Cet article est une contribution à la fois au calcul du nombre de fibrés de Hitchin sur une courbe projective et à l’explicitation de la partie nilpotente de la formule des traces d’Arthur-Selberg pour une fonction test très simple. Le lien entre les deux questions a été établi dans [Chaudouard, Sur le comptage des fibrés de Hitchin. À paraître aux actes de la conférence en l’honneur de Gérard Laumon]. On décompose cette partie nilpotente en une somme d’intégrales adéliques indexées par les orbites nilpotentes. Pour les orbites de type «régulières par blocs», on explicite complètement ces intégrales en termes de la fonction zêta de la courbe.

We show that a linear subspace of a reductive Lie algebra $\operatorname{\mathfrak g}$ that consists of nilpotent elements has dimension at most $\frac{1}{2}(\dim\operatorname{\mathfrak g}-\operatorname{rk}\operatorname{\mathfrak g})$, and that any nilpotent subspace attaining this upper bound is equal to the nilradical of a Borel subalgebra of $\operatorname{\mathfrak g}$. This generalizes a classical theorem of Gerstenhaber, which states this fact for the algebra of $(n\times n)$-matrices.

Let U be a quantumgroup with divid d powers at root ofunity constructed froma root system R .Let u U b th small quantumgroup. The cohomology of u with trivial coefficients was computed by Ginzburg and Kumar. It turns out to be isomorphic to the functions algebra of the nilpotent cone of a semisimpl algebraic group with root system R. In this not we calculate cohomology of u with coefficients in simplest reducible tilting modul with nontrivial cohomology. It appears to b isomorphic to th functions algebra of th closure of the subregular nilpotent orbit.