We investigated whether regenerating mature axons recapitulate embryonic features essential to successful reconnectivity within the injured nervous system. Strips from embryonic and adult chick retinae were cultured, and outgrowing axons were examined morphometrically and immunohistochemically. In addition, the target-recognition properties of adult neurites were analyzed. Regenerating adult axons elongate on a poly-L-lysine/laminin substratum with a speed about one order of magnitude slower than that of embryonic axons. Morphologically, adult axonal tips differ dramatically from embryonic growth cones in that they possess only filopodial extensions whereas embryonic growth cones possess both lamellipodial and filopodial processes. Both embryonic and adult neurites express the growth-associated protein GAP-43. When cultured on alternating stripes of anterior and posterior embryonic tectal membranes, both adult and embryonic retinal axons distinguish between the two membrane preparations. Our results demonstrate that during axonal regeneration the mature neurons express embryonic properties that are involved in the recognition of tectal positional cues.

Introduction. Plant regeneration from in vitro culture of adult citrus tissue may help in early evaluation of important horticultural characteristics of genetic material from breeding programs, which incorporate biotechnological tools. Our research aimed to optimize in vitro culture conditions that could lead to the maximum plant regeneration through organogenesis of ‘Bahia’ sweet orange (Citrus sinensis L. Osbeck) in explants (internodes and foliar disc segments) collected from adult plants grown under greenhouse conditions. Materials and methods. Organogenesis was induced in internodes on DBA3 culture media supplemented with BAP at (0.0, 1.0, 2.0 and 3.0) mg·L–1 combined with NAA (0.5 mg·L–1), and in foliar discs on culture media with BAP at (0.0, 0.5, 1.0, 1.5 and 2.0) mg·L–1 combined or not with NAA (0.5 mg.L–1). Results and discussion. The concentrations of (1.0, 2.0 or 3.0) mg·L–1 of BAP combined with 0.5 mg·L–1 of NAA induced in vitro organogenesis in internodes of ‘Bahia’ sweet orange. The use of foliar discs was not efficient for adventitious organogenesis.

introduction. Le bananier plantain contribue à la sécurité alimentaire et aux revenus des populations de l’Afrique sub-saharienne. La qualité sanitaire du matériel végétal utilisé en bananeraies est un gage de leur pérennisation. Pour lever cette contrainte, les techniques de multiplication rapide du matériel végétal utilisent des méthodes de multiplication horticole in vivo ou de micropropagation in vitro. La micropropagation par bourgeonnement in vitro, qui permet une production massive de plants de bonne qualité sanitaire, ne fait appel habituellement qu’au bourgeon apical (bap) ou terminal du rejet, alors que celui-ci possède également des bourgeons axillaires (bax) dont nous avons évalué les potentialités. Matériel et méthodes. Nos expérimentations ont porté sur le cultivar Big Ebanga (groupe génomique AAB, sous-groupe des plantains, type faux-corne). Nous avons comparé, au cours de l’acclimatation en ombrière et en champ, les paramètres de croissance et de développement de vitroplants issus des deux types d’explants bax et bap. Des plants issus de rejets ont été utilisés comme témoins. Résultats. Les paramètres mesurés sur les plants issus de bax n’ont pas présenté de différences significatives à la fin de l’acclimatation par rapport aux plants issus des bap, hormis le rapport foliaire. De même, les paramètres de croissance végétative en champ et ceux liés au rendement n’ont pas été significativement différents entre les deux types de plants bax et bap. Les pourcentages de réversion du type « faux corne » vers le type « french » ont été de 0,6 % pour les plants bap et 1,2 % pour plants bax. Discussion et conclusion. Les plants issus de bap et bax se sont comportés de la même manière pendant l’acclimatation en ombrière et en champ. L’utilisation de bax permet d’augmenter les potentialités de production in vitro d’un matériel végétal de qualité. Le taux de réversion des plants bax a été faible. Les bax peuvent donc être utilisés comme explants pour la micropropagation du bananier. Des expérimentations effectuées sur d’autres cultivars appartenant à d’autres groupes génomiques permettront de confirmer ou infirmer ces résultats.

