This Introduction to the special issue first elaborates on the rationale for advocating the inclusion of L2 writing in SLA individual differences (IDs) research and subsequently provides an overview of empirical work on IDs in the domain of writing, with a focus on cognitive IDs and specifically working memory. Against this background, we synthesize the focus, structure, and contents of the special issue. We finish with substantive and methodological suggestions for moving forward in research agendas on IDs and L2 writing.

Given the importance of collocational knowledge for second language learning, how collocation learning can be facilitated is an important question. The present study examined the effects of three different practice schedules on collocation learning: node massed, collocation massed, and collocation spaced. In the node-massed schedule, three collocations for the same node verb were studied on the same day. In the collocation-massed schedule, three collocations for the same node verb were studied in different weeks. In the collocation-spaced schedule, participants encountered multiple collocations for the same node verb within a single day; at the same time, multiple collocations for the same node verb were repeated each week. To examine whether the knowledge of studied collocations could be transferred to unstudied collocations containing the same node, posttests included novel collocations that were not encountered during the treatment. Results suggested that the collocation-spaced schedule led to the largest gains for both studied and unstudied collocations.

This study builds upon previous research investigating the construct validity of phraseological complexity as an index of L2 development and proficiency. Whereas previous studies have focused on cross-sectional comparisons of written productions across proficiency levels, the current study compares the longitudinal development of phraseological complexity in written and oral productions elicited over a 21-month period from learners of French. We also improve upon the state of the art by including L1 data to benchmark learner levels of phraseological complexity. Phraseological complexity, operationalized as the diversity (no. types) and sophistication (PMI) of adjectival modifiers (adjective + noun) and direct objects (verb + noun), was generally higher in learner writing as compared to speaking. Over the study period, the sophistication of phraseological units increased slightly but developmental patterns were found to differ between tasks, highlighting the importance of considering task characteristics when measuring phraseological complexity.

This study utilizes social network analysis to characterize a typology of study abroad sojourner experience, detailing the relationship of social experience types to second language (L2) proficiency growth and study abroad program design. In contrast with previous research, the study performs a quantitative analysis of structural and compositional network features to identify a typology of social networks. Participants were 30 L2 Spanish learners from five US-based semester-long university study abroad programs in Spain. Social network data were collected using a social network questionnaire, while L2 development was measured through an elicited imitation task. Results identify four prominent social network patterns, characterized by varying levels of Spanish language use, emotional proximity to contacts, frequency of interaction, contact status as program peer or host community member, and network cohesion. L2 proficiency development was significantly affected by these patterns, which were shaped by the contrasting curricular models of study abroad programs.

The present study investigated the second language processing of grammatical mood in Spanish. Eye-movement data from a group of advanced proficiency second language users revealed nativelike processing with irregular verb stimuli but not with regular verb stimuli. A comparison group of native speakers showed the expected effect with both types of stimuli, but these were slightly more robust with irregular verbs than with regular verbs. We propose that the role of verb form regularity was due to the greater visual salience of Spanish subjunctive forms with irregular verbs versus regular verbs and possibly also due to less efficient processing of rule-based regular inflectional morphology versus whole irregular word forms. In any case, the results suggest that what appeared to be difficulty with sentence processing could be traced back to word-level processes, which appeared to be the primary area of difficulty. This outcome seems to go against theories that suggest that L2 sentence processing is shallow.

This article revisits the role of cognitive individual differences in creating synergies between second language (L2) writing and second language acquisition research that were proposed by Kormos (2012). It takes stock of the advances in research findings, in the past decade, on the role of working memory and language learning aptitude in L2 writing processes and performance. The article offers an overview of how cognitive factors can mediate learning gains when L2 users engage in writing. Using theoretical accounts of cognitive individual differences, the article discusses how the characteristics of writing tasks can interact with individual variation in cognitive functioning. The article concludes by proposing a Task-Mediated Cognitive Model of L2 Writing and Writing to Learn that describes the role of cognitive factors in L2 writing processes and in learning through writing, and an outline of a research agenda for future studies.

A handful of second/foreign language (L2) studies have examined the effects of practice schedules and reported the advantage of interleaved practice (i.e., practice multiple skills simultaneously) over blocked practice (i.e., practice one skill first and then proceed to the next one). However, no studies in the realm of L2 pragmatics have explored this theme. This study investigated the influence of interleaved corpus-based practice and blocked corpus-based practice on L2 pragmatic development. Sixty-three L2 learners of English from a university in China received instruction on two pragmatic features: suggestions and requests. After the instruction, they were randomly assigned to an interleaved-practice group (n = 31) or a blocked-practice group (n = 32). Results from multimedia discourse completion tasks on the immediate and delayed posttests showed facilitative and long-term effects of interleaved practice on pragmatic accuracy. Moreover, the results revealed positive and durable influence of blocked practice on fluency. Implications are discussed.

