Hostname: page-component-cd9895bd7-jn8rn Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T08:45:30.101Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The world in Arab eyes: A reassessment of the climes in medieval Islamic scholarship*

Published online by Cambridge University Press:  30 June 2014

J.T. Olsson
J.T. Olsson*
Affiliation:
University of Cambridge
*
jto25@cam.ac.uk
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Many Arabic geographical texts from the medieval period portray the oecumene as comprising seven latitudinal climes. In general the middle clime, in which the majority of Muslim territories were located, was viewed as possessing the best environmental conditions, which progressively deteriorated the further one travelled north or south of this central territory. This theory of the climes was combined with ideas of humoral pathology in order to argue that those living in the central zones of the oecumene received numerous physiological and psychological benefits. Conversely, those like the Africans and the Turks, living at the peripheries of the oecumene, had neither rationality nor proportionate physiognomies because their humours were distorted by the harsh environmental conditions of these regions. This article, however, seeks to nuance the outline given above. While secondary studies have generally been happy to adopt uncritically this superficial understanding of the medieval Islamic worldview, which is gained from skimming the introductions to a few geographical works, few have questioned what (and where) is meant by the centre of the world, where did human habitation supposedly end, and was the medieval understanding of the seven climes uniform. These are some of the questions posed by the present investigation. I then go on to assess how far the notions derived from the theory of the climes were implemented in ethnological accounts of the inhabitants of the far north and south. In doing so I shall conclude that the standard conception of the medieval Islamic worldview masks numerous disagreements and debates in the writings of medieval scholars.

Keywords

Humoral pathologyClimatic theoryArabic ethnologyArabic geographyEnvironmental determinism
Type
Articles
Information
Bulletin of the School of Oriental and African Studies , Volume 77 , Issue 3 , October 2014 , pp. 487 - 508
Copyright
Copyright © SOAS, University of London 2014 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

*

I would like to thank Professors Robert Hoyland and Geert Jan van Gelder in particular for their help and invaluable advice which aided me in writing the study underpinning this article.

References

1 A. al-Azmeh, “Barbarians in Arab eyes”, Past and Present, 134, 1992: 3–18CrossRefGoogle Scholar.

2 For humoral pathology and its transmission to the Islamic world see Pormann, P.E. and Savage-Smith, E., Medieval Islamic Medicine (Edinburgh, 2007), 41–79Google Scholar, Ullmann, M., Islamic Medicine (Edinburgh, 1978)Google Scholar, esp. 55–62, Dols, M., Medieval Islamic Medicine: Ibn Riḍwān's Treatise “On the Prevention of Bodily Ills in Egypt” (London, 1984), 10–17Google Scholar, and Strohmaier, G., “Reception and tradition: medicine in the Byzantine and Arab world”, in Grmek, M.D. (ed.), Western Medical Thought from Antiquity to the Middle Ages (London and Massachusetts, 1998), 139–69Google Scholar.

3 See the discussion by Y. Marquet, “Ikhwān al-Ṣafā'”, in EI (second edition), vol. III, 1071.

4 Rasā'il Ikhwān al-Ṣafā' wa-Khillān al-Wafā', vol. I (Egypt, 1928), 233.Google Scholar

5 A. Miquel, “Iḳlīm”, EI (second edition), vol. III, 1076.

6 See, for example, Heck, P., The Construction of Knowledge in Islamic Civilization (Leiden, 2002), 108–09Google Scholar.

7 T.H. Weir, “Iḳlīm”, EI (first edition), vol. II, 460–61.

8 Fontaine, R., “Between scorching heat and freezing cold: medieval Jewish authors on the inhabited and uninhabited parts of the earth”, Arabic Sciences and Philosophy, 10, 2000: 103CrossRefGoogle Scholar.