Introduction. La micropropagation in vitro du bananier est habituellement réalisée à partir du bourgeon caulinaire, donc à partir d’un seul explant par rejet. Par ailleurs, la production de vitroplants est souvent limitée par la disponibilité en rejets et le pourcentage de variants somaclonaux augmente avec le nombre de subcultures. Il serait donc intéressant de disposer d’un plus grand nombre d’explants par rejet afin de produire un même nombre de vitroplants avec moins de subcultures. L’exploitation des bourgeons axillaires présents en grand nombre sur un rejet de bananier permettrait d’augmenter le nombre d’explants utilisables pour sa multiplication. L’objectif de nos travaux a donc été d’évaluer les capacités de prolifération in vitro des bourgeons axillaires en comparaison de celles du bourgeon caulinaire. Matériel et méthodes. Des bourgeons caulinaires et axillaires prélevés sur des rejets du cultivar Big Ebanga (AAB, plantain faux corne) ont été soumis à trois types de désinfection : une désinfection par flambage, une désinfection classique modifiée et une désinfection classique. Ils ont été ensuite ensemencés sur un milieu de culture. L’effet de plusieurs concentrations en benzylaminopurine (BA) a été étudié sur la précocité de la prolifération des bourgeons axillaires. Résultats et discussion. La désinfection classique a donné le plus faible taux d’infection (30 %) chez les bourgeons axillaires. Les bourgeons axillaires ont proliféré précocement et ont produit des bourgeons adventifs dès la première subculture, alors que les bourgeons caulinaires n’ont proliféré qu’à partir de la deuxième ou troisième subculture. Cette prolifération précoce a été accélérée en présence de (2 et 4) mg BA·L–1. Le nombre de pousses formées par chaque type de bourgeon n’a pas été significativement différent. Conclusion. Les bourgeons axillaires sont un bon matériel de départ pour la culture in vitro. Leur utilisation permet de régénérer un grand nombre de vitroplants à partir d’un seul rejet et augmente ainsi les potentialités de production in vitro de matériel végétal sain chez le bananier plantain. La conformité au champ des plants issus de ces bourgeons axillaires fera l’objet d’études ultérieures.

Introduction.Ximenia americana is a species developed in Africa and South America. This fruit tree is threatened by a dangerous process of genetic erosion. In vitro techniques could be used for its rapid clonal propagation. Since there is still no report on vitroculture of the species, we tested its micropropagation using axillary buds from mature plants of X. americana. Materials and methods. Single node explants of X. americana shoots were cultured on a proliferation medium made up with a MS medium containing different concentrations (2.5-15 μM) of two cytokinins [benzyladenine (BA) or kinetin] used individually or in combination with 0.5 μM of an auxin [2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) or naphtaleneacetic acid (NAA)]. Data were recorded after 5 weeks of culture. From proliferated shoot clumps, shoot explants (approximately 3 cm in length) were excised and transferred to rooting media made up with MS medium with or without 0.5 M of indolebutyric acid (IBA) (pH = 5.8). Results. The most rapid and earliest proliferation was observed in media with the lowest concentrations of cytokinins. Absence of growth regulators in media and media with 2,4-D or NAA considerably delayed bud proliferation. The number of shoots per explant increased with the increase of cytokinins. The maximum number of shoots was achieved in 10 μM BA. When shoots were transferred to rooting media, media supplemented with 0.5 μM IBA improved the rooting frequency, root quality and number of roots per cutting. After rooting, the vitroplants were transplanted into small polybags with 1:1 non-sterile soil and sand, then in the field after 4 weeks. Eighty percent of the plants taken from regulator-supplemented media were acclimated versus 15% of those taken from auxin-free media. Conclusion. The rapid clonal propagation of X. americana is possible through in vitro culture of nodal explants. The best cytokinin for shoot multiplication was BA.

Introduction. Le safoutier (Dacryodes edulis, Burseraceae) est un arbre dont les fruits sont très appréciés par les populations de son aire de répartition. Plante allogame, la multiplication par semis ne permet pas d'effectuer une multiplication conforme de l'arbre sélectionné. La présente étude a eu pour principal objectif de mettre au point une technique de régénération in vitro des bourgeons axillaires et apex prélevés sur de jeunes plants issus de la germination de graines, afin d'adapter ultérieurement cette technique au clonage d'arbres adultes par utilisation de repousses formées après recépage. Matériel et méthodes. Des nœuds et apex prélevés sur des plants de Dacryodes edulis issus de la germination de graines ont été mis en culture in vitro sur un milieu Murashige et Skoog dilué de moitié (MS 1/2). Les effets du charbon actif et de la benzyleadéninepurine (BAP) sur le débourrement des explants ont été étudiés, de même que l'influence de l'acide naphtalènacétique (ANA) et de la photopériode sur l'enracinement. Résultats. Le milieu MS 1/2 additionné de charbon actif à 2g × L-1 et de BAP à 2,22 µM ou 4,44 µM a provoqué le meilleur débourrement des bourgeons axillaires et une bonne croissance des tigelles. L'ANA à 5,37 µM a favorisé l'enracinement. Une période de 7 j à l'obscurité s'est révélée favorable à l'induction racinaire. Deux types de racines ont été observés : les racines néoformées (issues de cals) et les racines adventives. L'acclimatation a été faite avec succès sur substrat constitué de tourbe et vermiculite. La régénération des vitroplants à partir des nœuds et apex permet de distinguer le long de la jeune plante un gradient morphogénétique acropétale. Discussion et conclusion. Ces résultats pourront être exploités pour la mise au point d'une micropropagation conforme à partir de jeunes repousses formées après la taille d'un safoutier présentant des caractéristiques intéressantes.