Published online by Cambridge University Press: 29 October 2007
The formulation of the conditional probability in classical tasks does not guarantee the effective transmission of the independence of the hit rate from the base rate. In these kinds of tasks, data are all available, but subjects are able to understand them in the specific meanings proper to a specialized language only if these are adequately transmitted. From this perspective, the partitive formulation should not be considered a facilitation, but rather, a way of effectively transmitting the conditional probability.
Consider the following two phrases:
1 The death-rate among men is twice that for women.
2 In the deaths registered last month there were twice as many men as women.