This paper contributes to current investigations of the nature of babbling in infants raised bilingually by analyzing the babbling of a child raised in a Spanish–English environment. Examination of syllable structure shows the expected preponderance of open syllables in both language contexts while other phenomena point to important differences dependent on language context. While some of the differences relate to general features of the input languages, others coincide with individual features of the parents’ input. These results offer some evidence of distinct babbling according to language context and suggest a possible influence of the type of input.