from Part 1 - Texts
Published online by Cambridge University Press: 28 May 2006
It is not that I care about other people: I know that I am the English nation – that I am the European race – and that which exists ostensibly as the English nation is a falsity, mere cardboard. L’Etat c’est moi.
And I am English, and my Englishness is my very vision. But now I must go away, if my soul is sightless for ever.
-D.H. Lawrence, March and October, 1951Lawrence’s
Quoting Louis XIV, 'L'Etat c'est moi', Lawrence is also echoing Flaubert's celebrated dictum, 'Madame Bovary, c'est moi' - a phrase equating the writer's identity with his writing. In this formulation - a comic delusion of grandeur, of megalomania - Lawrence, his writing and England are a trinity become one.
Yet the writer who claimed to be the English nation and the European race was poorly treated by England’s state institutions during the First World War. If Lawrence was England, his wartime experiences show a nation at war with itself. The state restricted the distribution of his writing by banning The Rainbow in 1915. This cut Lawrence off from his audience, and his royalties were so reduced that he lived out the war years in poverty. The state restricted his rights of movement, expelling him from Cornwall under suspicion of espionage, and refusing to allow him to leave England. Most traumatically, the state ‘pawed’, scrutinised and mocked his naked body, a body not fit for military service. Lawrence was examined by military doctors three times. In his letters, and in the chapter of Kangaroo entitled ‘The Nightmare’, Lawrence portrays his treatment by military tribunals as a form of sexual assault.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.