Published online by Cambridge University Press: 20 January 2017
Cet article s’attache à mettre en rapport la didactique de l’histoire-géographie et les enjeux de la recherche dans ces deux disciplines. Il invite à réfléchir au lien entre le savoir que le professeur transmet à ses élèves et la mise en oeuvre de la recherche comme savoir-faire, voire comme savoir-être. Après un éclairage sur la formation actuelle des enseignants, l’auteure, professeure de collège, explique à travers quelques situations d’enseignement concrètes la nécessité de rendre l’élève acteur de son apprentissage et de le former à une méthode de recherche.
This article will attempt to link the teaching of history and geography to issues affecting research in the two disciplines. It invites the reader to reflect on the relationship between the knowledge that a teacher passes on to his or her pupils and the acquisition of a research method as a skill, or even as a way of being. After offering an insight into current teacher training, the author, a secondary school teacher, uses concrete teaching situations to explain the necessity of making pupils active participants in their own learning process and helping them develop sound research methods.
1- George Orwell, 1984, trad. par A. Audiberti, Paris, Gallimard, [1949] 1950.
2- Loi no 2013-595 du 8 juillet 2013 d’orientation et de programmation pour la refondation de l’école de la République, chap. 7, création des écoles supérieures du professorat et de l’éducation au sein des universités.
3- « Geschichtsschreibung von morgen » [1938], conférence présentée en anglais lors d’une tournée aux États-Unis au début de l’année 1939, reprise dans Zweig, Stefan, Derniers messages, Paris/Neuchâtel, Victor Attinger, 1949.Google Scholar
4- Pennac, Daniel, Chagrin d’école, Paris, Gallimard, 2007.Google Scholar
5- Autre exemple de pratiques pédagogiques qui visent la mise en confiance d’élèves en difficulté scolaire dans ce cas des élèves allophones : « Multiplier des occasions d’écrire dans toutes les disciplines », http://www.cndp.fr/crdp-creteil/vei-developper-pratiques-ecrits/vei-developper-pratiques-occasion-d-ecrire.
Translation available: History and Geography in the Classroom Constructing Knowledge through Savoir-Faire