Dans le cadre d'un modèle à générations imbriquées, nous supposons que la gestion d'une ressource renouvelable correspond à l'émission de quotas d'exploitation transferables. Chaque agent a la possibilité d'utiliser les quotas dans la production ou de les vendre à la génération suivante. Nous montrons qu'une telle politique de gestion d'une ressource naturelle renouvelable est possible seulement pour certain niveaux de ressource au moment de l'introduction des quotas. Nous montrons alors que les quotas conduisent à l'existence d'un unique équilibre stable de long terme fonction du niveau d'exploitation défini par le planificateur.
