ibercaja.Google Scholar
Archer, Christon I. 1977 The Army in Bourbon Mexico, 1760–1810. Albuquerque: University of New Mexico Press.Google Scholar
Arrom, Silvia Marina 1996 “Introduction: Rethinking Urban Politics in Latin America before the Populist Era”. En Riots in the Cities. Popular Politics and the Urban Poor in Latin America, 1765–1910, editado por Arrom, Silvia Marina y toll, Servando Or, 1–16. Wilmington, DE: SR Books.Google Scholar
Arze Aguirre, Danilo 1979 Participación popular en la independencia de Bolivia. La Paz: OEA.Google Scholar
Barragán, Rossana 1995 “Españoles patricios y españoles europeos: Conflictos intra-elites e identidades en la ciudad de La Paz en vísperas de la independencia 1770–1809”. En Entre la retórica y la insurgencia: Las ideas y los movimientos sociales en los Andes, Siglo XVIII, editado por Walter, Charles, 113–171. Cusco: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas.Google Scholar
Beezley, William H. Cheryl, Martin, English, y French, William E., eds. 1994 Rituals of Rule, Rituals of Resistance: Public Celebrations and Popular Culture in Mexico. Wilmington, DE: Scholarly Resources.Google Scholar
Bridikhina, Eugenia 2000 Sin temor a Dios ni a la justicia real: Control social en Charcas a fines del siglo XVIII. La Paz: Instituto de Estudios Bolivianos.Google Scholar
Bridikhina, Eugenia 2005 “Los honores en disputa: La identidad corporativa de la elite administrativa colonial charqueña (siglos XVII–XVIII)”. Ponencia presentada en el VI Congreso Internacional de Etnohistoria, Buenos Aires, 22 al 25 de noviembre de 2005.Google Scholar
Cahill, David 1990 “Taxonomy of a Colonial ‘Riot’: The Arequipa Disturbances of 1780”. En Reform and Insurrection in Bourbon New Granada and Peru, editado por Fisher, John, Kuethe, Allan y McFarlane, Anthony, 255–291. Baton Rouge: Louisiana University Press.Google Scholar
Cajías de la Vega, Fernando 2005 Oruro 1781: Sublevación de indios y rebelión criolla (2 nos.). La Paz: CEPA.CrossRefGoogle Scholar
Campbell, Leon 1978 The Military and Society in Colonial Peru, 1750–1810. Philadelphia: American Philosophical Society.Google Scholar
Cárdenas Gutiérrez, Salvador 2003 “Las insignias del rey: Disciplina y ritual público en la ciudad de México (siglos XVI–XVIII)”. Jahrbuchfur Geschichte Lateinamerikas 40:43–70.Google Scholar
Chambers, Sarah C. 1999 From Subjects to Citizens: Honor, Gender and Politics in Arequipa, Peru, 1780–1854. University Park, PA: Penn State University Press.Google Scholar
Chiaramonte, José Carlos 2004 Nación y estado en Iberoamérica: El lenguaje político en tiempos de las independencias. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.Google Scholar
Cope, Douglas 1994 The Limits of Racial Domination: Plebeian Society in Colonial Mexico City, 1660–1720. Madison: University of Wisconsin Press.Google Scholar
Cornblit, Oscar 1995 Power and Violence in the Colonial City: Oruro from the Mining Renaissance to the Rebellion of Tupac Amaru (1740–1782). New York: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Curcio-Nagy, Linda A. 2004 The Great Festivals of Colonial Mexico City: Performing Power and Identity. Albuquerque: University of New Mexico Press.Google Scholar
Di Meglio, Gabriel 2007 ¡Viva el bajo pueblo! La plebe urbana de Buenos Aires y la política entre la Revolución de Mayo y el rosismo (1810–1829). Buenos Aires: Prometeo.Google Scholar
Dym, Jordana 2006 “‘Our Pueblos, Fractions with No Central Unity’: Municipal Sovereignty in Central America, 1808–1821”. Hispanic American Historical Review 86 (3): 432–466.CrossRefGoogle Scholar
Farge, Arlette 1992 Subversive Words: Public Opinión in Eighteenth-Century France. University Park, PA: Penn State University Press.Google Scholar
Flores Galindo, Alberto 1984 Aristocracia y plebe: Lima 1760–1830 (estructura de clases y sociedad colonial). Lima: Mosca Azul Editores.Google Scholar
Gantier Valda, Joaquín 1989 Juan José de Segovia. Sucre: Banco Nacional de Bolivia.Google Scholar
Garavaglia, Juan Carlos 1996 “El ‘teatro del poder’: ceremonias, tensiones y conflictos en el Estado colonial”. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani” 14:7–30.Google Scholar
