The well-known dispute between Benedetto Croce and John Dewey had several elements at its origin. This article provides a systematic overview of the issues that impinged on this affair, and of the many studies which have dwelt on the exchange between these two philosophers. The underlying American anti-Hegelianism, the language problem and the actual differences in thinking on aesthetics are all fundamental to this mutual misunderstanding. The reasons why Croce had made a limited impact in the United States are discussed. The analysis concludes by highlighting the socio-ethical aspects of Deweyan aesthetics.