This essay discusses immediate, or “erotic,” aesthetic agency, the first of several stages of the figure of the aesthete in Either/Or. Erotic aesthetic agency consists in an almost naïve, all but nonpurposive pursuit of occasions to exercise the power to overwhelm the wills of others in one’s sheer desire of them, to incorporate them in one’s own terms by operation of simple impulse. The effect of this agency on others is to subject them to desire as such, that is, to desire as a force that binds them to the Don. But the ultimate aim of the agency is its existence: that it be. The conceptual structure of Kierkegaard’s understanding of this starting point in the aesthetic view of the world, as it is presented by a self-professed fictional aesthete, is explored with reference to the figure that organizes much of the portrayal of the erotic aesthete, Don Juan, as he appears in Mozart and Da Ponte’s opera Don Giovanni. Special attention is paid both to details of the opera as Kierkegaard would have experienced it and to the slippage between a reflective aesthete, A, imagining an unreflective aesthete, the Don, as an ideal.

This chapter explores the relationship between political developments in Bohemia from the 1790s to the 1880s and the concept of fidelity to “authentic” texts and music (Werktreue) in Mozart’s operas. The idea of Werktreue appeared in Prague in the 1790s in response to Bohemian patriotism and negative attitudes to the central government in Vienna. In the 1820s, Czech nationalists embraced similar attitudes in approaching Don Giovanni, and both the first Czech production of 1825 and the first production of the work at the Czech National Theater (1884) showcased the opera with musical numbers that were cut in contemporaneous German productions. German-Bohemians appropriated Werktreue as well but understood “authentic” performances of Don Giovanni as a link to the ideals of a pan-German national culture. By the time of the 1887 Don Giovanni centennial celebrations, however, some German-Bohemian critics considered Werktreue in Mozart’s operas antithetical to true German art under the influence of Wagnerian ideas.

This chapter explores how post–World War II nationalism affected the understanding of the transnational dissemination of Don Giovanni in late eighteenth-century Central Europe. The chapter traces one of the earliest German adaptations of Don Giovanni, created in Prague in 1790–91 for the company of Wenzel Mihule. This adaptation was later used in many South German cities (such as Nuremberg), in Saxony (Leipzig and Dresden), the Viennese Wiednertheater, and in many places in Bohemia, Moravia, and Slovakia. The adaptation was largely overlooked by previous studies of Don Giovanni reception because after 1945, both Czech scholars in the newly de-Germanized Bohemia and Austro-German scholars were not interested in researching German culture in what after the forced resettlement of the German population became predominantly Slavic regions.