9 See, for example, Nazmi, A., “The transmission of classical geographical knowledge to the Arabs. Some aspects and remarks on climes”, Studia Arabistyczne i Islamistyczne, 7, 1999: 71–8Google Scholar; Tolmacheva, M., “Ptolemaic influence on medieval Arab geography”, in Westrem, S.D. (ed.), Discovering New Worlds: Essays on Medieval Exploration and Imagination (New York and London, 1991), 125–51Google Scholar; and Tibbetts, G., “The beginnings of a cartographic tradition”, in Harley, J.B. and Woodward, D., Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies (Chicago, 1992), 90–107Google Scholar.

10 See Ptolemy's discussion of “Agisymba” in Berggren, J.L. and Jones, A., Ptolemy's Geography: An Annotated Translation of the Theoretical Chapters (Princeton, 2000), 70Google Scholar.

11 Jwaideh, W., The Introductory Chapters of Yāqūt's Muʿjam al-Buldān (Leiden, 1959), 43Google Scholar.

12 Ibn al-Faqīh al-Hamadhānī, Mukhtaṣar Kitāb al-Buldān, in Bibliotheca Geographorum Arabicorum, vol. V (1885), ed. De Goeje, M.J., 161–2Google Scholar.

13 For the work and the author see Iskandar, A.Z., “A doctor's book on zoology: al-Marzavī's Ṭabā'iʿ al-ḥayawān (Nature of animals) re-assessed”, Oriens, 27/28, 1981: 266–312CrossRefGoogle Scholar.

14 Al-Marwazī, Sharaf al-Zamān Ṭāhir Marvazī on China, the Turks, and India (London, 1942), trans. Minorsky, V., p. 56Google Scholar.

15 Al-Azmeh, “Barbarians in Arab eyes”.

16 References for al-Azmeh and Fontaine found above. For Zadeh's acknowledgement of the diversity of medieval Islamic climatic theory see Zadeh, T., Mapping Frontiers across Medieval Islam: Geography, Translation, and the ʿAbbāsid Empire (New York, 2011), 89Google Scholar. Also of interest is Silverstein, A.J., “The medieval Islamic worldview: Arabic geography in its historical context”, Geography and Ethnography: Perceptions of the World in Pre-Modern Societies (Malden, Oxford and Chichester, 2010), 273–90Google Scholar.

17 M. Plessner, “Baṭlamiyūs”, in EI (second edition), vol. I, 1100.

18 Berggren and Jones, Ptolemy's Geography, 20–22 and Fontaine, “Between scorching heat and freezing cold”, 104.

19 Dilke, O.A.W., “The culmination of Greek cartography in Ptolemy”, in Harley, J.B. and Woodward, D. (eds), Cartography in Prehistoric, Ancient, and Medieval Europe and the Mediterranean (Princeton, 1987), 177–200Google Scholar.

20 Harvey, S., “A new Islamic source of The Guide of the Perplexed”, Maimonidean Studies, 2, 1991: 33–59Google Scholar, esp. 36–41.

21 Ibn Khaldūn, The Muqaddimah, vol. I (London, 1958), trans. Rosenthal, F., 167Google ScholarPubMed.

22 Al-Dimashqī, Kitāb Nukhbat al-Dahr fī ʿAjā'ib al-Barr wa-al-Baḥr (Saint Petersburg, 1866), ed. Mehren, A.F., 272–5Google Scholar.

23 Emilie Savage-Smith and Yossef Rapoport (eds), The Book of Curiosities: A Critical Edition (www.bodley.ox.ac.uk/bookofcuriosities) (March 2007), fols 24b–25b. [I have followed Savage-Smith and Rapoport's guidelines for how this source should be referenced rather the style employed throughout the rest of this article].