Garrido, Margarita 2005 “‘Free Men of All Colors’ in New Granada: Identity and Obedience before Independence”. En Political Cultures in the Andes, 1750–1950, editado por Nils Jacobsen y Cristóbal Aljovín de Losada. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
González Bernardo, Pilar 1991 “La Revolución Francesa y la emergencia de nuevas prácticas de la política: La irrupción de la sociabilidad política en el Río de la Plata revolucionario (1810–1815)”. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani” 3:7–27.Google Scholar
Guardino, Peter 2003 “Postcolonialism as Self-Fulfilled Prophesy? Electoral Politics in Oaxaca, 1814–1828”. En After Spanish Rule: Postcolonial Predicaments of the Americas, editado por Thurner, Mark y Guerrero, Andrés, 248–271. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Guardino, Peter 2005 The Time of Liberty: Popular Culture in Oaxaca, 1750–1850. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Guerra, François-Xavier 1992 Modernidad e independencias: Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. México: MAPFRE.Google Scholar
Guerra, François-Xavier, y Lempériere, Annick, et al. 1998 Los espacios públicos en Iberoamérica: Ambigüedades y problemas. Siglos XVIII–XIX. México: Fondo de Cultura Económica.Google Scholar
Halperín Donghi, Tulio 1972 Revolución y guerra: Formación de una élite dirigente en la Argentina criolla. México: Siglo Veintiuno Editores.Google Scholar
Halperín Donghi, Tulio 1985 Reforma y disolución de los imperios ibéricos 1750–1850. Madrid: Alianza Editorial.Google Scholar
Hoberman, Louisa Schell, y Socolow, Susan Migden, eds. 1986 Cities and society in colonial Latin America. Albuquerque: University of New Mexico Press.Google Scholar
Hunefeld, Christine 2000 “El crecimiento de la ciudades: Culturas y sociedades urbanas en el siglo XVIII latinoamericano”. En Historia General de América Latina, tomo 4, 375–405. Madrid: Ediciones UNESCO/Editorial Trota.Google Scholar
Hylton, Forrest, y Thomson, Sinclair 2007 Revolutionary Horizons: Popular Struggle in Bolivia. New York: Verso.Google Scholar
Jacobsen, Nils, y de Losada, Cristóbal Aljovín, eds. 2005 Political Cultures in the Andes, 1750–1950. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Just, Estanislao 1994 Comienzo de la independencia en el Alto Perú: Los sucesos de Chuquisaca, 1809. Sucre: Editorial Judicial.Google Scholar
Kinsbruner, Jay 2005 The Colonial Spanish-American City: Urban Life in the Age of Atlantic Capitalism. Austin: University of Texas Press.CrossRefGoogle Scholar
Larson, Brooke 2004 Trials of Nation Making. Liberalism, Race, and Ethnicity in the Andes, 1810–1910. New York: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Lasso, Marixa 2003 “Revisiting Independence Day. Afro-Colombian Politics and Creole Patriot Narratives, Cartagena, 1809–1815”. En After Spanish Rule: Postcolonial Predicaments of the Americas, editado por Thurner, Mark y Guerrero, Andrés, 223–247. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Lasso, Marixa 2006 “Race War and Nation in Caribbean Gran Colombia, Cartagena, 1810–1832”. American Historical Review 111 (2): 336–361.CrossRefGoogle Scholar
Lempérière, Annick 1998 “República y publicidad a finales del Antiguo Régimen (Nueva España)”. En Los espacios públicos en Iberoamérica: Ambigüedades y problemas, Siglos XVIII–XIX, editado por Guerra, François-Xavier y Lempérière, Annick et al., 54–79. México: Fondo de Cultura Económica.Google Scholar
Lewin, Boleslao 1967 La rebelión de Túpac Amaru y los orígenes de la independencia de Hispanoamérica. Buenos Aires: Sociedad Editora Latino Americana.Google Scholar
Lynch, John 1962 Administración colonial española 1782–1810: El sistema de intendencias en el Virreinato del Río de la Plata. Buenos Aires: Eudeba.Google Scholar
Maravall, José Antonio 2002 La cultura del barroco: Análisis de una estructura histórica. Barcelona: Editorial Ariel.Google Scholar
Marchena Fernández, Juan 1992 Ejército y milicias en el mundo colonial americano. Madrid: Editorial MAFRE.Google Scholar
McFarlane, Anthony 1990 “The Rebellion of the ‘Barrios’: Urban Insurrection in Bourbon Quito”. En Reform and Insurrection in Bourbon New Granada and Peru, editado por Fisher, John, Kuethe, Allan y McFarlane, Anthony, 197–254. Baton Rouge: Louisiana State University Press.Google Scholar
