Hostname: page-component-78c5997874-mlc7c Total loading time: 0 Render date: 2024-11-10T14:42:38.014Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Language Matters: The Study of Canadian Politics through an Exploration of Syllabi and Comprehensive Exams

Published online by Cambridge University Press:  07 October 2022

Jean-François Daoust Open the ORCID record for Jean-François Daoust [Opens in a new window] ,
Alain-G. Gagnon  and
Thomas Galipeau
Jean-François Daoust*
Affiliation:
School of Applied Politics, Université de Sherbrooke, Faculté des lettres et sciences humaines, 2500, boulevard de l'Université, Sherbrooke, QC J1K 2R1, Canada Department of Politics and International Relations, University of Edinburgh, Chrystal Macmillan Building, 15a George Square, Edinburgh EH8 9LD, United Kingdom
Alain-G. Gagnon
Affiliation:
Department of Political Science, Université du Québec à Montréal, Pavillon Hubert-Aquin, bureau A-3455, 1255 Saint-Denis, Montréal, QC H2X 3R9, Canada
Thomas Galipeau
Affiliation:
Department of Political Science, University of Toronto, SS 3018, 100 St. George Street, Toronto, ON M5S 3G3, Canada
*
*Corresponding author. E-mail: jf.daoust@usherbrooke.ca
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The representation of Canada's two main linguistic groups in the teaching of Canadian politics is crucial, but we know little about it. In this article, we analyze the systemic underrepresentation of francophone authors in Canadian political science by examining the research that students are exposed to. Based on data from 351 syllabi across 42 Canadian universities, as well as data from the reading list of the doctoral qualifying field exams in Canadian politics, our findings show that francophone authors are systemically underrepresented (when not totally absent). About 38 per cent of Canadian politics courses include no francophone authors in their reading lists. Our findings suggest that Canadian politics is not an inclusive and comprehensive field. This result entails important implications not only for current professors and students but also for the profession more generally, given that the students who will make up tomorrow's faculties in Canadian universities are shaped by these biases.

Résumé

Résumé

La représentation des deux principaux groupes linguistiques au Canada dans l'enseignement de la politique canadienne est déterminante, mais nous en savons encore très peu sur le sujet. Dans cet article, nous analysons la sous-représentation systémique des auteurs francophones en politique canadienne. En utilisant les données de 351 plans de cours provenant de 42 universités canadiennes ainsi que les données de la liste de lecture de l'examen de synthèse au doctorat dans le champ de la politique canadienne, nos résultats montrent que les auteurs francophones sont systématiquement sous-représentés (quand ils ne sont pas totalement absents). Environ 38% des cours de politique canadienne n'incluent aucun auteur francophone dans leur liste de lectures obligatoires. Bien que leur représentation soit légèrement meilleure sur la liste de lecture de l'examen de synthèse, nous concluons que les francophones demeurent systématiquement sous-représentés à tous les niveaux. Nos résultats suggèrent que la politique canadienne n'est pas un champ favorisant l'inclusion et que cela entraîne des conséquences importantes pour les professeurs et étudiants actuels, de même que pour la discipline en général compte tenu du fait que les étudiant.e.s qui composeront le corps professoral de demain dans les universités canadiennes seront façonné.e.s par cette vision partiale et partielle de la réalité.

Keywords

Canadian politicsrepresentationlanguagesocializationhigher educationReprésentationLanguePolitique canadienneSocialisationÉducation supérieure
Type
Research Article/Étude originale
Information
Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique , Volume 55 , Issue 4 , December 2022 , pp. 897 - 915
Copyright
Copyright © The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press on behalf of the Canadian Political Science Association (l’Association canadienne de science politique) and/et la Société québécoise de science politique

