Hostname: page-component-78c5997874-94fs2 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-10T16:10:01.749Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

‘Parma dreamin’’: Malerba's Il serpente

Published online by Cambridge University Press:  05 April 2022

Joseph Francese
Joseph Francese*
Affiliation:
Department of Romance and Classical Studies, Michigan State University, East Lansing, USA
*
Email: francese@msu.edu
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

In Il serpente, Luigi Malerba's first novel, the writer moves from the objectifying perspective, working-class protagonists, and themes of neorealism to a subjective realism that sets aside the direct dialogue of his first book (La scoperta dell'alfabeto, a collection of brief narratives) in favor of the exterior monologue. The narrating voice of Il serpente feels compelled to relive the guilt, shame, and humiliation of his youth. He prevaricates habitually because he is anxious as to how he appears, primarily to himself: he is caught between the need to express himself and the fear of being punished for having done so. The changes in narrative strategy, along with the psychological plausibility of the narrative and Malerba's analysis of Italy's ‘grey zone’, populated by those who did not actively participate in the civil war following the fall of Fascism, make Il serpente worthy of our close attention.

Nel suo primo romanzo, Il serpente, Luigi Malerba si distanzia dalla prospettiva oggettivante, dai protagonisti lavoratori e dagli argomenti del neorealismo per approdare ad un realismo soggettivo che accantona i dialoghi diretti caratteristici del suo primo libro (La scoperta dell'alfabeto, una raccolta di narrative brevi) a favore del monologo esteriore. Insorge nella voce narrante de Il serpente l'impulso a ripetere le colpe, vergogne ed umiliazioni della sua infanzia e gioventù. Ansioso di come appare, principalmente a sé stesso, mente abitualmente: si trova, infatti, stretto fra l'esigenza di esprimersi e la paura di essere punito per essersi espresso. Il serpente — se pensiamo alle modifiche qui apportate da Malerba alla propria strategia narrativa, nonché alla plausibilità psicologica della narrazione e allo scandagliamento della ‘zona grigia’ popolata da chi non partecipò nella guerra civile scatenata dal crollo del Fascismo — merita una nostra ulteriore e attenta lettura.

Keywords

Luigi MalerbaIl serpentneoavanguardiacompulsion to confesscompulsion to repeatexterior monologuegrey zone
Type
Research Articles
Information
Modern Italy , Volume 27 , Issue 2 , May 2022 , pp. 137 - 154
Copyright
Copyright © The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press on behalf of the Association for the Study of Modern Italy

