Le diagnostic de la conjoncture économique de la Belgique

Extract

La conjoncture économique présente en Belgique l'aspect d'une dégradation progressive mais nette. Ce n'est plus tant un relâchement persistant des tensions qu'accusent la plupart des secteurs, mais bien plutôt un recul qui s'étend graduellement à l'ensemble de l'économie. Celui-ci se précise actuellement dans un tassement généralisé des quantités: seules quelques productions déterminées échappent à la contraction. L'étalement temporel du retournement amorcé en octobre 1964 s'épuise ainsi dans une diminution relative des volumes de production. Ce fléchissement relatif des quantités est ainsi le point saillant de l'évolution en cours.