This chapter explores how participative reflective practice in the languages classroom facilitates multilingual identity development. We appraise constructs such as metacognition, sociolinguistic competence, language awareness and identity’s place in education generally, and languages education specifically. On these theoretical bases, we present an innovative identity-driven pedagogy entitled 'We are multilingual', which aims to raise learners’ awareness of language- and sociolinguistics-related issues and create a space for learners to understand and acknowledge their existing multilingual repertoires, and those of others. The goal is for learners to reflect on new language-related knowledge, to relate it to their own lives and future goals, and to offer learners agency to identify as multilingual if they so wish. The pedagogical content, example activities and teacher comments are included. Finally, we emphasise the importance of embedding personalized identity-based reflection into languages education, particularly in Anglophone contexts, where language learners often see themselves as monolingual, and where language learning has commonly suffered from low uptake and interest.

The importance of methodological transparency in Learner Corpus Research is paramount for correct understanding and interpretation of knowledge created using corpora. Increasing calls for open-access corpora amplify the need for transparency. This paper details a pilot study conducted to understand the importance of methodological decisions on the subsequent corpus by examining (a) the effects of language used to provide instructions on text length and L1 use and (b) the chosen elicitation tasks in terms of student interest and ability to differentiate proficiency across school grade levels. Furthermore, it details transcription and annotation challenges that had to be addressed. The aim of the chapter is to demonstrate the numerous decisions and their effects at all stages of corpus building, and the importance of working towards transparent reporting of methodologies and standardisation of transcription and annotation where possible.