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Albaugh, Quinn M. 2017. “The Americanization of Canadian Political Science? The Doctoral Training of Canadian Political Science Faculty.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 50 (1): 243–62.CrossRefGoogle Scholar
Belliveau, Joel. 2021. “French-Language Universities in Minority Settings: A Litmus Test for Canadian Diversity.” University Affairs, December 2. https://www.universityaffairs.ca/features/feature-article/french-language-universities-in-minority-settings-a-litmus-test-for-canadian-diversity/.Google Scholar
Blais, André. 2018. “The Language of Political Science: Should It Be English?” European Political Science 17: 337–39.CrossRefGoogle Scholar
Choquette, Éléna. 2017. “Construction de l'identité québécoise: Des impacts sur la science politique autochtoniste.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 50 (1): 181–200.CrossRefGoogle Scholar
Chouinard, Stéphanie. 2021. “Cinquantième anniversaire de la Loi sur les langues officielles: À l'aube d'une réforme, quel legs et quel avenir pour les langues officielles au Canada.” International Journal of Canadian Studies/Revue internationale d’études canadiennes 59: 22–28.CrossRefGoogle Scholar
Chouinard, Stéphanie and Normand, Martin. 2020. “Talk COVID to Me: Language Rights and Canadian Government Responses to the Pandemic.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 53 (2): 259–64.CrossRefGoogle Scholar
Cornut, Jérémie and Roussel, Stéphane. 2011. “Un champ et deux univers? Les francophones dans l’étude de la politique étrangère canadienne.” Politique et sociétés 30 (1): 139–64.CrossRefGoogle Scholar
de Laat, Kim and Stokes, Allyson. 2022. “Cultural Sociology and the Politics of Canonization: An Anglo-Canadian Perspective.” Cultural Sociology 16 (2): 274–98.CrossRefGoogle Scholar
Diament, Sean M., Howat, Adam J. and Lacombe, Matthew J.. 2018. “Gender Representation in the American Politics Canon: An Analysis of Core Graduate Syllabi.” PS: Political Science & Politics 51 (3): 635–40.Google Scholar
Dion, Michelle L. and Mitchell, Sara McLaughlin. 2020. “How Many Citations to Women Is ‘Enough’? Estimates of Gender Representation in Political Science.” PS: Political Science & Politics 53 (1): 107–13.Google Scholar
Dufresne, Yannick and Ruderman, Nick. 2018. “Public Attitudes toward Official Bilingualism in Canada: Making Sense of Regional and Subregional Variation.” American Review of Canadian Studies 48 (4): 371–86.CrossRefGoogle Scholar
Everitt, Joanna. 2021. “Academic Absences, Disciplinary Siloes and Methodological Prejudices within the Political Science Discipline in Canada.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 54 (4): 749–68.CrossRefGoogle Scholar
Gagnon, Alain-G. 2014. “Linguistic Diversity, Language Policy, and the Limits of Federal Accommodation.” In Minority Nations in the Age of Uncertainty: New Paths to National Emancipation and Empowerment. Toronto: University of Toronto Press.CrossRefGoogle Scholar
Gillooly, Shauna N., Hardt, Heidi and Smith, Amy Erica. 2021. “Having Female Role Models Correlates with PhD Students’ Attitudes toward Their Own Academic Success.” PLOS One 16 (8): e0255095.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Godbout, Jean-François. 2017. “Les cinquante ans de la Revue canadienne de science politique: Le bilinguisme en déclin?” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 50 (1): 3–11.CrossRefGoogle Scholar
Hardt, Heide, Kim, Hannah June, Smith, Amy Erica and Meister, Philippe. 2019. “The Gender Readings Gap in Political Science Graduate Training.” Journal of Politics 81 (4): 1528–32.CrossRefGoogle Scholar
Harris, Jenine K., Croston, Merriah A., Hutti, Ellen T. and Eyler, Amy A.. 2020. “Diversify the Syllabi: Underrepresentation of Female Authors in College Course Readings.” PLOS One 15 (10): e0239012.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Héroux-Legault, Maxime. 2017. “The Evolution of Methodological Techniques in the Canadian Journal of Political Science.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 50 (1): 121–42.CrossRefGoogle Scholar
Imbeau, Louis and Ouimet, Mathieu. 2012. “Langue de publication et performance en recherche: Publier en français a-t-il un impact sur les performances bibliométriques des chercheurs francophones en science politique?” Politique et sociétés 31 (3): 39–65.CrossRefGoogle Scholar
