Identifying factors that drive among-individual variation in mixed parasitic infections is fundamental to understanding the ecology and evolution of host–parasite interactions. However, a lack of non-invasive diagnostic tools to quantify mixed infections has restricted their investigation for host populations in the wild. This study applied DNA metabarcoding on parasite larvae cultured from faecal samples to characterize mixed strongyle infections of 320 feral horses on Sable Island, Nova Scotia, Canada, in 2014 to test for the influence of host (age, sex and reproductive/social status) and environmental (location, local density and social group membership) factors on variation. Twenty-five strongyle species were identified, with individual infections ranging from 3 to 18 species with a mean richness (±1 s.d.) of 10.8 ± 3.1. Strongyle eggs shed in faeces were dominated by small strongyle (cyathostomins) species in young individuals, transitioning to large strongyles (Strongylus spp.) in adults. Egg counts were highest in young individuals and in the west or centre of the island for most species. Individuals in the same social group had similar parasite communities, supporting the hypothesis that shared environment may drive parasite assemblages. Other factors such as local horse density, sex, date and reproductive/social status had minimal impacts on infection patterns. This study demonstrates that mixed infections can be dynamic across host ontogeny and space and emphasizes the need to consider species-specific infection patterns when investigating mixed infections.