Hostname: page-component-cd9895bd7-fscjk Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T13:28:22.721Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Revisiting Korean Slums in Postwar Japan: Tongne and Hakkyo in the Zainichi Memoryscape

Published online by Cambridge University Press:  06 April 2021

Sayaka Chatani Open the ORCID record for Sayaka Chatani [Opens in a new window]
Sayaka Chatani*
Affiliation:
Sayaka Chatani (hissc@nus.edu.sg) is Assistant Professor in the Department of History at the National University of Singapore.
Get access

Abstract

Korean shantytowns existed in every large Japanese city from the postwar years through the late 1960s. Japanese people recall them as secluded, dirty, impoverished, and dangerous. To many scholars, their existence confirms the transwar continuity of Japanese oppression of underclass ethnic minorities. But zainichi Koreans who grew up in such slums, which they called tongne, offer inspirational stories and fond memories of living there. This article sheds light on Koreans’ postwar experiences by discussing the important sociopolitical functions of the tongne and their continuing symbolism among the zainichi population. Viewing the tongne as zainichi's postliberation place of origin and paying attention to the reproduction of its meanings in hakkyo (schools) helps us understand the uneven terrain of power relationships in zainichi society, including why the Chongryun exercised great cultural power at least until the 1970s.

Keywords

American OccupationChongryundecolonizationemotionsethnic identityKorean criminalityKorean schoolsmemorypostwar Japanzainichi
Type
Research Article
Information
The Journal of Asian Studies , Volume 80 , Issue 3 , August 2021 , pp. 587 - 610
Copyright
Copyright © The Association for Asian Studies, Inc., 2021

