This chapter argues that the affirmative function of tragedy, by which it aligns with rather than opposes the funeral speech, has been underemphasised in recent critical trends. While this multivocal genre encompasses and promotes conflicting perspectives through which questions about the city are raised, the chapter argues that Athenian spectators viewing theatrical representations of the stories about Athens that they heard glorified annually in the funeral speeches were quite likely to interpret them as affirmations of Athenian political and military action. Moreover, the multivocality of tragedy actually enables affirmatory interpretations because spectators are always provided with ‘escape routes’ away from any uncomfortable self-criticism. This is especially true of the tragedies bringing ‘ancient Athens’ to life. Most tragedies were set outside Athens, and thus allowed spectators a degree of distance, within which questioning and criticising their own city, and especially its warmaking, could be easier.

A striking feature of old comedy is its cannibalising of contemporaneous Athenian literature. The comic poets integrated the funeral oration into their comedies in three ways. Their first way was to bring on stage the funeral oration’s ancestors. Aristophanes characterised his choruses as such in three of his surviving plays. When these ancestors came to praise their own military exploits, they used the same terms as the funeral speeches and privileged the same historical period: the Persian Wars. Aristophanes clearly used this characterisation of the chorus for the sake of persuasion. By having these proud old men support the effort of a comic protagonist to bring peace, he defused the criticism that this effort went against the martial reputation of the Athenian people. The second way in which old comedy integrated the funeral oration was to warn theatregoers about the general dangers of praise. While Aristophanes sometimes quoted praise from dithyrambs as an example of what public speakers said in order to deceive the people, at other times, Aristophanes quoted from funeral speeches. The third way in which comedy engaged with the funeral oration was the deliberate confounding of the epitaphic genre’s characterisation of the Athenians as selfless and courageous.