Consider a single-server queue with service times distributed as a general random variable S and with non-stationary Poisson input. It is assumed that the arrival rate function λ (·) is periodic with average value λ and that ρ = λE(S) < 1. Both weak and strong limit theorems are proved for the waiting-time process W = {W1, W2, · ··} and the server load (or virtual waiting-time process) Z = {Z(t), t ≧ 0}. The asymptotic distributions associated with Z and W are shown to be related in various ways. In particular, we extend to the case of periodic Poisson input a well-known formula (due to Takács) relating the limiting virtual and actual waiting-time distributions of a GI/G/1 queue.