Nous avons beaucoup tardé à signaler l'excellent travail de Mr Charles Verlinden sur L'esclavage dans le monde ibérique médiéval. C'est qu'il n'en a paru jusqu'ici que deux fragments, dans les tomes XI et XII de l'Anuario de historia del derecho español; le mémoire devait être continué, dans les volumes suivants et nous attendions, pour en parler, de l'avoir tout entier sous les yeux. Mais quand le tome XIII de l'Anuario verra-t-il le jour ?… Sur cette question, mieux vaut faire le silence ; quelque prix que nous attachions à un admirable effort de renaissance érudite, ce n'est pas d'un pareil biais qu'il est permis d'évoquer la tragédie d'une nation et, avec nos deuils et nos angoisses, nos tenaces espoirs. Et prenons, puisqu'il le faut, l'étude de Mr Verlinden telle que, provisoirement, elle se présente : c'est-à-dire, en ce qui regarde l'Espagne chrétienne, arrêtée vers le début du XIIe siècle — l'Espagne islamique étant, au contraire, envisagée dans tout le cours de son évolution.