Hostname: page-component-745bb68f8f-v2bm5 Total loading time: 0 Render date: 2025-01-31T15:57:57.593Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Scale of Northern-ness

How perceptions of local geography and ‘posh-ness’ affect local dialect recognition close to the North/Midland border of England

Published online by Cambridge University Press:  30 January 2025

Claire Ashmore Open the ORCID record for Claire Ashmore [Opens in a new window]
Claire Ashmore*
Affiliation:
Department of Humanities, Sheffield Hallam University, Sheffield, UK
*
Corresponding author: Claire Ashmore; Email: claire.ashmore@ymail.com
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article identifies factors that affect local dialect recognition in the north of the East Midlands, England. Central to the argument is the local belief in a ‘scale of northern-ness’: the general impression that accent moves geographically across the East Midlands, transitioning gradually southwards from northern to southern English. This theory bears similarities with Upton's description of the Midlands region as a ‘transition zone’ (2012, 267). Two dialect recognition tasks were completed by three age groups of respondents based primarily in Chesterfield, North East Derbyshire. The results indicate that Sheffield voices were the most recognisable to the Chesterfield audience, perhaps because they differed from the East Midland voices in the sample. Respondents' ‘dialect image’ (Inoue 1999, 162) of East Midland voices led to some errors being made, with the key belief in the north of this region that ‘north is better’.

Keywords

dialectologyEnglish in North of Englandpronunciationsociolinguistics
Type
Shorter Article
Information
English Today , First View , pp. 1 - 6
Check for updates
Copyright
Copyright © The Author(s), 2025. Published by Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Boughton, Zoë. 2006. “When Perception Isn't Reality: Accent Identification and Perceptual Dialectology in French.” French Language Studies 16: 277–304.CrossRefGoogle Scholar
Braber, Natalie. 2014. “The Concept of Identity in the East Midlands of England: Investigating Feelings of Identity in East Midlands’ Adolescents.” English Today 30 (2): 3–10.CrossRefGoogle Scholar
Braber, Natalie. 2015. “Language Perception in the East Midlands.” English Today 31 (1): 16–26.CrossRefGoogle Scholar
Braber, Natalie. 2016. “Dialect Perception and Identification in Nottingham.” In Cityscapes and Perceptual Dialectology. Global Perspectives on Non-Linguists’ Knowledge of the Dialect Landscape, edited by Cramer, Jennifer and Montgomery, Chris, 209–231. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Britain, David. 2010. “Supralocal Regional Dialect Levelling.” In Language and Identities, edited by Llamas, Carmen and Watt, Dominic, 193–204. Edinburgh: Edinburgh University Press.CrossRefGoogle Scholar
Observatory, Derbyshire 2024. “Map of Derbyshire Districts Set against Ordnance Survey Background.” Accessed 11 February, 2024. https://observatory.derbyshire.gov.uk/wp-content/uploads/reports/maps/district_map_OS_background.pdf.Google Scholar
Finnegan, Katie. 2011. “Linguistic Variation, Stability and Change in Middle-Class Sheffield English.” PhD diss., University of Sheffield.Google Scholar
Hind, Laura. 2019. “A Perceptual Dialectology Study in Nottinghamshire.” MA diss., Nottingham Trent University.Google Scholar
Inoue, Fumio. 1999. “Subjective Dialect Division in Great Britain.” In Handbook of Perceptual Dialectology: Volume 1, edited by Preston, Dennis. R., 161–176. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Jansen, Sandra, and Braber, Natalie. 2020. “FOOT-Fronting and FOOT-STRUT Splitting: Vowel Variation in the East Midlands.” English Language and Linguistics 25 (4): 767–797.CrossRefGoogle Scholar
Le Baigue, Mike. 2010. “The Accent of Chesterfield in North-East Derbyshire: ‘Dee-Dahs’, County Boundaries and ‘Ey Up Mi Ducks!’” BA diss., University of Sheffield.Google Scholar
Llamas, Carmen. 2010. “Convergence and Divergence Across a National Border.” In Language and Identities, edited by Llamas, Carmen and Watt, Dominic, 227–236. Edinburgh: Edinburgh University Press.CrossRefGoogle Scholar
Montgomery, Chris. 2012. “The Effect of Proximity in Perceptual Dialectology.” Journal of Sociolinguistics 16 (5): 638–668.CrossRefGoogle Scholar
Montgomery, Chris. 2016. “Perceptual Dialectology in Great Britain.” In Cityscapes and Perceptual Dialectology. Global Perspectives on Non-Linguists’ Knowledge of the Dialect Landscape, edited by Cramer, Jennifer and Montgomery, Chris, 185–207. Berlin: Mouton de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Pearce, Michael. 2009. “A Perceptual Dialect Map of North East England.” Journal of English Linguistics 37 (2): 162–192.CrossRefGoogle Scholar
Silverstein, Michael. 2003. “Indexical Order and the Dialectics of Sociolinguistic Life.” Language and Communication 23 (3–4): 193–229.CrossRefGoogle Scholar
Upton, Clive. 2012. “The Importance of Being Janus: Midland Speakers and the ‘North-South Divide'.” In Middle and Modern English Corpus Linguistics, edited by Manfred Markus, Yoko Iyeiri, Reinhard Heuberger and Emil Chamson, 257–268. Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Wales, Katie. 2000. “North and South: An English Linguistic Divide?” English Today 16 (1): 4–15.CrossRefGoogle Scholar
Wells, John C. 1982a. Accents of English 1: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Wells, John C. (1982b). Accents of English 2: The British Isles. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Williams, Angie, Garrett, Peter, and Coupland, Nikolas. 1999. “Dialect Recognition.” In Handbook of Perceptual Dialectology: Volume 1, edited by Preston, Dennis. R., 345–358. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.CrossRefGoogle Scholar