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

List of References

Atsuko, Aoki. 2005. “Kikoku jigyō niokeru ‘Nihonjinzuma’ o megutte.” In Kikoku undō towa nandattanoka, edited by Sōji, Takasaki and Chǒng-jing, Pak, 121–44. Tokyo: Heibonsha.Google Scholar
Caprio, Mark. 2008. “The Cold War Explodes in Kobe—The 1948 Korean Ethnic School ‘Riots’ and U.S. Occupation Authorities.” Asia-Pacific Journal: Japan Focus 6 (11): 1–15.Google Scholar
Kyǒng-hŭi, Cho. 2017. “‘Chōsenjin shikeishū’ o meguru sen'yū no kōzu.” In Sengo no tanjō, edited by Tae, Kwon Heok and Ki, Cha Seung, translated by Noriko, Nakano, 233–65. Tokyo: Shinsensha.Google Scholar
Choi, Deokhyo. 2013. “Crucible of the Post-Empire: Decolonization, Race, and Cold War Politics in U.S.-Japan-Korea Relations, 1945–1952.” PhD diss., Cornell University.Google Scholar
Sǒk-ŭi, Choi. 2004. Zainichi no genfūkei. Tokyo: Akashi shoten.Google Scholar
Tae-gyun [Tei Taikin], Chǒng. 1978. “Ikegami-chō ‘Chōsenjin buraku’ no shakaikankei, jō.” Chōsen kenkyū 185:2–13.Google Scholar
Tae-gyun [Tei Taikin], Chǒng. 1979. “Ikegami-chō ‘Chōsenjin buraku’ no shakaikankei, ge.” Chōsen kenkyū 186:48–60.Google Scholar
Tae-gyun [Tei Taikin], Chǒng. 2006. Zainichi no taerarenai karusa. Tokyo: Chūkō kōron shinsha.Google Scholar
Yǒng-hwan, Chǒng. 2013. Chōsen dokuritsu eno airo. Tokyo: Hōsei daigaku shuppankyoku.Google Scholar
Cumings, Bruce. 1981. The Origins of the Korean War. Vol. 1. Princeton, N.J.: Princeton University Press.Google Scholar
Fanon, Frantz. (1961) 2004. The Wretched of the Earth. New York: Grove Press.Google Scholar
Fukuoka, Yasunori. 2000. Lives of Young Koreans in Japan. Translated by Gill, Tom. Melbourne: Trans Pacific Press.Google Scholar
Ghadimi, Amin. 2018. “Shot Through with Democracy: Japan's Postwar Myths and the 1948 Hanshin Education Incident.” Social Science Japan Journal 21 (2): 259–83.CrossRefGoogle Scholar
GHQ/AFPAC (General Headquarters, US Army Forces, Pacific), Military Section, General Staff. 1946. “Korean Activities in Japan.” Civil Intelligence Section Periodical Summary 8:80–87. US National Archives at College Park, Box 305, 1.Google Scholar
Hideki, Harajiri. 1989. Zainichi Chōsenjin no seikatsu sekai. Tokyo: Kōbundō.Google Scholar
Yūichi, Higuchi. 1977. “Zainichi Chōsenjin buraku no sekkyokuteki yakuwari ni tsuite.” Zainichi Chōsenjin undōshi kenkyū 1:25–32.Google Scholar
Sang-jung, Kang. 2010. Omoni. Tokyo: Shūeisha.Google Scholar
Ch'an-jǒng, Kim. 2004. Zainichi, gekidō no hyakunen. Tokyo: Asahi shinbunsha.Google Scholar
Kyǒng-ho, Kim. 2010. “Kaihōgo no Chōsenjin seikatsuken undō niokeru seikatsu hogo tekiyō yōkyū no taitō.” Zainichi Chōsenjinshi kenkyū 40:199–221.Google Scholar
Pong-ok, Kim. 2004. “Kaisō: Ōsaka ni ikita uri omoni (watashi no okāsan).” Zainichi Chōsenjinshi kenkyū 34:5–26.Google Scholar
T'ae-gi, Kim. 1997. Sengo Nihon seiji to Zainichi Chōsenjin mondai. Tokyo: Keisō shobō.Google Scholar
Tal-su, Kim. (1949) 1980. “Banchi no nai buraku.” In Kim Tal-su shōsetsu zenshū I, by Tal-su, Kim, 233–58. Tokyo: Chikuma shobō.Google Scholar
Yǒng, Kim. 1997. “Zainichi Chōsenjin josei katsudōka Pak Chǒng-hyǒn to sono shūhen.” Zainichi Chōsenjinshi kenkyū 27:48–62.Google Scholar
Yǒng, Kim and Puja, Kim. 1993. “Dai-niji sekai taisengo (kaihō) chokugo no zainichi Chōsenjin josei undō.” Tokyo Josei Zaidan kenkyū katsudō josei kenkyū hōkokusho.Google Scholar
Tomoko, Kobayashi. 1994. “GHQ no zainichi Chōsenjin ninshiki ni kansuru ichi kōsatsu.” Chōsenshi kenkyūkai ronbunshū 32:165–92.Google Scholar
Lie, John. 2004. Multiethnic Japan. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.Google Scholar
Lie, John. 2008. Zainichi: Diaspora Nationalism and Postcolonial Identity. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Yoshio, Miwa. 1983. “Zainichi Chōsenjin shūjūchiku no ruikei to ricchi tokusei.” Zainichi Chōsenjinshi kenkyū 11:54–69.Google Scholar