The use of the Spanish pronouns of address tú and usted is an intricate matter for L2 learners due to the many factors that influence their selection at the discourse and interactional level. Although the literature has traditionally focused on the challenges experienced by L1-English learners of L2-Spanish in learning these forms, less is known about speakers whose L1s also present similar (but not identical) pronouns of address. This study thus analyzes the use of tú and usted by L1-French and L1-European Portuguese learners who learn Spanish either in their home countries (i.e., France and Portugal) or in Spain as part of a study-abroad experience. Results indicate that learners in both L1 groups used tú more often while in Spain than in their home country. Additionally, students in immersion started adopting more similar criteria to those of L1-Spanish speakers in determining whether tú or usted would be appropriate in certain contexts.

This study investigates whether the use of prosodic cues during instruction facilitates the processing of German accusative case markers. Two groups of third semester L1 English learners of L2 German completed Processing Instruction (PI) with aural input: Learners in the PI+P group heard sentences that included focused prosodic cues; learners in the PI group heard sentences with monotone prosody. The effects of training were assessed through an offline comprehension task, a written production task, and an online self-paced reading (SPR) task. The results for the offline tasks showed that the groups were similar with respect to their offline comprehension and production. The SPR task showed that both groups used case markers to interpret word order online to some extent; however, only the PI+P group did so in all conditions. These results suggest that prosody does play a role in (morpho)syntactic processing, and that covert activation of prosodic structures can facilitate processing during online reading tasks.

This study is the first to investigate subject-level variability in sociolinguistic evaluative judgements by 30 adult L2 German learners and explore whether the observed variability is characterizable as a function of individual differences in proficiency, exposure, and motivation. Because group-level estimates did not paint an accurate picture of the individual, we propose methods capable of integrating population-level estimates with person- and ensemble-centered approaches so as to reconcile generalizability and individuality. Using random effects from Bayesian mixed-effects models, we found that global subject-level variability in evaluative judgements was not predicted by individual differences. By building homogeneous ensembles (i.e., subgroups of individuals with similar evaluative judgements), however, it was possible to assess whether ensembles were characteristic of certain levels of individual differences. This ensemble-centered approach presents an innovative way to address the group-to-individual generalizability issue in cross-sectional data and transcend individual variability in order to make tentative generalizations of individual cases to wider populations.

Research suggests new foreign language (FL) words are learned more easily if their phonology follows the phonotactic rules of the native language. Very little is known, however, about the impact of orthography on FL learning. This study investigated the cognitive mechanisms supporting the learning of words with familiar and unfamiliar orthographies. Participants took part in learning and meaning recall tasks, as well as a series of cognitive tasks (short-term and working memory tasks and tasks assessing their phonological and acoustic abilities). Orthographic and phonological familiarity judgments were collected using another sample of participants. Using a mixed-effects model, the results showed that orthographic familiarity impacted FL word learning even after controlling for phonological familiarity. However, there were no interactions with cognitive abilities.

Research into second language (L2) reading is an exponentially growing field. Yet, it still has a relatively short supply of comparable, ecologically valid data from readers representing a variety of first languages (L1). This article addresses this need by presenting a new data resource called MECO L2 (Multilingual Eye Movements Corpus), a rich behavioral eye-tracking record of text reading in English as an L2 among 543 university student speakers of 12 different L1s. MECO L2 includes a test battery of component skills of reading and allows for a comparison of the participants’ reading performance in their L1 and L2. This data resource enables innovative large-scale cross-sample analyses of predictors of L2 reading fluency and comprehension. We first introduce the design and structure of the MECO L2 resource, along with reliability estimates and basic descriptive analyses. Then, we illustrate the utility of MECO L2 by quantifying contributions of four sources to variability in L2 reading proficiency proposed in prior literature: reading fluency and comprehension in L1, proficiency in L2 component skills of reading, extralinguistic factors, and the L1 of the readers. Major findings included (a) a fundamental contrast between the determinants of L2 reading fluency versus comprehension accuracy, and (b) high within-participant consistency in the real-time strategy of reading in L1 and L2. We conclude by reviewing the implications of these findings to theories of L2 acquisition and outline further directions in which the new data resource may support L2 reading research.