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Arnold, K, 2006. ‘The Need to Express and the Compulsion to Confess: Reik's Theory of Symptom-Formation’, Psychoanalytic Psychology 23 (4): 738–53.CrossRefGoogle Scholar
Cannon, J, 1989. ‘Intervista con Luigi Malerba’. Modern Language Notes. 104 (1): 226–37.Google Scholar
Capozzi, R. 1991. ‘Luigi Malerba’. In Scrittori, critici e industria culturale dagli anni ’60 ad oggi, edited by Capozzi, R., 51–2, 131–40. Lecce: Piero Manni.Google Scholar
Fairbairn, W.R.D. (1952) 1994. ‘Schizoid Factors in the Personality’. In Psychoanalytic Studies of the Personality. London-New York: Routledge.Google Scholar
Francese, J. 2021. ‘Levels of Reality, and of Verisimilitude, in Malerba's Il pianeta azzurro’. Forum Italicum. 55 (1): 43–67.CrossRefGoogle Scholar
Genette, G. 1972. Narrative Discourse: An Essay in Method. Trans. Lewin, Jane E.. Ithaca (NY): Cornell University Press, 1980.Google Scholar
Glynn, R. 2006. ‘Self and the City: A Psychoanalytical Reading of Luigi Malerba's Il serpente’. Italica 83 (3–4): 609–28.Google Scholar
Guaglianone, Paola. 1998. Conversazione con Luigi Malerba: Elogio della finzione. Rome: Nuova Omicron.Google Scholar
Guglielmi, A. 2016. Note per il futuro. alfa+più: Quotidiano in rete.Google Scholar
Hagen, U. 1991. A Challenge for the Actor. New York: Scribner's.Google Scholar
Heyer-Caput, M. 1995. Per una letteratura della riflessione: elementi filosofici-scientifici nell'opera di Luigi Malerba. Bern: Paul Haupt.Google Scholar
Horney, K. 1942. Self-Analysis. New York: W.W. Norton.Google Scholar
Karon, B.P. 1963. ‘The Resolution of Acute Schizophrenic Reactions: A Contribution to the Development of Non-Classical Psychotherapeutic Techniques’. Psychotherapy, Theory, Research & Practice 1(1): 27–43.CrossRefGoogle Scholar
Kilborne, B. 2002. Disappearing Persons: Shame and Appearance. Albany, NY: State University of New York Press.Google Scholar
Levi, P. 1986. I sommersi e i salvati. Turin: Einaudi.Google Scholar
Malerba, L. 2016 (1966). Il serpente. Now in Romanzi e racconti, edited by Ronchini, G., 155–319. Milan: Mondadori.Google Scholar
Malerba, L. 1986a. ‘A colloquio con Luigi Malerba, a cura di Manfred Hardt’. Italienisch 15: 6–25.Google Scholar
Malerba, L. 1986b. ‘La composizione del sogno’. Lettera internazionale 3 (7): 56–60.Google Scholar
Malerba, L. 1996. Che vergogna scrivere. Milan: Mondadori.Google Scholar
Malerba, L. 2001. Città e dintorni. Milan: Mondadori.Google Scholar
Malerba, L. 2004. ‘C'era una volta il cinema italiano’. In Le lettere di Ottavia, 5–13. Milan: Archinto.Google Scholar
Malerba, L. 2008. Parole al vento. Lecce: Manni.Google Scholar
Malerba, L. 2018. Strategie del comico. Macerata: Quodlibet.Google Scholar
Malerba, L. 1991. ‘Introduzione’. In Opere 1931–1986, Zavattini, Cesare, edited by Cirillo, S., vii–xvi. Milan: Bompiani.Google Scholar
Mauri, P. 2000. ‘Postfazione’. In La scoperta dell'alfabeto by Malerba, L., 181–92. Milan: Mondadori.Google Scholar
Menechella, G. 1992. ‘Intervista a Luigi Malerba’. Quaderni d'italianistica XIII (1).Google Scholar
Muzzioli, F. 1989. ‘Ritratti critici di contemporanei: Luigi Malerba’. Belfagor 44 (5): 521–37.Google Scholar
Muzzioli, F. 1999. ‘Introduzione. Le verità del racconto mendace’. In Il serpente by Malerba, L., v–xvi. Milan: Mondadori.Google Scholar
Newirth, J. 2006. ‘Jokes and Their Relation to the Unconscious: Humor as a Fundamental Emotional Experience’. Psychoanalytic Dialogues. 16 (5):,557–71.Google Scholar
Ongaro, A., 1966. ‘Il messaggio del serpente’. L'Europeo 22 (8): 91.Google Scholar
Pasolini, P. 1965. (1999). ‘Il “cinema di poesia”. In Saggi sulla letteratura e sull'arte, 1461–88. Milan: Mondadori.Google Scholar
Raboy, M. 2016. Marconi: The Man Who Networked the World. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Reid, C. A. 2015. ‘Scent-evoked Nostalgia’. Memory 23 (2): 157–66.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Ronchini, G. 2008. ‘Lo scrittore nel labirino: appunti sulla narraiva di Luigi Malerba’. Avrea Parma: Rivista di storia, letteratura e arte 92 (3): 361–68.Google Scholar
Rosenberg, H. 1960 (1994). The Tradition of the New. Boston: Da Capo.Google Scholar
Rudman, I. 2008. ‘Le ambiguità strutturali del “Serpente” di Luigi Malerba’. Strumenti critici 23 (1) (116): 133–45.Google Scholar
Scarponi, A. 2003. ‘Letteratura come progetto’. Lettera internazionale 75 (January-March): 5–8.Google Scholar
Speziale-Bagliacca, R. 1997 (2004). Revenge, Remorse and Responsibility after Freud. London-New York: Routledge.Google Scholar
Steiner, J. 2016. ‘Illusion, Disillusion, and Irony in Psychoanalysis’. The Psychoanalytic Quarterly 85 (2): 427–47.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Stein, S.I. 2000. ‘Humor, Hostility and the Psychodynamics of Satire’. Literature and Psychology 46 (4): 26–41.Google Scholar
West, R. 1985. ‘The Poetics of Plenitude: Malerba's Diario di un sognatore’, Italica 62 (3): 201–13.CrossRefGoogle Scholar
Zandel, D. 1986. ‘Rabbie private e pubbliche virtù’. Paese sera 30 October, 13.Google Scholar