Hostname: page-component-78c5997874-m6dg7 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-13T04:13:31.522Z Has data issue: false hasContentIssue false

Wh-Questions are understood before polar-questions: Evidence from English, German, and Chinese

Published online by Cambridge University Press:  28 May 2020

Sara MORADLOU
Affiliation:
Université de Paris, CNRS, LLF, France
Xiaobei ZHENG
Affiliation:
School of Foreign Languages, Shenzhen University, China
Ye TIAN
Affiliation:
Université de Paris, CNRS, LLF, France MediaTek Research, Cambridge, UK
Jonathan GINZBURG*
Affiliation:
Université de Paris, CNRS, LLF, France
*
*Address for correspondence: Jonathan Ginzburg, Email: yonatan.ginzburg@u-paris.fr

Abstract

In this paper we consider the order of emergence of comprehension of wh-questions and polar-questions. We argue that considerations of complexity and input favour the earlier emergence of polar questions; on the other hand, if one assumes that question understanding emerges as a consequence of interactive learning this favours (certain) wh-questions, as well as a small subclass of polar questions. We offer corpus evidence from the Providence corpus that (a certain class of) wh-questions are in fact understood earlier than the polar-questions. We test this observation using elicitation studies on German and Chinese speaking children. Our results confirm the finding from the corpus study and are in line with an interactive learning perspective for the emergence of understanding of questions.

