Hostname: page-component-cd9895bd7-hc48f Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T03:10:21.440Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

1. L'histoire de la culture matérielle en Pologne1

Published online by Cambridge University Press:  11 October 2017

Teresa Wasowicz
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Science marginale — in statu nascendi — dont l'objet est situé aux limites des différents domaines de la recherche, l'histoire de la « culture matérielle » a suscité ces dernières années en Pologne de vives polémiques, principalement entre archéologues et ethnographes, avec une participation modeste des historiens.

Cette discussion prolongée a permis de préciser les positions, de rejeter quelques faux problèmes évidents. Elle a fait apparaître aussi des divergences de vue, non certes sine ira, puisqu'elle se déroulait à la fois sur le plan de l'organisation de la science et sur celui de la recherche. Il se peut même que cette lutte, sur le terrain pratique en quelque sorte, ait masqué l'aspect théorique des problèmes.

Type
Enquêtes Ouvertes
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 17 , Issue 1 , February 1962 , pp. 75 - 84
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1962

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

1

Texte remanié d'une conférence faite par Mlle Teresa Wasowicz au séminaire de M. F. Braudel, à l'Ecole des Hautes Etudes, le Ier juin 1961, accompagné d'extraits du débat qui a suivi.

References

page 75 note 2. Citons tout de suite les articles de K. Majewski, « L'histoire de la culture matérielle », dans Revue d'histoire de la culture matérielle, vol. I, 1952, n° 1-2; « Remarques sur le domaine de l'histoire de la culture matérielle et sur la systématisation ergologique », ibidem, vol. III , 1960, n° 1; J . Pazdur, « Quelques postulats d'investigations dans le domaine de l'histoire de la culture matérielle moderne », ibidem, vol. II , 1954, n° 3; A. Gieysztor, « Quelques problèmes urgents pour l'étude des conditions matérielles de l'existence pendant le haut Moyen Age », ibidem, vol. II , 1954, n° 4; « A propos de l'histoire des conditions matérielles de la vie humaine », ibidem, vol. VI, 1958, n° 1-2, fascicule supplémentaire, Ergon, vol. I; J . Kulczycki, « Fondements théoriques de l'histoire de la culture matérielle », ibidem, vol. I I I , 1955, n° 3; W. Hotubowicz, « Remarques sur l'histoire de la culture matérielle en tant que science », vol. III, 1955, n° 3; ainsi que les comptes rendus de la discussion du Comité de la première Section de l'Académie, le 2 février 1955, publiés dans la Revue d'histoire de la culture matérielle, vol. III, 1955, n° 3. Il faut souligner aussi que, dès après la guerre, notre grand spécialiste de l'histoire économique et sociale, J a n Rutkowski, réclamait la création d'une discipline nouvelle et autonome : l'histoire de la culture matérielle. Voir « L'histoire économique et l'histoire de la culture matérielle » dans Annales d'histoire économique et sociale, vol. VIII, n° 2, 1936, et l'article posthume, publié dans la Revue d'histoire de la culture matérielle, vol. VII, 1959, n° 1 : « Histoire de la culture et essai de systématisation de problèmes culturels » (préparé pour la publication par J. Deresiewicz).

page 76 note 1. Discussion publiée dans Revue d'histoire de la culture matérielle, vol. III, 1955, n° 3, p. 593-597.

page 76 note 2. A la place du Comité de Recherches sur les Origines de l'Etat polonais, qui existait depuis 1949.

page 76 note 3. Par exemple, « Première session archéologique », Varsovie, 5 mai-8 mai 1955, publiée par l'Institut d'histoire de la culture matérielle, Varsovie-Wroclaw, 1957; Les origines des villes polonaises, juin 1957, publié par la VIe section de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris, 1960; voir aussi Teresa Wasowicz, «Colloque international sur l'artisanat et la vie urbaine », sous presse, Ergon, III, 1962

page 77 note 1. Fontes Origines Polonorum Illustrantes : vol. I, T. Lewicki édit., Sources arabes concernant l'histoire de peuples slaves, Wroclaw, 1957; vol. II, Fr. Kupfer et Lewicki, T. édit., Sources hébraïques concernant l'histoire des Slaves et de certains autres peuples de l'Europe centrale et orientale, Varsovie, 1957 Google Scholar; vol. III , G. Labuda, Sources Scandinaves concernant l'histoire de peuples slaves (sous presse).

page 77 note 2. La série des études numismatiques et historiques sur les trésors du Haut Moyen Age découverts en territoire polonais a été inaugurée par l'ouvrage collectif de A. Czapkiewicz, T. Lewicki, S. Nosek, M. Opozda- Czapkiewicz, Trésor de dirhèmes arabes de Czechôw, Varsovie-Wroclaw, 1957; M. Gozdowski, A. Kmietowicz, W. Kubiak, T. Lewicki, Trésor d'objets en argent du Haut Moyen Age de Maurzyce près Lowicz, Varsovie-Wroclaw, 1959; dernièrement, Le trésor de monnaies arabes de Drohiczyn. Une autre série de publication numismatique est inaugurée par les Etudes sur les trésors d'argent du Haut Moyen Age en Grande Pologne, de S. Tabaczynski, Varsovie-Wroclaw, 1958; J . Slaski et S. Tabaczynski ont publié le catalogue des trésors en Grande Pologne et M. et Mme Kiersnowscy le même catalogue pour la Poméranie.

