No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 17 August 2016
Nous devons signaler, dès les premières lignes de cette étude, qu’une double cause d’erreur en faussera tous les résultats dans le même sens. En premier lieu, nous avons adopté à nouveau l’année 1938 comme base de comparaison. C’est la seule année de l’avantguerre pour laquelle nous ayons des renseignements complets et suffisamment précis. De plus, le fait de l’avoir choisie une fois constitue un motif supplémentaire de la choisir encore, en vue d’assurer une certaine continuité dans le renseignement. Nous croyons utile de répéter que cette année fut une mauvaise année, surtout pour l’industrie textile. Ensuite nous avons dû nous borner à chiffrer les productions brutalement en tonnes. Malgré d’évidents progrès, la production actuelle de l’industrie textile n’est pas encore égale en qualité à celle de l’avant-guerre: une tonne produite en 1946 ne représente donc pas le même niveau d’activité qu’une tonne produite en 1938.