Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-gbm5v Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T07:26:28.408Z Has data issue: false hasContentIssue false

17 - Language Endangerment, Loss, and Reclamation Today

from Part Four - Language Vitality

Published online by Cambridge University Press:  02 June 2022

By
David Bradley
Edited by
Salikoko Mufwene  and
Anna Maria Escobar
Salikoko Mufwene
Affiliation:
University of Chicago
Anna Maria Escobar
Affiliation:
University of Illinois, Urbana-Champaign
Get access

Summary

Language endangerment and loss is a longstanding phenomenon affecting both non-contact languages and contact languages, but contact languages are particularly susceptible. This endangerment has greatly increased and sped up in the last century. Case studies of several languages in China and Thailand show that structural change is often more rapid during language shift. Tujia has been receding for millennia in central China; Gong may have originated during contact between speakers of a variety of Burmese and several local languages in western Thailand several hundred years ago. Several small groups in western China speak languages developed in contact between speakers of Mongolic languages, Tibetan, and Chinese in western China in garrisons set up from about 700 years ago on. The final part of this chapter discusses how communities may be assisted to react to the endangerment of their language. While linguists can document a language, it is only the speakers and the community who can decide and act to maintain it. Some of the problems leading to endangerment and the strategies to overcome them are briefly discussed.

Keywords

language endangermentlanguage reclamationTujiaGongManegachaDaohuaYugurTangwangWutunGan'gou
Type
Chapter
Information
The Cambridge Handbook of Language Contact
Volume 2: Multilingualism in Population Structure
 , pp. 455 - 472
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bradley, David. 1983. Identity: The persistence of minority groups. In Highlanders of Thailand, ed. by Bhruksasri, Wanat & McKinnon, John, 46–55. Kuala Lumpur: Oxford University Press.Google Scholar
Bradley, David. 1989. The disappearance of the Ugong in Thailand. In Investigating obsolescence: Studies in language contraction and death, ed. by Dorian, Nancy C., 33–40. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Bradley, David. 1992. Tone alternations in Ugong (Thailand). In Papers on Tai languages, linguistics and literatures: In honor of William J. Gedney on his 77th birthday, ed. by Compton, Carol J. & Hartmann, John F., 55–64. DeKalb, IL: Northern Illinois University Center for Southeast Asian Studies. Reprinted in Cathryn Donohue, Shunichi Ishihara, & William Steed (eds.), Quantitative approaches to problems in linguistics: Studies in honour of Phil Rose (Munich: Lincom Europa, 2012), 55–62.Google Scholar
Bradley, David. 2006. Lisu orthographies and email. In Lesser-known languages of South Asia: Status and policies, case studies and applications of information technology, ed. by Saxena, Anju & Borin, Lars, 125–35. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Bradley, David. 2010. Language endangerment and resilience linguistics: Case studies of Gong and Lisu. Anthropological Linguistics 52.2.123–40.Google Scholar
Bradley, David. 2011. Resilience linguistics, orthography and the Gong. Language and Education 25.4.349–60.Google Scholar
Bradley, David & Bradley, Maya (eds.). 2002. Language endangerment and language maintenance. London: RoutedgeCurzon.Google Scholar
Bradley, David & Bradley, Maya. 2018. Language endangerment. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Brassett, Cecilia, Brassett, Philip R., & Lu, Meiyan. 2006. The Tujia language. (Languages of the World/Materials 455). Munich: Lincom Europa.Google Scholar
Brassett, Philip R. & Brassett, Cecilia. 2005. Diachronic and synchronic overview of the Tujia language of Central South China. International Journal of the Sociology of Language 173.75–97.Google Scholar
Dorian, Nancy C. 2010. Investigating variation: The effects of social organization and social setting. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Erbaugh, Mary S. 1986. Taking stock: The development of Chinese noun classifiers historically and in young children. In Noun classes and categorization, ed. by Craig, Collette, 399–436. Amsterdam & Philadelphia, PA: John Benjamins.Google Scholar
