Lehmer [‘On certain character matrices’, Pacific J. Math. 6 (1956), 491–499, and ‘Power character matrices’, Pacific J. Math. 10 (1960), 895–907] defines four classes of matrices constructed from roots of unity for which the characteristic polynomials and the kth powers can be determined explicitly. We study a class of matrices which arise naturally in transformation formulae of finite field hypergeometric functions and whose entries are roots of unity and zeroes. We determine the characteristic polynomial, eigenvalues, eigenvectors and kth powers of these matrices. The eigenvalues are natural families of products of Jacobi sums.