In the perennial discussions about Anglican identity some voices predominate more than others. L’Eglise Anglicane du Congo is a small province with a modest voice in the Anglican Communion. This article looks at Congolese Anglican identity as articulated by its members and examines the way in which the formation of that identity emerges from local concerns as well as wider networks. It uses interviews with members to focus on the majority appreciation of ‘order’, as expressed in governance and ritual, and recent shifts in the discourses surrounding ‘order’ to engage with changes in the country. The article borrows the terms ‘translocal’ and ‘transnational’ from the social sciences to explore the overlapping relational identities that emerge and the multi-directional dynamics of Congolese Anglicans. It suggests that this approach may have wider implications for understanding Anglicanism.