In this short communication, some of the recent results of Liu (1998) and Biggins and Kyprianou (1997), concerning solutions to a certain functional equation associated with the branching random walk, are strengthened. Their importance is emphasized in the context of travelling wave solutions to a discrete version of the KPP equation and the connection with the behaviour of the rightmost particle in the nth generation.