Gillon, Carrie & Rosen, Nicole, with Demontigny, Verna. 2018. Nominal contact in Michif. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Grenoble, Lenore A. & Whaley, Lindsay J.. 2006. Saving languages: An introduction to language revitalization. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Hajek, John. 2002. Language maintenance and survival in East Timor: All change now? Winners and losers. In Bradley & Bradley 2002, 182–202.Google Scholar
Hinton, Leanne. 1994. Flutes of fire: Essays on California Indian languages. Berkeley, CA: Heyday Books.Google Scholar
Hinton, Leanne. 2001. The master-apprentice language learning program. In The green book of language revitalization in practice, ed. by Hinton & Hale 2001, 217–26.Google Scholar
Hinton, Leanne & Hale, Ken (eds.). 2001. The green book of language revitalization in practice. San Diego, CA: Academic Press.CrossRefGoogle Scholar
Hinton, Leanne, Huss, Leena, & Roche, Gerald (eds.). 2018. The Routledge handbook of language revitalization. New York & Milton Park: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Huang, Bufan (ed.). 1992. A Tibeto-Burman lexicon. Beijing: Central Institute of Nationalities Press.Google Scholar
Krauss, Michael E. 1992. The world’s languages in crisis. Language 68.1.4–10.Google Scholar
Kulick, Don. 1997. Language shift and social reproduction: Socialization, self and syncretism in a Papua New Guinea village. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Ladstätter, Otto & Tieze, Andreas. 1994. Die Abdal (Äynu) in Xinjiang. Vienna: Österreichischen Akademie der Wissenschaften.Google Scholar
Lewis, M. Paul & Simons, Gary F.. 2015. Sustaining language use: Perspectives on community-based language development. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar
Li, Wenjing. 2017. Research on the protection of the Tujia language: Based on the field survey in Youyang County of Chongqing. Guizhou Ethnic Studies 201.218–21. [in Chinese]Google Scholar
McConvell, Patrick & Meakins, Felicity. 2005. Gurindji Kriol: A mixed language emerges from code-switching. Australian Journal of Linguistics 25.1.9–30.Google Scholar
Matisoff, James A. 2003. Handbook of Proto-Tibeto-Burman. System and philosophy of Sino-Tibetan reconstruction (University of California Publications in Linguistics 135). Berkeley, CA, Los Angeles, CA, & London: University of California Press.Google Scholar
Matras, Yaron, Gardner, Hazel, Jones, Charlotte, & Schulman, Veronica. 2007. Angloromani: A different kind of language? Anthropological Linguistics 49.2.142–84.Google Scholar
Nettle, Daniel. 1999. Linguistic diversity. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Olthuis, Maria-Liisa, Kivelå, Suvi, & Skutnabb-Kangas, Tove. 2013. Revitalizing indigenous languages: How to recreate a lost generation. Bristol, Buffalo, NY, & Toronto: Multilingual Matters.CrossRefGoogle Scholar
Person, Kirk R. 2005. Language preservation or dying gasp? Language preservation efforts among the Bisu of Northern Thailand. International Journal of the Sociology of Language 173.117–41.Google Scholar
Person, Kirk R. 2018. Reflections on two decades of Bisu language revitalization. In Suwilai & Hirsch 2018, 155–76. Bern: Peter Lang.Google Scholar
Reich, David. 2018. Ancient DNA and the science of the human past: Who we are and how we got here. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Roche, Gerald. forthcoming. Does ideological clarification help language maintenance? Exploring the revitalization paradox through the case of Manegacha, a minority language of China’s Tibetan regions.Google Scholar
Schmidt, Annette. 1990. The loss of Australia’s Aboriginal language heritage. Canberra: Aboriginal Studies Press.Google Scholar
Suwilai, Premsrirat & Hirsch, David (eds.). 2018. Language revitalization: Insights from Thailand. Bern: Peter Lang.Google Scholar
Walker, Brian & Salt, David. 2006. Resilience thinking: Sustaining ecosystems and people in a changing world. Washington, DC, Covelo, CA, & London: Island Press.Google Scholar
Walker, Brian & Salt, David. 2012. Resilience practice: Building capacity to absorb disturbance and maintain function. Washington, DC, Covelo, CA, & London: Island Press.Google Scholar
Wyman, Leisy Thornton. 2013. Youth culture, language endangerment and linguistic survivance. Bristol, Buffalo, NY, & Toronto: Multilingual Matters.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×