This article reports on a comprehensive synthesis of the literature on the role of working memory in second language (L2) writing. It starts with an overview and clarification of the construct and measurement of working memory, followed by an elaboration of major theoretical models informing the synthesized research. The article then presents a synthesis of the methods and results of the 16 studies that have been conducted on the associations between working memory and L2 writing. The methodological synthesis encompasses research design, methods of working memory, measurement of writing performance, methods of data elicitation for writing processes, and data analysis and reporting. The results of the synthesized studies demonstrate that (1) working memory is largely unrelated to overall writing proficiency; (2) it is predictive of specific aspects of L2 composition such as complexity, accuracy, and fluency; (3) the role of working memory varies as a function of genre, proficiency, target structure, instruction type, and task demands; and (4) verbal working memory, phonological short-term memory, visual-spatial working memory, and executive functions (inhibiting, shifting, and updating) have differential associations with the process and product aspects of L2 writing. The methods and results are discussed by identifying trends, accounting for disparities, clarifying confusion, recommending solutions, and proposing new directions.

Research on intelligibility in international encounters has long focused on issues of pronunciation to the detriment of factors such as linguistic co-text and extralinguistic context, which are comparatively well-studied variables in intelligibility research concerning L1 listeners. This paper seeks to expand the scope of international intelligibility research in this respect by reporting on a large-scale study involving 423 nonnative listeners at different proficiency levels, who transcribed words spoken with another nonnative accent under four conditions that varied in the availability of syntactic, semantic, and schematic cues. The results suggest that co-text and context as well as listening proficiency are crucial variables that ought to receive greater attention in research on international intelligibility. The pedagogical implications of these findings are addressed as well.

This study examined the extent to which L2 writers with varied working memory display differential pausing and revision behaviors at different periods during writing. The participants were 30 advanced Chinese L2 users of English, who wrote an argumentative essay. While composing, participants’ keystrokes and eye-gaze movements were recorded to capture their pausing, revision, and eye-gaze behaviors. The working memory battery included tests of phonological and visual short-term memory and executive functions. We divided the writing process into five equal periods. The results revealed that participants’ pausing and revision patterns were consistent with previous findings that planning, linguistic encoding, and monitoring processes dominate the initial, middle, and later composing periods, respectively. Various working memory components had differential effects on pausing depending on period, largely reflecting the predictions of Kellogg’s (1996, 2001) model. However, we identified no differences in the temporal distribution of revision behaviors contingent on working memory.

Little is known about how nonnative speakers process novel language patterns in the input they encounter. The present study examines whether nonnatives develop a sensitivity to novel binomials and their ordering preference from context. Thirty-nine nonnative speakers of English (L1 Arabic) read three short stories seeded with existing binomials (black and white) and novel ones (bags and coats) while their eye movements were monitored. The existing binomials appeared once in their forward (conventional) form and once in their reversed form. The novel binomials appeared in their experimentally defined forward form in different frequency conditions (two vs. four encounters) and once in the reversed form. Results showed no advantage for existing binomials over their reversed forms. For the novel binomials, the nonnative speakers read subsequent encounters significantly faster than initial ones for both frequency conditions. More importantly, the final reversed form also led to faster reading, suggesting that L2 speakers process the reversed form of a novel binomial as another encounter, ignoring the established order.

The current study examined the extent to which cognitive fluency (CF) contributes to utterance fluency (UF) at the level of constructs. A total of 128 Japanese-speaking learners of English completed four speaking tasks—argumentative task, picture narrative task, reading-to-speaking task, and reading-while-listening-to-speaking task—and a battery of linguistic knowledge tests, capturing vocabulary size, lexical retrieval speed, sentence construction skills, grammaticality judgments, and articulatory speed. Their speaking performance was analyzed in terms of speed, breakdown, and repair fluency (i.e., UF), and scores on linguistic knowledge tests were used to assess students’ L2 linguistic resources and processing skills (i.e., CF). Structural equation modeling revealed a complex interplay between the multidimensionality of CF and UF and speaking task types. L2 processing speed consistently contributed to all aspects of UF across speaking tasks, whereas the role of linguistic resources in speed and repair fluency varied, depending on task characteristics.

The question of whether L2 learners can use discourse cues online during pronoun resolution remains debated in the field. We examine one factor that has been argued to impact pronoun resolution in native speakers, implicit causality (IC) bias, a property related to certain verbs in which one of verb’s arguments are considered to be the cause of an action. We investigate whether individual differences modulate sensitivity to IC bias in both native English speakers and Chinese-speaking learners of English, examining whether variability is similarly explained in the two populations. Results from a sentence completion task and a self-paced reading (SPR) task show similar sensitivity to IC bias in both groups; reading times on the SPR task were also modulated by working memory and vocabulary knowledge. The findings suggest that L2 learners are successful in using discourse-level cues during processing and that variability is qualitatively similar in both learners and natives.