Consider the family of automorphic L-functions associated with primitive cusp forms of level one, ordered by weight k. Assuming that k tends to infinity, we prove a new approximation formula for the cubic moment of shifted L-values over this family which relates it to the fourth moment of the Riemann zeta function. More precisely, the formula includes a conjectural main term, the fourth moment of the Riemann zeta function and error terms of size smaller than that predicted by the recipe conjectures.