Potato producers in Canada’s Atlantic provinces of Prince Edward Island (PE) and New Brunswick rely on photosystem II (PSII)-inhibiting herbicides to provide season-long weed control. Despite this fact, a high proportion of common lambsquarters populations in the region have been identified as resistant to this class of herbicides. Crop-topping is a late-season weed management practice that exploits the height differential between weeds and a developing crop canopy. Two field experiments were conducted in Harrington, PE, in 2020 and 2021, one each to evaluate the efficacy of a different crop-topping strategy, above-canopy mowing or wick-applied glyphosate, at two potato phenological stages, on common lambsquarters viable seed production and potato yield and quality. Mowing common lambsquarters postflowering decreased viable seed production (72% to 91%) in 2020 but increased seed production (78% to 278%) in 2021. Mowing had minimal impact on potato marketable yield across cultivars in both years. In contrast, treating common lambsquarters with wick-applied glyphosate had variable impacts on seed output in 2020 but dramatically reduced seed production (up to 95%) in 2021 when treatments were applied preflowering. Glyphosate damage to potato tubers was not influenced by timing and resulted in a 14% to 15% increase in culled tubers due to black spotting and rot. Our results highlight the importance of potato and common lambsquarters phenology when selecting a crop-topping strategy and demonstrate that above-canopy mowing and wick-applied glyphosate can be utilized for seedbank management of herbicide-resistant common lambsquarters in potato production systems.