No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 25 October 2017
Peu de livres allemands, tous ces mois, dans le domaine des Annales. En voici deux aux titres prometteurs — et tous deux consacrés au moyen âge. Mais est-ce bien à sa connaissance, ou à celle de l'âge contemporain qu'ils servent le mieux ? Voyons.
L'auteur du premier, Mr Heinrich Schaller, prétend nous révéler, d'un coup, ce que fut La conception médiévale du monde : traduction d'ailleurs plate et sans prestige du titre original, Die Weltanschauung des Mittelalters'. Au vrai, le livre pourrait s'intituler Le moyen âge vu à travers le Nazisme.
Ce n'est pas que cette vision soit originale. Son auteur a puisé à pleines mains, pour construire son décor, dans les magasins prestigieux du romantisme historique allemand. L'appareil scientifique est à la fois réduit et incertain.
page 86 note 1. Munich et Berlin, R. Oldenbourg, 1934 ; in-8°, 170 p.
page 86 note 2. Cf., déjà, à propos d'un livre de Bernhard Laum, notre note : Autarkie romantique dans Annales, t. VI, 1934, p. 498.
page 86 note 3. Es gibt nichts Unmännlicheres… (p. 6).
page 87 note 1. L'art roman tient naturellement une grande place dans ce livre ; l'auteur y salue l'âme hyperboréenne dans son épanouissement, avec un vocabulaire lyrique qu'on imagine : ces espaces plongés dans un demi-jour, ces voûtes solennelles, cet élan constructeur — tout cela ne peut dériver de rien ; tout cela croît sans intermédiaire sur la terre natale… sortant des profondeurs du paysage nordique, fils de la puissance génitrice des peuples jeunes, etc., etc.
page 87 note 2. Paderborn, Görres-Gesellschaft, 7 Heft ; F. Schôningh, s. d. [1934].