Notre analyse de la coordination inter-individuelle dans la controverse Hayek-Keynes nous permet de distinguer deux types de problème de coordination. Le problème de coordination au sens de Hayek est temporaire. II est la conséquence de chocs informationnels exogènes perturbant les interactions entre les individus. II implique un concept de chômage temporaire. Le problème de coordination au sens de Keynes est permanent. II est le résultat endogène des interactions entre les individus évoluant au sein de marchés interdépendants. II conduit au concept de chômage involontaire au sens de Keynes.