Preface

Summary

The present study originated some twenty-five years ago with a chance discovery that the Mongolian courts in China and Iran both sponsored the compilation of agricultural manuals in the course of the late thirteenth and early fourteenth centuries. A few years later I discovered, again quite by accident, that this was not mere coincidence, and that there were indeed “agronomical relations” between these two courts. This in turn led to an interest in other types of cultural exchange between the Il-qans and the Yuan, an exchange that became the focal point of my research over the last decade.

My initial intention was to cover all facets of the interchange in one large monograph but this was clearly impractical. Consequently, I have concentrated here on cultural exchanges in the fields of historiography, geography, cartography, agronomy, cuisine, medicine, astronomy, and printing technology. My investigations into other areas of their contact – language study, popular entertainments, and economic thought, as well as the transfer of military technology and the transcontinental resettlement of artisans of varied specialties – will appear as separate studies.

I have had the opportunity to present my preliminary findings in the form of lectures at a number of academic institutions and the response has always been welcoming and the questions and comments from these audiences most helpful in shaping the direction of my subsequent research.