Hostname: page-component-cd9895bd7-hc48f Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T03:51:11.768Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

David Jacoby, La féodalité en Grèce médiévale. Les « Assises de Romanie » : sources, application et diffusion, Paris-La Haye, Éd. Mouton et Cie, 1971, 358 p. in-8°, une illustration (Ecole Pratique des Hautes Études, VIe Section, Série Documents et Recherches sur l'économie des pays byzantins, islamiques et slaves, et leurs relations commerciales au Moyen Age, sous la direction de Paul Lemerle, t. X).

Published online by Cambridge University Press:  25 May 2018

Philippe Contamine
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.
Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Les Domaines de l'Histoire
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 30 , Issue 2-3 , June 1975 , pp. 349 - 350
Copyright
Copyright © Les Éditions de l'EHESS 1975

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. Fort heureusement, Jacoby a l'esprit très critique. Bien qu'il s'en défende, sa bête noire est Gaston Recoura (Les Assises de Romanie. Étude critique, avec une introduction et des notes, Paris, 1930). Les conclusions de Jacoby « sont diamétralement opposées » à celles de ce dernier, dont l'édition est loin « d'être satisfaisante » (pp. 15 et 16, n. 3).

2. Il note, en passant, que le terme « Assise » est ambigu.

3. Ils vont de 1423 au xviiie siècle. Les Assises nous sont parvenues en dialecte vénitien. Leur rédacteur est « souvent indécis, embarrassé et hésitant ».

4. De celui-ci, par exemple : Texte des Assises (art. 29) « Lo signor puo constrenzer lo suo feudatario a recever cavalarie (…) », traduit comme suit : « Le seigneur peut contraindre son feudataire à recevoir de la cavalerie (…) », au lieu de : « Le seigneur peut contraindre son feudataire à recevoir la chevalerie (…) ».

5. G. Recoura, J. Longnon, A. Topping. Sans oublier les observations que j'ai présentées dans un volume publié en octobre 1970 et que Jacoby n'a pas pu connaître, de même que j'ignorais son effort (R. Boutruche, Seigneurie et féodalité, II, 359-367).