from Part IV - Empirical Approaches
Published online by Cambridge University Press: 28 September 2023
This chapter explores the connections of orthography to paleography and codicology, and the dependence of historical orthography on the materiality of writing and printing environments. It explains that orthography is one of the tools of paleographers, and a key to understanding (deciphering) the written language of ancient and medieval texts, whereas codicologists investigate nonlinguistic (and nonorthographic) peculiarities of early manuscript books (codices). Orthographic research, however, in some cases helps estimate more precisely the origins of codices (time and location). The chapter also presents some of the ways in which the materiality of writing and printing historically has directed the development of orthographic features (e.g. symmetricity of upper and lower cases, dependence on the limitations of printers’ type sets). The author introduces the dichotomy between the perceived durability and perishability of a text at its creation phase, and reveals its impact on the differentiation of orthographic approaches such as the historical simultaneous double orthographies of various European languages (i.e. printed versus handwritten manuscripts, books versus newspapers).
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.