24 Al-Azmeh, “Barbarians in Arab eyes”, 6–7.

25 Savage-Smith and Rapoport, The Book of Curiosities, fol. 24b.

26 A celebrated market just outside of Baṣra.

27 This appears in an essay of al-Jāḥiẓ which goes under two titles. It is usually found as Risālat al-Auṭān wa al-Buldān, but the best critical edition of the text is that of Pellat where it appears as Al-Jāḥiẓ, Kitāb al-Amṣār wa-ʿAjā'ib al-Buldān, Al-Mashriq, 60/2, 1966, ed. Pellat, C., 169–205Google Scholar. Baṣra as the centre of the world is on p. 196.

28 Mžik, H. v., Das Kitāb Ṣūrat al-Arḍ des Abū Ǧaʿfar Muḥammad ibn Mūsā al-Ḫuwārizmī (Leipzig, 1926), 21–2Google Scholar. Rather than being a direct translation of Ptolemy, Tibbetts has argued that al-Khwārazmī took his co-ordinates from a Syriac map based on Ptolemy's work. See Tibbetts, “The beginnings of a cartographic tradition”, 96–101.

29 Mžik, H. v., Kitāb ʿAjā'ib al-Aqālīm al-Sabʿa des Suhrāb (Leipzig, 1930), 30Google Scholar.

30 Cooperson, M., “Baghdad in rhetoric and narrative”, Muqarnas, 13, 1996: 99–113CrossRefGoogle Scholar.

31 Al-Masʿūdī, Les Prairies d'or, trans. de Meynard, C. Barbier and de Courteille, A. Pavet, vol. III (Paris, 1864), 131Google Scholar.

32 See Schacht, J. and Meyerhof, M., The Medico-Philosophical Controversy between Ibn Butlan of Baghdad and Ibn Ridwan of Cairo: A Contribution to the History of Greek Learning among the Arabs (Cairo, 1937), 89–90Google Scholar.

33 Ibn Rusta, Kitāb al-Aʿlāq al-Nafīsa, 97–8.

34 Al-Hamdānī, Ṣifat Jazīrat al-ʿArab (al-Rīyāḍ, 1974), 13–14Google Scholar.

35 Al-Muqaddasī, The Best Divisions for Knowledge of the Regions (trans. Collins, B., Reading, 2001), 56Google Scholar.

36 Al-Dimashqī, Kitāb Nukhbat al-Dahr fī ʿAjā'ib al-Barr wa-al-Baḥr, 274.

37 Ibn Rusta, Kitāb al-Aʿlāq al-Nafīsat, 97–8, Al-Muqaddasī, The Best Divisions, 56, and Al-Hamdānī, Ṣifat Jazīrat al-ʿArab, 13–4.

38 Jwaideh, The Introductory Chapters, 46–7.

39 A.K.S. Lambton, “Iṣfahān”, in EI (second edition), vol. 4, 97.

40 See note 12, and al-Faqīh al-Hamadhānī, Mukhtaṣar Kitāb al-Buldān, 161–2.

41 Malcolm, J. and Browne, E.G., “Account of a rare manuscript history of Iṣfahān. Presented to the Royal Asiatic Society on May 19, 1827”, Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, July 1901: 419–20Google Scholar. The explicit reference to the seven climes in this account seems only to exist in the later Persian translation of this work as, while the Arabic account has the notable claiming that his house in Iṣfahān is best, by virtue of the superior climatic conditions there, he does not explicitly mention it being in the fourth clime. See al-Māfarrūkhī, Kitāb Maḥāsin Iṣfahān (Tehran, 1933), 9Google Scholar. For a description of the work and the author see Paul, J., “The histories of Isfahan: Mafarrukhi's Kitāb maḥāsin Iṣfahān”, Iranian Studies, 33/1–2, 2000: 117–32CrossRefGoogle Scholar.

42 See V. Minorsky, “Abū Dulaf, Misʿar b. Muhalhil al-Ḵẖazraḏjī al-Yanbuʿī”, in EI (second edition), vol. I, 116.

43 Dulaf, Abū, Abu-Dulaf Misʿar ibn Muhalhilʹs Travels in Iran (circa A.D. 950) (Cairo, 1955), trans. Minorsky, V., 60Google Scholar.

44 Al-Māfarrūkhī, Kitāb Maḥāsin Iṣfahān, 8–9.

45 This topic awaits sustained research. However, one example of a study in this field is van Gelder, G.J., “Kufa vs Basra: The literary debate”, Asiatische Studien/Etudes Asiatiques, 50/2, 1996: 339–62Google Scholar.

46 Al-Qazwīnī, Āthār al-Bilād wa-Akhbār al-ʿIbād (Beirut, 1984)Google Scholar, 9.

47 According to al-Bīrūnī. See Ali, J., The Determination of the Coordinates of Positions for the Correction of Distances between Cities: A Translation from the Arabic of Kitāb Taḥdīd Nihāyāt al-Amākin litaṣḥīh Masāfāt al-Masākin (Beirut, 1967), 106Google Scholar. See also Tibbetts, “The beginnings of a cartographic tradition”, 102.

48 See, for example, Al-Masʿūdī, Kitāb al-Tanbīh, in Bibliotheca Geographorum Arabicorum, vol. VIII, 1894, ed. De Goeje, M.J., 25Google Scholar.

49 Ibn Khaldūn, The Muqaddimah, trans. F. Rosenthal, 105.

50 Jwaideh, The Introductory Chapters, 38 and A. Miquel, “Istiwā' (khaṭṭ al-)”, in EI (second edition), IV, 273.

51 Ali, The Determination of the Coordinates, 25–31.

52 Al-Bīrūnī, The Chronology of Ancient Nations: An English Version of the Arabic Text of the Athār-ul-Bākiya of Al-Bīrūnī (London, 1879), trans. Sachau, C.E., 249Google Scholar.

53 Ibn Khaldūn, The Muqaddimah, trans. F. Rosenthal, 107–09.

54 Al-Masʿūdī, Kitāb al-Tanbīh, 25.

55 Minorsky, V., Ḥudūd al-ʿĀlam: “The Regions of the World”, second edition (Cambridge, 1970), 50–51Google Scholar, 83.

56 Ibn Rusta, Kitāb al-Aʿlāq al-Nafīsa, 100–01.

57 Mžik, Das Kitāb Ṣūrat al-Arḍ des Abū Ǧaʿfar Muḥammad ibn Mūsā al-Ḫuwārizmī, 35–7.

58 See Ibn Rusta, Kitāb al-Aʿlāq al-Nafīsa, p. 98 and above.

59 Jwaideh, The Introductory Chapters, 50.

60 Al-Qazwīnī, Āthār al-Bilād and al-Idrīsī, Opus Geographicum Sive “Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare studeant”, IX Volumes (Napoli, 1970–84)Google Scholar.

61 Al-Marwazī, Sharaf al-Zamān Ṭāhir Marvazī, 14.

62 Hippocrates, Kitāb Buqrāṭ fī-l Amrāḑ al-Bilādiyya (On Endemic Diseases (Airs, Waters and Places)), (Cambridge, 1969), ed. and trans. Mattock, J.N. and Lyons, M.C., 117–20Google Scholar.

63 J. Romm, “Continents, climates, and cultures: Greek theories of global structure”, in Geography and Ethnography: Perceptions of the World in Pre-Modern Societies, 221–3.

64 An investigation of the translation of the text, its dissemination, and the status of physiognomy in Arabic literature in general has been undertaken by R. Hoyland, “The Islamic background to Polemon's treatise”, in Seeing the Face, Seeing the Soul: Polemon's Physiognomy from Classical Antiquity to Medieval Islam, 227–80. Hoyland provides a translation of the treatise, “A new edition and translation of the Leiden Polemon”, at pp. 329–463 of the same volume. Particularly relevant are pp. 423–6.

65 Al-Masʿūdī, Kitāb al-Tanbīh, 25.

66 Ibn Buṭlān, Risāla fī Shirā' al-Raqīq wa-Taqlīb al-ʿAbīd, in Nawādir al-Makhṭūṭāṭ, 4 (Cairo, 1954), 403Google Scholar.

67 Savage-Smith and Rapoport, The Book of Curiosities, fol. 26a.

68 J. Ali, The Determination of the Coordinates, 102–03.

69 W. Jwaideh, The Introductory Chapters, 42–51.

70 Al-Qazwīnī, Āthār al-Bilād, 9.

71 A similar view is espoused by a wise man in al-Masʿūdī's Murūj, but he does not seem to have held the view himself. See Al-Masʿūdī, Les Prairies d'or, vol. II, 123–4.

72 Al-Azmeh, “Barbarians in Arab eyes”, 8.

73 Al-Masʿūdī, Kitāb al-Tanbīh, 23–4. A translation of this section on the northerners has been made by Hoyland in “The Islamic background to Polemon's treatise”, 254.

74 See, for example, Ṣāʿid al-Andalusī, Ṭabaqāt al-Umam (Egypt, n.d.), p. 11 and Rasā'il Ikhwān al-Ṣafā' wa-Khillān al-Wafā', vol. I, 233–4.

75 Ibn al-Faqīh al-Hamadhānī, Mukhtaṣar Kitāb al-Buldān, 161.

76 Al-Bakrī, Jughrāfīyat al-Andalus wa-Ūrūbbā min Kitāb al-Masālik wa al-Mamālik (Beirut, 1968), 182–3Google Scholar.

77 Ṣāʿid al-Andalusī, Ṭabaqāt al-Umam, 11.

78 Savage-Smith and Rapoport, The Book of Curiosities, fol. 25a.

79 Kruk, R., “Ibn Abī-l-Ashʿath's Kitāb al-Ḥayawān: A scientific approach to anthropology, dietetics and zoological systematics”, reprinted in Islamic Medical and Scientific Tradition, vol. II (Abingdon, 2011), 350Google Scholar.

80 Al-Masʿūdī, Kitāb al-Tanbīh, 24.

81 Ṣāʿid al-Andalusī, Ṭabaqāt al-Umam, 9.

82 Al-Azmeh, “Barbarians in Arab eyes”, 11.

83 Al-Qazwīnī, Āthār al-Bilād, 9.

84 Ibn Sīnā in Avicenna, A Treatise on the Canon of Medicine of Avicenna (London, 1930), trans. Gruner, O. Cameron, 205Google ScholarPubMed.

85 Ibn Khaldūn, The Muqaddimah, trans. F. Rosenthal, 107.

86 Ibn al-Faqīh al-Hamadhānī, Mukhtaṣar Kitāb al-Buldān, 161.

87 Al-Jāḥiẓ, Kitāb Fakhr al-Sūdān ʿalā al-Bīḑān, trans. Khalidi, T., “The boasts of the blacks over the whites”, Islamic Quarterly, 25 1/2, 1981: 23Google Scholar.

88 Al-Qazwīnī, Āthār al-Bilād, 22.

89 Lange, C., “‘On that day when faces will be white or black’ (Q3:106): Towards a semiology of the face in the Arabo-Islamic tradition”, Journal of the American Oriental Society, 127/4, 2007: 429–45Google Scholar.

90 Southgate, M., “The negative image of blacks in some medieval Iranian writings”, Iranian Studies, 17/1, 1984: 3–36CrossRefGoogle Scholar.

91 This was certainly the case for his Bukhalā'. See Beaumont, D., “Parody and lying in al-Bukhala”, Studia Islamica, 79, 1994: 27–49CrossRefGoogle Scholar.

92 Lange, “‘On that day when faces will be white or black’”, passim and Southgate, “The negative image of blacks”.

93 Al-Marwazī, Sharaf al-Zamān Ṭāhir Marvazī, 54–5.

94 Strohmaier, G., “Galen's not uncritical commentary on Hippocrates’ Airs, Waters, Places”, Bulletin of the Institute of Classical Studies, 47/2, 2004: 1–9CrossRefGoogle Scholar.

95 Hippocrates, Kitāb Buqrāṭ fī-l Amrāḑ al-Bilādiyya.

96 Ibid., 117, 119. English translation 118, 120.

97 Ibid., 149, 151, 153. English translation 150, 152, 154.

98 Ibid., 122, 136. English translation 121, 135.

99 Ibid., 134, 154. English translation 133, 153.

100 Dols, Medieval Islamic Medicine, 92.

101 Ibn Khaldūn, The Muqaddimah, trans. F. Rosenthal, 177–8.

102 Dols, Medieval Islamic Medicine, 148.

103 See Marlow, L., Hierarchy and Egalitarianism in Islamic Thought (Cambridge, 1997), 49–52Google Scholar.

104 Walzer, R., Al-Farabi on the Perfect State: Abū Naṣr al-Fārābī's Mabādi' Ārā' Ahl al-Madīna al-Fāḑila (Oxford, 1985), 229–31Google Scholar.

105 For aspects of this see van Grunebaum, G.E., “Aspects of Arabic urban literature mostly in the ninth and tenth centuries”, in Al-Andalus, 20/2, 1955: 259–81Google Scholar.

106 For example Yāqūt, who opened his geographical dictionary with a celebration of urbanity. See Jwaideh, The Introductory Chapters, 1.

107 Ṣāʿid al-Andalusī, Ṭabaqāt al-Umam, 12.

108 van Gelder, G.J., “‘Dream towns of Islam’: Geography in Arabic oneirocritical works”, in Neuwirth, A. (ed.), Myths, Historical Archetypes, and Symbolic Figures in Arabic Literature (Beirut, 1999), 507–20Google Scholar, esp. p. 510.

109 Ibid., 510–11.

110 Nomadic tribes living between the Nile and the Red Sea. See P.M. Holt, “Bedja”, EI (second edition), vol. I, 1157.

111 Ibn Khaldūn, The Muqaddimah, trans. F. Rosenthal, 168–9.

112 Ibid., 107.

113 M'barek Redjala, “Un texte inédit de la ‘Muqaddima’”, Arabica, 22/3, 1975: 320–23Google Scholar.

114 Mžik, Das Kitāb Ṣūrat al-Arḍ des Abū Ǧaʿfar Muḥammad ibn Mūsā al-Ḫuwārizmī, 33–4.

115 Ahmad, S. Maqbul, “Cartography of al-Sharīf al-Idrīsī”, in Harley, J.B. and Woodward, D. (eds), Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies (Chicago, 1992), 156–74Google Scholar.

116 The following two paragraphs are based on al-Idrīsī, Opus Geographicum Sive, vol. IX, 943–63.

117 Ibid., 945.

118 I have previously outlined one of Yāqūt's four definitions of iqlīm. Another definition, used by “the Persians of old” and frequently employed in his own time, was as of one of the seven kishwars. A kishwar, from the Avestan karshwar, was a circular territory of the oecumene. As with the Greek climatic system there were seven of them. However, in the kishwar system there was a central circle surrounded by six outer circles. This system appears in a number of works such as, for example, the Tārīkh Baghdād of al-Khatīb al-Baghdādī (d. 1071), and was employed instead of the Greek system. See Jwaideh, The Introductory Chapters, 40–42, Daryaee, T., “Ethnic and territorial boundaries in late antique and early medieval Persia (third to tenth century)”, in Curta, F. (ed.), Borders, Barriers, and Ethnogenesis: Frontiers in Late Antiquity and the Middle Ages (Turnhout, 2005), 123–38CrossRefGoogle Scholar, and A.J. Silverstein, “The medieval Islamic worldview”, esp. 276–7.