Hostname: page-component-78c5997874-v9fdk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-14T22:21:01.252Z Has data issue: false hasContentIssue false

Swansea Postscript*

Published online by Cambridge University Press:  09 August 2013

Get access

Una postilla su una lapide di swansea

Una nuova iscrizione è stata scoperta sul retro di una delle lapidi di Swansea, pubblicate nel 1971. A prima vista l'epigrafe sembra originale, un'epitaffio tipico dell'epoca imperiale e dei ceti libertini, ma è strano che il testo sia sfuggito all'attenzione dei compilatori del settecento. Può darsi che sia stato inciso da un falsario in modo da raddoppiare il valore di una lapide originale. Si suggerisce che l'omissione del nomen nell'iscrizione di P. Apollinaris sia dovuta al desiderio della famiglia di nascondere una nascita in contubernio.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © British School at Rome 1979

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 PBSR xxxix (1971), 4751, pls. X, XIGoogle Scholar.

2 E.g. Gordon, A. E. and Gordon, J. S., Album of Dated Latin Inscriptions ii (1964), nos. 207, 229Google Scholar; L. Bivona, Iscrizioni latine lapidarie del Museo di Palermo (n.d.), no. 167 (if genuine: cf. Panciera, S. in Athenaeum lii, 1974, 180 f.Google Scholar).

3 On alumni De Ruggiero, E., Dizionario epigrqfico i (1895), 437–40Google Scholar.

4 On the controversy over the significance of Greek cognomina Limentani, I. Calabi, Epigrafia latina (1968), 163 f.Google Scholar

5 On the significance of the suffix ‘-anus/na’ Kajanto, I., The Latin Cognomina (1965), 32–5Google Scholar.

6 On the forgers and dealers of the 18th century see Billanovich, M. P., ‘Falsi epigrafici’, Italia medioevale e umanistica x (1967), 25110Google Scholar; Mennella, G., ‘Un apografo di incrizioni latine e greche dalla bottega di Bartolomeo Cavaceppi (1756)’, Italia medioevale e umanistica xix (1976), 389412Google Scholar.

7 Billanovich, art. cit., 31.

8 For examples (in Imperial freedman families) of children with their mother's rather than their father's nomen see Weaver, P. R. C., Familia Caesaris (1972), 150–3CrossRefGoogle Scholar, and for examples of omitted nomina Weaver, 143; cf. Thylander, C., Étude sur l'épigrafie latine (1952), 84, 98 f.Google Scholar (normally the praenomen is also omitted, but in CIL xiv, 1078Google Scholar, as in our inscription, it is retained).