Kim, Mijung. 2017. “Indigenous Knowledge in Canadian Science Curricula: Cases from Western Canada.” Cultural Studies of Science Education 12 (3): 605–13.CrossRefGoogle Scholar
Ladner, Kiera L. 2017. “Taking the Field: 50 years of Indigenous Politics in the CJPS.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 50 (1): 163–79.CrossRefGoogle Scholar
Lucas, Jack. 2013. “A Century of Political Science in Canada.” Journal of Canadian Studies 47 (2): 89–118.CrossRefGoogle Scholar
MacMillan, Michael. 2021. “Canadian Public Opinion on Official Bilingualism: Ambivalent Consensus and Its Limits.” International Journal of Canadian Studies/Revue internationale d’études canadiennes 59: 29–49.CrossRefGoogle Scholar
Marcoux, Richard. 2018. “Deux solitudes ou One and a Half ? La langue des articles cités en bibliographie comme illustration des pratiques scientifiques en sciences humaines au Canada et au Québec.” Recherches sociographiques 59 (3): 435–49.CrossRefGoogle Scholar
Marland, Alex. 2017. “Journal Publishing and Marketing in an Age of Digital Media, Open Access and Impact Factors.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 50 (1): 77–95.CrossRefGoogle Scholar
McMahon, Nicole, Alcantara, Christopher and Stephenson, Laura B.. 2020. “The Qualifying Field Exam: What Is It Good For?” PS: Political Science & Politics 53 (1): 94–99.Google Scholar
Millard-Ball, Adam, Desai, Garime and Fahrney, Jessica. 2021. “Diversifying Planning Education through Course Readings.” Journal of Planning Education and Research: 0739456X211001936.CrossRefGoogle Scholar
Murphy, Michael P. A. and Wigginton, Michael J.. 2020. “Canadian International Relations, American Social Science? Evidence from Academic Journals and Comprehensive Reading Lists.” International Journal 75 (1): 5–23.Google Scholar
Office of the Commissioner of Official Languages. 2016. “Fast Figures on Canada's Official Languages (2016).” https://www.clo-ocol.gc.ca/en/statistics/canada (December 12, 2021).Google Scholar
O'Neill, Brenda. 2020. “Fifty Years of the Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique: Past, Present and Future.” Scholarly and Research Communication 11 (1): 1–10.CrossRefGoogle Scholar
Papillon, Martin, O'Neill, Brenda, Bourque, Mélanie, Marland, Alex and White, Graham. 2019. “Open Access and Academic Journals in Canada: A Political Science Perspective.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 52 (4): 903–22.CrossRefGoogle Scholar
Proulx, Boris. 2021. “Plus facile d’être promu en anglais à Affaires mondiales Canada.” Le Devoir, December 22. https://www.ledevoir.com/politique/canada/656310/politique-canadienne-plus-facile-d-etre-promu-en-anglais-a-affaires-mondiales-canada.Google Scholar
Rocher, François. 2007. “The End of the ‘Two Solitudes’? The Presence (or Absence) of the Work of French-Speaking Scholars in Canadian Politics.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 40 (4): 833–57.CrossRefGoogle Scholar
Rocher, François and Stockemer, Daniel. 2017. “Langue de publication des politologues francophones du Canada.” Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 50 (1): 97–120.CrossRefGoogle Scholar
Skitka, Linda J., Melton, Zachary J., Mueller, Allison B. and Wei, Kevin Y.. 2021. “The Gender Gap: Who Is (and Is Not) Included on Graduate-Level Syllabi in Social/Personality Psychology.” Personality and Social Psychology Bulletin 47 (6): 863–72.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Statistics Canada. 2022. “Mother Tongue of a Person.” https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p3Var.pl?Function=DEC&Id=34023 (June 17, 2022).Google Scholar
Stockemer, Daniel and Wigginton, Michael J.. 2019. “Publishing in English or Another Language: An Inclusive Study of Scholar's Language Publication Preferences in the Natural, Social and Interdisciplinary Sciences.” Scientometrics 118 (2): 645–52.CrossRefGoogle Scholar
Tolley, Erin. 2020. “Hidden in Plain Sight: The Representation of Immigrants and Minorities in Political Science Textbooks.” International Journal of Canadian Studies/ Revue internationale d’études canadiennes 57: 47–70.CrossRefGoogle Scholar
Wallace, Rebecca Audrey. 2022. “Beyond the ‘Add and Stir’ Approach: Indigenizing Comprehensive Exam Reading Lists in Canadian Political Science. Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique 55 (3): 687–708.CrossRefGoogle Scholar
Zaninetti, Jean-Marc. 2013. “La francophonie est-elle menacée au Canada?” Population & Avenir 1: 14–16.CrossRefGoogle Scholar