Méndez, Cecilia 2005 The Plebeian Republic: The Huanta Rebellion and the Making of the Peruvian State, 1820–1850. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Morse, Richard 1990 “El desarrollo urbano de la Hispanoamérica colonial”. En Historia de América Latina, tomo 3, editado por Bethell, Leslie, 15–48. Barcelona: Editorial Crítica.Google Scholar
O'Phelan Godoy, Scarlett 1988 Un siglo de rebeliones anticoloniales: Perú y Bolivia 1700–1783. Cusco: Centro de Estudios Bartolomé de Las Casas, 1988.Google Scholar
Osorio, Alejandra 2004 “The King in Lima: Simulacra, Ritual, and Rule in Seventeenth-Century Peru”. Hispanic American Historical Review 84 (3): 447–474.CrossRefGoogle Scholar
Paz, Octavio 1995 Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe. México: Fondo de Cultura Económica.Google Scholar
Penry, Elizabeth 1996 “Transformations in Indigenous Authority and Identity in Resettlement Towns of Colonial Charcas (Alto Peru)”. Tésis doctorado (Ph.D.), University of Miami.Google Scholar
Phelan, John Leddy 1978 The People and the King: The Comunero Revolution in Colombia, 1781. Madison: University of Wisconsin Press.Google Scholar
Piccato, Pablo 2005 “Introducción: ¿Modelo para armar? Hacia un acercamiento crítico a la teoría de la esfera pública”. En Actores, espacios y debates en la historia de la esfera pública en la ciudad de México, editado por Sacristán, Cristina y Piccato, Pablo, 9–39. México: Instituto Mora.Google Scholar
Platt, Tristan 1982 Estado boliviano y ayllu andino: Tierra y tributo en el norte de Potosí. Lima: IEP.Google Scholar
Querejazu Calvo, Roberto 1987 Chuquisaca 1539–1825. Sucre: Imprenta Universitaria.Google Scholar
Rama, Angel 1995 La ciudad letrada. Montevideo: Arca.Google Scholar
René-Moreno, Gabriel 1996 Biblioteca Peruana. Notas Bibliográficas inéditas, tomo 3, editado por Rene Danilo Arze Aguirre y Alberto M. Vázquez. La Paz: Fundación Humberto Vázquez-Machicado.Google Scholar
Robins, Nicholas A. 2002 Genocide and Millennialism in Upper Peru: The Great Rebellion of 1780–1782. West-port, CT: Praeger.Google Scholar
Rodriguez, Jaime O., ed. 1994 Mexico in the Age of Democratic Revolutions, 1750–1850. Boulder, CO: Lynne Rienner.Google Scholar
Romero, José Luís 1976 Latinoamérica, las ciudades y las ideas. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.Google Scholar
Sala i Vila, Nuria 1996 Y se armó el tole tole: Tributos indígenas y movimientos sociales en el virreinato del Perú, 1784–1814. Cusco: IER.Google Scholar
Salinas, Jorge Siles 1992 La independencia de Bolivia. Madrid: MAPFRE.Google Scholar
Serulnikov, Sergio 2003 Subverting Colonial Authority: Challenges to Spanish Rule in Eighteenth-Century Southern Andes. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Serulnikov, Sergio en prensa “Plebeian and Patricians in Late Colonial Charcas: Identity, Representation, and Colonialism”. En Imperial Subjects: Race and Identity in Colonial Latin America, editado por Andrew B. Fisher y Matthew D. O'Hara. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Thibaud, Clément 1997 “La Academia Carolina de Charcas: Una ‘escuela de dirigentes’ para la Independencia”. En El siglo XIX. Bolivia y América Latina, editado por Barragán, Rossana, Cajías, Dora y Qayum, Seemin, 39–60. La Paz: Muela del Diablo Editores.CrossRefGoogle Scholar
Thomson, Sinclair 2002 We Alone Will Rule: Native Andean Politics in the Age of Insurgency. Madison: University of Wisconsin Press.Google Scholar
Thurner, Mark 1997 From Two Republics to One Divided: Contradicting Postcolonial Nation Making in Andean Peru. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Uribe-Uran, Victor M. 2000 “The Birth of a Public Sphere in Latin America during the Age of Revolution”. Comparative Studies in Society and History 42 (2): 425–457.CrossRefGoogle Scholar
Vinson, Ben III 2001 Bearing Arms for His Majesty: The Free-Colored Militia in Colonial Mexico. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar
Walker, Charles 1999 Smoldering Ashes: Cuzco and the Creation of Republican Peru, 1780–1840. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar