Hostname: page-component-7b9c58cd5d-nzzs5 Total loading time: 0 Render date: 2025-03-15T23:43:51.380Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Anne-Marie Simon-Vandenbergen and Karin Aijmer. The semantic field of modal certainty. A corpus-based study of English adverbs. Topics in English Linguistics. Mouton de Gruyter, 2007. Pp. 395.

Published online by Cambridge University Press:  19 October 2009

Ilse Depraetere
Ilse Depraetere*
Affiliation:
UMR 8163, Savoirs, Textes, Langage, Université de Lille III, Villeneuve d'Ascq, Franceilse.depraetere@univ-lille3.fr
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.
Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Reviews
Information
English Language & Linguistics , Volume 13 , Issue 3 , November 2009 , pp. 516 - 520
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Baker, M. 1995. Corpora in translation studies: An overview and some suggestions for future research. Target 7, 223–43.CrossRefGoogle Scholar
Dyvik, H. 2004. Translations as semantic mirrors: From parallel corpus to wordnet. In Aijmer, Karin & Altenberg, Bengt (eds.), Advances in corpus linguistics. Papers from the 23rd international conference on English language research on computerized corpora, 311–26. ICAME 23. Amsterdam: Rodopi.Google Scholar
Halliday, M. A. K. 2004. An introduction to functional grammar. 3rd edn, revised by Matthiessen, M. I. M.. London: Arnold.Google Scholar
Noël, D. 2003. Translations as evidence for semantics: An illustration. Linguistics 41 (4), 757–85.CrossRefGoogle Scholar
Olohan, M. 2004. Introducing corpora in translation studies. London: Routledge.Google Scholar
Salkie, R. & Oates, S.. 1999. Contrast and concession in French and English. Languages in Contrast 2 (1), 27–56.Google Scholar
Wärnsby, A. 2006. (De)coding modality: The case of must, may, måste and can. Lund Studies in English 113. Lund: Department of English, Centre for Language and Linguistics.Google Scholar
White, P. 2003. Beyond modality and hedging: A dialogic view of the language of intersubjective stance. Text 23 (2), 259–84.Google Scholar