In our main result, we establish a formal connection between
Lindström quantifiers with respect to regular languages and
the double semidirect product of finite monoids
with a distinguished set of generators.
We use this correspondence to characterize the expressive power
of Lindström quantifiers associated with a class of regular
languages.