Naoki, Mizuno. 2000. “Dai-san kokujin no kigen to rufu ni tsuiteno kōsatsu.” Zainichi Chōsenjinshi kenkyū 30:5–26.Google Scholar
Morris-Suzuki, Tessa. 1998. Re-inventing Japan: Time, Space, Nation. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe.Google Scholar
Morris-Suzuki, Tessa. 2010. Borderline Japan: Foreigners and Frontier Controls in the Postwar Era. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Motooka, Takuya. 2006. “Kobe-shi Nagata-ku ‘Ōhashi no Chōsenjin buraku’ no keisei-kaishō katei.” Zainichi Chōsenjinshi kenkyū 36:207–30.Google Scholar
Kyǒng-su, Mun. 1993. “Kazoku no shōzō.” Horumon bunka 4:86–94.Google Scholar
Il-Ryong, Nam. 1961. Mata au hi niwa: Chōsen gakusei no shuki. Tokyo: Rironsha.Google Scholar
YongHo, O [Yǒng-ho]. 2019. Chōsen gakkō no kyōikushi: Datsu shokuminchika eno tōsō to sōzō. Tokyo: Akashi shoten.Google Scholar
hakubutsukan, Ōsaka jinken. 1999. Kikigaki: Zainichi Korian no seikatsushi. Osaka: Osaka jinken hakubutsukan.Google Scholar
Yūsaku, Ozawa. 1973. Zainichi Chōsenjin kyōikuron: rekishihen. Tokyo: Aki shobō.Google Scholar
Yūsaku, Ozawa, ed. 1978. Kindai minshū no kiroku 10: zainichi Chōsenjin. Tokyo: Shinjinbutsu ōraisha.Google Scholar
Su-nam, Pak. 1963. Tsumi to shi to ai to. Tokyo: San'ichi shobō.Google Scholar
Tu-jin, Pak. 2010. Chōsen sōren: sono kyozō to jitsuzō. Tokyo: Chūō kōron shinsha.Google Scholar
Ki-tae, Ra. 2010. “Chōsen kōkō shusshin, gojūdai zainichi Korian no ‘seikatsu to ishiki’ chōsa.” Zainichi Chōsenjinshi kenkyū 40:223–39.Google Scholar
Relph, Edward. 1976. Place and Placelessness. London: Pion.Google Scholar
Ryongsil, Ri. 2017. “Kaihō chokugo no zainichi Chōsenjin josei undō to kazoku mondai eno torikumi.” Master's thesis, Tokyo University of Foreign Studies.Google Scholar
Ryang, Sonia. 1997. North Koreans in Japan: Language, Ideology, and Identity. Boulder, Colo.: Westview Press.Google Scholar
Sack, Robert David. 1986. Human Territoriality: Its Theory and History. London: Cambridge University Press.Google Scholar
Takanori, Shimamura. 2003. “Kyōkai toshi no minzokugaku.” In Ekkyō, edited by Tooru, Shinohara, 9–36. Tokyo: Asakura shoten.Google Scholar
Takanori, Shimamura. 2010. <Ikiru hōhō> no minzokushi. Hyogo: Kansei gakuin daigaku shuppankai.Google Scholar
Kichan, Song. 2012. “Katararenai mono” toshite no Chōsen gakkō. Tokyo: Iwanami shoten.Google Scholar
Tooru, Sugihara. 1998. Ekkyōsuru tami: Kindai Ōsaka no Chōsenjinshi kenkyū. Tokyo: Shinkansha.Google Scholar
Hisami, Suzuki. 2010. “‘Kaihō’go no Chōsenjin kikansha ni kansuru saikentō.” Zainichi Chōsenjinshi kenkyu 40 (October): 189–98.Google Scholar
Seiji, Takeda. 1983. “Zainichi” toiu konkyo: Yi Hoe-sǒng, Kim Sǒk-pǒm, Kim Hak-yǒng. Tokyo: Kokubunsha.Google Scholar
Tomio, Tani. 2015. Minzoku kankeino toshi shakai gaku. Tokyo: Minerva.Google Scholar
Toyokichi, Tsuboi. 1977. Zainichi dōhō no ugoki. Tokyo: Jiyū seikatsusha.Google Scholar
Withers, Charles W. J. 2009. “Place and the ‘Spatial Turn’ in Geography and History.” Journal of the History of Idea 70 (4): 637–58.CrossRefGoogle Scholar
Cha [Yun Kwon-ch'a], Yoon Keun. 1992. Zainichi o ikirutowa. Tokyo: Iwanami shoten.Google Scholar
kagaku gijutsu kyōkai, Zainichi Chōsen. (1951) 1978. “Zainichi Chōsenjin no seikatsu jittai.” In Kindai minshū no kiroku 10: Zainichi Chōsenjin, edited by Yūsaku, Ozawa, 272–311. Tokyo: Shinjinbutsu ōraisha.Google Scholar
Seinendan Chūōbu, Zainichi Daikan. 1959. “Ōzume ni kita Hokkan sōkan.” Wakōdo 4. In Im Moo-taek. 2011. Zainichi Kankoku seinen dōmei no rekishi. Tokyo: Shinkansha.Google Scholar
Chōsenjin Renmei, Zai Nippon. 1946. “Dai-7 kai chūō iinkai kairoku.” Chōren shiryō, no. 6.Google Scholar