Abstract. This paper considers why gender mainstreaming (GM),
a strategy that many have claimed holds promise for transforming public
policy and working towards social justice, is inherently limited and
flawed. The paper begins with a brief overview of GM, specifically
focusing on the Canadian context, and highlights current discussions in
the literature regarding issues of implementation and best practices. It
then moves on to reveal that a critical but overlooked dimension of GM is
its theoretical foundation. In contextualizing GM within a contemporary
feminist theory framework, the paper seeks to illuminate the problematic
relationship that currently exists between GM and feminist theory and,
moreover, demonstrates why the theoretical premises of GM need significant
reworking. The argument put forward is that if insights of recent feminist
theorizing are taken seriously, it becomes clear that GM should be
replaced by an alternative and broader strategy of diversity
mainstreaming. Through the use of practical examples, the paper
illustrates how diversity mainstreaming is able to better capture,
articulate and make visible the relationship between simultaneously
interlocking forms of oppressions that include but are not limited to
gender.
Résumé. Cet article étudie pourquoi
l'intégration d'une perspective de genre (IPG), une
stratégie dans laquelle beaucoup ont vu la promesse d'une
transformation de la politique publique et d'un progrès vers
la justice sociale, est en soi limitée et défectueuse.
L'article débute par un bref exposé sur l'IPG,
s'intéressant principalement au contexte canadien, et il met
en évidence les discussions actuelles dans la littérature au
sujet de problèmes de mise en oeuvre et de pratiques exemplaires.
Il révèle ensuite qu'une dimension critique mais
négligée de l'IPG est son fondement théorique.
En contextualisant l'IPG dans un cadre de théorie
féministe contemporaine, l'article cherche à
éclairer la relation problématique qui existe actuellement
entre l'IPG et la théorie féministe et, de
surcroît, démontre pourquoi les prémisses
théoriques de l'IPG nécessitent une révision
significative. L'argument avancé est que, si l'on prend
au sérieux les conclusions des théories féministes
récentes, il semble évident que l'IPG devrait
être remplacée par une stratégie plus vaste
d'intégration d'une perspective de diversité.
S'appuyant sur des exemples pratiques, l'article montre que
l'intégration d'une perspective de diversité
réussit à mieux capturer, mettre en rapport et rendre
visible la relation entre des formes d'oppression qui
s'entrecroisent simultanément et qui incluent mais ne se
limitent pas au genre.