This paper presents a classification of all simple Harish-Chandra modules for the $N=1$ Heisenberg–Virasoro superalgebra, which turn out to be highest weight modules, lowest weight modules, and evaluation modules of the intermediate series (all weight spaces are one dimensional). Moreover, a characterization of the tensor product of highest weight modules with intermediate series modules is obtained.