Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-v9fdk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-10T09:25:22.981Z Has data issue: false hasContentIssue false

7 - THE IRANIAN SETTLEMENTS TO THE EAST OF THE PAMIRS

from PART 1 - POLITICAL HISTORY

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2008

R. E. Emmerick
Affiliation:
University of Hamburg
Get access

Summary

Although it was in 1922 that Rostovtzeff said, “We know but little of the history and archaeology of Central Asia and of the Iranian world”, these words remain valid today. Nomadic tribes speaking languages of Iranian origin must have been wandering about Central Asia from a very early period, probably from the first half of the second millennium B.C., but we do not know when they first began to settle in permanent villages. Isolated families may well have settled among foreigners from the earliest times.

In the case of one Iranian settlement in Central Asia that attained great fame in the first millennium A.D., we have several versions of the circumstances attending its foundation. But despite the prominence of the Iranian inhabitants of Khotan in this period, we have no information concerning their arrival. According to the Chinese and Tibetan accounts, which there is no reason to distrust, at any rate with regard to the broad outline of their accounts, the foundation of Khotan was effected by a compromise between exiled groups of Indians on the one hand and of Chinese on the other. All four of the accounts we have connect the Indian colonizing party with the son and ministers of the emperor Aśoka. This would place the foundation of Khotan firmly in the 3rd century B.C. The four accounts we have are found in two Chinese sources and in two Tibetan sources. The earliest is the account given by the Chinese Buddhist pilgrim Hsüan-tsang in his Hsi-yü-chi, dated to the 7th century A.D.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1983

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bailey, H. W., Khotanese texts, vols 1–5. Cambringe, 1945–63.
Bailey, H. W., Khotanese Buddhist texts. London, 1951.
Bailey, H. W., “Languages of the Saka”, in Iranistik 1, Linguistik (Leiden, 1958) (HO I. IV. I).Google Scholar
Barthold, W., Turkestan down to the Mongol invasion, 3rd ed. London, 1968 (E. J. W. Gibb Memorial, n.s. v).
Beal, S., Si-yu-ki. Buddhist records of the western world, vols 1–2. London, 1884.
Beal, S., The Life of Hiuen-tsiang. London, 1888.
Boyce, M., A catalogue of the Iranian manuscripts in Manichean script in the German Turfan collection. Berlin, 1960.
Chavannes, É Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux. St Petersburg, 1903; repr. Paris, udated.
Chavannes, É and Pelliot, P.Un traité manichéen retrouvé en Chine”, Journal Asiatique (Paris) 1913.Google Scholar
Eberhard, W.The leading families of ancient Tun-huang”, Sinologica IV (Basle, 1956).Google Scholar
Emmerick, R. E., The Book of Zambasta (Oxford, 1968).
Emmerick, R. E. Tibetan texts concerning Khotan. Oxford, 1967.
Giles, L. Six centuries at Tunhuang, London, 1944.
Giles, L. The travels of Fa-hsien, Cambridge 1923; repr. London, 1956.
Giles, L.A Topographical Fragment from Tunhuang”, BSOS VII (1933–5).Google Scholar
Giles, L.A census of Tun-huang”, T'oung Pao XVI (1915).Google Scholar
Hambis, L. Toumchouq, vol. II, Paris, 1964.
Hamilton, J. R. Les Ouïghours à époque des cinq dynasties d'aprés les documents chinois. Paris, 1955.
Hansen, O.Zur soghdischen Inschrift auf dem dreisprachigen Denkmal von Karabalgasun’, Journal de la Société finno-ougrienne XLIV.3 (Helsinki, 1930).Google Scholar
Henning, W. B.Mitteliranisch”.
Henning, W. B. Sogdica. London, 1940.
Henning, W. B.The date of the Sogdian Ancient Letters’. Bulletin of the School of Oriental (and African) Studies (University of London) XII (1947–8).Google Scholar
Ikeda, On . “A Sogdian colony at Tunhuang in the mid-eighth century”, in Eurasian Bunkakenkyo (Tokyo, 1965).Google Scholar
Konow, S.Ein neuer Saka-Dialekt”, Sitzungsberichte der Preussischen (Deutschen) Akademie der Wissenschaften (Phil. Hist. Klasse) (Berlin) 1935.Google Scholar
Konow, S.The oldest dialect of Khotanese Saka”, Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap XIV (Oslo, 1947).Google Scholar
Legge, J. A Record of Buddhistic kingdoms. Oxford 1886; repr. New York, 1965.
Lévi, S.Le Tokharien”, Journal Asiatique (Paris) 1933.Google Scholar
Lévi, S. Fragments de textes Koutchéens. Paris, 1933 (Cahiers de la Société Asiatique 2).
Mau-tsai, Liu . Die chinesischen Nachrichten zur Geschichte der Ost-Türken (T'u-küe). Wiesbaden, 1958 (Göttinger Asiatische Forschungen 10).
Minorsky, V. (tr.) Ḥudūd al-'ālam. London, 1937 (E. J. W. Gibb Memorial, n.s. 11).
Moule, A. C. Christians in China before the year 1550. London, 1930.
Moule, A. C. Nestorians in China, Some additions and corrections. London, 1940.
Moule, A. C. Quinsai. Cambridge, 1957.
Müller, F. W. K.Die ‘persischen’ Kalenderausdrūcke im chinesischen Tripitaka”, Sitzungsberichte der Preussischen (Deutschen) Akademie der Wissenschaften (Phil. Hist. Klasse) (Berlin) 1907.Google Scholar
Pelliot, P. Notes on Marco Polo, vol. 1, Paris, 1959; vol. 11, Paris, 1963.
Pelliot, P. Histoire ancienne du Tibet. Paris, 1961.
Pulleyblank, E. G., “The date of the Stael-Holstein roll”, Asia Major iv (1954).Google Scholar
Pulleyblank, E. G. The background of the rebellion of An Lu-shan. Oxford, 1955.
Pulleyblank, E. G.A Sogdian colony in Inner Mongolia”, T'oung Pao XLI (1952).Google Scholar
Rémusat, A. Histoire de la ville de Khotan. Paris, 1820.
Rostovtzeff, M., Iranians and Greeks in South Russia (Oxford, 1922).
Schafer, E. H.Iranian merchants in T'ang dynasty tales”, in Fischel, W. J. (ed.), Semitic and Oriental studies presented to W. Popper (Berkeley-Los Angeles, 1951).Google Scholar
Stein, M. A. Ancient Khotan, 2 vols. Oxford, 1907.
Stein, M. A. Innermost Asia, 4 vols. Oxford, 1928.
Stein, M. A. Serindia, 5 vols. Oxford, 1921.
Thomas, F. W. Tibetan literary texts and documents concerning Chinese Turkestan, vol 1. London, 1935.
Thomas, F. W.Sino-Kharo⊡ṭhī coins”, Numismatic Chronicle (London) IV (1944).Google Scholar
Thomas, F. W. and Konow, S. Two medieval documents from Tun-huang. Oslo, 1929.
von Le Coq, A. Chotscho. Berlin, 1913.

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×