page 77 note 3. A. Gieysztor, « A propos de l'histoire des conditions matérielles de la vie humaine », Revue d'histoire de la culture matérielle, fascicule supplémentaire (Ergon, vol. I, 1958); « Quelques problèmes urgents pour l'étude des conditions matérielles de l'existence dans le Haut Moyen Age », Revue d'histoire de la culture matérielle, vol. II , 1954.

page 77 note 4. Cf. par exemple le colloque spécialement consacré en 1953 aux problèmes de géographie historique, et les deux principales conférences de M. G. Labuda, « Remarques sur l'objet et sur les méthodes de la géographie historique » et de M. A. Dobrowolska, H Le sujet et les méthodes de géographie historique », publiées dans Revue Géographique, 1953, n° 1, vol. XXV.

page 77 note 5. Il faut citer ici l'article de W. Kula sur la démographie historique en Pologne paru dans Annales d'Histoire sociale, vol. XIII, 1941; pour le Haut Moyen Age en Pologne, deux articles assez récents : W. Dziewulski, « Le peuplement et l'espace de Szczecin en 1124 », Revue d'histoire de la culture matérielle, 1954, n° 1-2, et B. Vielrose, « La population en Pologne du x i 8 siècle jusqu'au XVIIIe siècle », ibidem, 1957, n° 1.

page 78 note 1. Podwinska, Z., « Origines et propagation de la charrue sur les territoires polonais », Ergon , vol. II , 1960Google Scholar, fascicule supplémentaire de la Revue d'histoire de la culture matérielle; Godlowski, K., « Les sources archéologiques sur l'histoire de l'agriculture en Pologne », Etudes sur l'Histoire de l'agriculture , vol. III , n° 1, 1960 Google Scholar.

page 78 note 2. Biegajo, W., « Recherches géographiques sur le système d'assolement triennal en Pologne », Ergon , vol. II, 1960 Google Scholar; Gieysztor, A., « Contribution à l'histoire et la géographie de l'assolement triennal », Revue d'histoire de la culture matérielle , 1959, n° 1.Google Scholar

page 78 note 3. Cette année est paru le premier volume d'un travail collectif, « L'histoire de l'extraction du minerai », Katowice, 1960, rédigé par J. Pazduk. Pour l'utilisation des minerais de fer de surface dans le Haut Moyen Age, voir l'article de M. Radwan et K. Biklenin, « Iron Smelting in the Swiety Kvzyz Mountains a t the beginning of our era », Ergon, vol. I, 1958.

page 78 note 4. J. Matuszewski, « Les Origines de l'attelage moderne : l r e partie : Le problème de l'attelage », Revue d'histoire de la culture matérielle, 1952, n° 1-2; 2e partie : «L'apparition de l'attelage moderne en Pologne », ibidem, 1954, n° 1-2.

page 78 note 5. S. Trawkowski, « Les Moulins à eau en Pologne au XIIe siècle », ibidem, 1959, vol. VII, n° 1; M. Francic, « La Technique du moulin à eau en Pologne aux XVIe et XVIIe siècles », ibidem, 1954, vol. I I , n° 1-2.

page 78 note 6. Voir aussi l'article de S. Trawkowski, « Le Problème de la colonisation sur le territoire polonais au XIIIe siècle », ibidem, 1960, n° 2, vol. VII.

page 78 note 7. Cf. l'article déjà cité de Matuszewski, J.; voir aussi Wasowicz, T., « Recherches sur les routes médiévales en Pologne », Archaeologia Polona , vol. II , 1960 Google Scholar; M. PROSNAK, « Essai d'analyse de l'utilité des bateaux slaves comme navires de haute mer », Revue d'histoire de la culture matérielle, 1961, n° 1.

page 79 note 1. M. Dembinska, « Les Méthodes de recherches sur l'alimentation en Pologne médiévale », Archaeologia Polona, vol. II; Wyczanski, A., « Remarques sur la consommation des denrées alimentaires, en Pologne au XVIe siècle », Revue d'histoire de la culture matérielle , vol. VIII, 1960, n° 1.Google Scholar

page 79 note 2. Cf. l'article de Rosen-Przeworska, J., « Les Vêtements médiévaux en Pologne », L'art populaire polonais , 1954, n° 1.Google Scholar Et surtout les travaux sur l'industrie textile; J. Kaminska, A. Nahlik, L'Industrie textile de Gdansk aux Xe-XIIIe siècles, Lodz, 1958; A. Nahlik, « Sur le développement des formes de métier à tisser », Revue d'histoire de la culture matérielle, 1956, n° 3.

page 79 note 3. Voir Lalik, T., « Enclosen en Mazovie au XVe siècle », Revue d'histoire de la culture matérielle , 1957, n ° 3-4 Google Scholar; A. Poppe, « Matériaux pour un Dictionnaire de termes de construction vieux-ruthèmes; Méthodes de travail; Dictionnaire d'essai », ibidem; W. Krassowski, « Marques de montage de charpentes au XVe et dans la première moitié du XVIe siècles », ibidem.

page 79 note 4. W. Hensel, « Le développement des recherches archéologiques sur les origines de l'État polonais », dans Archaeologia Polona, I, 1958.