Type
Article
Copyright
Copyright © The Author(s), 2020. Published by Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Andrén, M. (2014). Multimodal constructions in children: Is the headshake part of language? Gesture, 14(2), 141170.CrossRefGoogle Scholar
Bloom, L., Merkin, S., & Wooten, J. (1982). Wh-questions: Linguistic factors that contribute to the sequence of acquisition. Child Development, 53, 10841092.Google Scholar
Bloom, L., Rocissano, L., & Hood, L. (1976). Adult-child discourse: Developmental interaction between information processing and linguistic interaction. Cognitive Psychology, 8, 521552.CrossRefGoogle Scholar
Borsley, R. D., & Müller, S. (2019). Hpsg and minimalism. In Müller, S., Abeillé, A., Borsley, R. D., & Koenig, J.-P. (Eds.), Head-driven phrase structure grammar: The handbook. Berlin: Language Science Press.Google Scholar
Bos, J., & Gabsdil, M. (2000). First-order inference and the interpretation of questions and answers. In Poesio, M. & Traum, D. (Eds.), Proceedings of the götalog, the 4th workshop on the formal semantics and pragmatics of dialogue. Göteborg.Google Scholar
Brown, R., & Hanlon, C. (1970). Derivational complexity and order of acquisition. In Hayes, J. (Ed.), Cognition and the development of language (pp. 1153). John Wiley.Google Scholar
Cameron-Faulkner, T., Lieven, E., & Tomasello, M. (2003). A construction based analysis of child directed speech. Cognitive Science, 27(6), 843873.CrossRefGoogle Scholar
Casillas, M., Bobb, S. C., & Clark, E. V. (2016). Turn-taking, timing, and planning in early language acquisition. Journal of child language, 43(6), 13101337.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Chomsky, N. (1986). Barriers. Cambridge: MIT Press.Google Scholar
Chomsky, N. (1995). The minimalist program. Cambridge: MIT Press.Google Scholar
Clancy, P. M. (1989). Form and function in the acquisition of Korean wh-questions. Journal of Child Language, 16(2), 323347. doi: 10.1017/S0305000900010448CrossRefGoogle ScholarPubMed
Clark, E. V., & Lindsay, K. L. (2016). Turn-taking: a case study of early gesture and word use in answering where and which questions. Frontiers in psychology, 6, 890.Google Scholar
Dabrowska, E., & Lieven, E. (2005). Towards a lexically specific grammar of children's question constructions. Cognitive Linguistics, 16(3), 437474. doi: 10.1515/cogl.2005.16.3.437CrossRefGoogle Scholar
Davis, E. A. (1932). The Form and Function of Children's Question. Child Development, 3(1), 5774. doi: 10.1126/science.aan5544CrossRefGoogle Scholar
Demuth, K., Culbertson, J., & Alter, J. (2006). Word-minimality, epenthesis and coda licensing in the early acquisition of english. Language and Speech, 49(2), 137173.CrossRefGoogle ScholarPubMed
de Villiers, J. G., de Villiers, P. A., & Roeper, T. (2011). Wh-questions: Moving beyond the first phase. Lingua, 121(3), 352366.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Ervin-Tripp, S. (1970). Discourse Agreement: How Children Answer Questions. Cognition and the development of language, 79107.Google Scholar
Ervin-Tripp, S., & Miller, W. (1977). Early discourse: Some Questions about Questions. In Interaction, conversation, and the development of language.Google Scholar
Estigarribia, B. (2010). Facilitation by variation: right-to-left learning of English yes/no questions. Cognitive Science, 34(1), 6893.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Geffen, S., & Mintz, T. (2011). Seven-month-olds’ Discrimination of Statements and Questions. In 36th Boston University conference on language development.Google Scholar
Geffen, S., & Mintz, T. H. (2015). Can You Believe It? 12-Month-Olds Use Word Order to Distinguish Between Declaratives and Polar Interrogatives. Language Learning and Development, 11(3), 270284.CrossRefGoogle Scholar
Ginzburg, J. (2010). Questions: Logic and interaction. In van Benthem, J. & ter Meulen, A. (Eds.), Handbook of logic and linguistics, 2nd edition. Amsterdam: North Holland.Google Scholar
Ginzburg, J. (2012). The interactive stance: Meaning for conversation. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Ginzburg, J., & Moradlou, S. (2013). The earliest utterances in dialogue: towards a formal theory of parent/child talk in interaction. In Fernández, R. & Isard, A. (Eds.), Proceedings of semdial 2013 (dialdam). University of Amsterdam.Google Scholar
Ginzburg, J., & Sag, I. (2000). Interrogative investigations: the form, meaning and use of English interrogatives (No. 123). Stanford: California: CSLI Publications.Google Scholar
Groenendijk, J., & Stokhof, M. (1984). Studies on the semantics of questions and the pragmatics of answers (Unpublished doctoral dissertation). University of Amsterdam.Google Scholar
Groenendijk, J., & Stokhof, M. (1997). Questions. In van Benthem, J. & ter Meulen, A. (Eds.), Handbook of logic and linguistics. Amsterdam: North Holland.Google Scholar
Holmberg, A. (2015). The syntax of yes and no. Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Ingram, D. (1971). The Acquisition of Questions and Its Relation to Cognitive Development in Normal and Linguistically Deviant Children: A Pilot Study. WORD, 27 (1–3), 119124. DOI: 10.1080/00437956.1971.11435617CrossRefGoogle Scholar
Jacobson, P. (2016). The short answer: implications for direct compositionality (and vice versa). Language, 92(2), 331375.CrossRefGoogle Scholar
Johnson, C. E. (1983). The development of children's interrogatives: From formulas to rules. (Tech. Rep.)., Stanford University, CA: Department of Linguistics.Google Scholar
Merchant, J. (2004). Fragments. Linguistics and Philosophy, 27, 661738.CrossRefGoogle Scholar
Moradlou, S., & Ginzburg, J. (2014). Learning to understand questions. In Muller, P. & Rieser, V. (Eds.), Proceedings of semdial 2014 (dialwatt). Heriot Watt University.Google Scholar
Müller, S. (2018). Grammatical theory: From transformational grammar to constraint-based approaches. Language Science Press.Google Scholar
Newport, E., Gleitman, H., & Gleitman, L. (1977). Mother, I'd rather do it myself: Some effects and non-effects of maternal speech style. In Snow, C. E. & Ferguson, C. (eds.), Talking to children. Cambridge: CUP.Google Scholar
Olsen-Fulero, L., & Conforti, J. (1983). Child responsiveness to mother questions of varying type and presentation. Journal of Child Language, 10(3), 495520.CrossRefGoogle Scholar
Radford, A. (1994). The syntax of Questions in Child English. Journal of Child Language, 21(1), 211236. doi: 10.1017/S0305000900008722CrossRefGoogle ScholarPubMed
Rollins, P. (2003). Caregiver contingent comments and subsequent vocabulary comprehension. Applied Psycholinguistics, 24, 221234.CrossRefGoogle Scholar
Rowland, C., Pine, J., Lieven, E., & Theakston, A. (2003). Determinants of acquisition order in wh-questions : re-evaluating the role of caregiver speech. Journal of Child Language, 30, 609635.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Sag, I. (2010). English filler-gap constructions. Language, 486545.CrossRefGoogle Scholar
Savlć, S. (1975). Aspects of adult-child communication: The problem of question acquisition. Journal of Child Language, 2(2), 251260. doi:10.1017/S0305000900001070Google Scholar
Shatz, M. (1978). Children's comprehension of their mothers’ question-directives. Journal of Child Language, 5(01), 3946. doi: 10.1017/S0305000900001926CrossRefGoogle Scholar
Shatz, M. (1979). How to do things by asking : Form-function pairings in mothers’ questions and their relation to children's responses. Child Development, 50(4), 10931099.CrossRefGoogle Scholar
Smith, M. E. (1933). The influence of age, sex, and situation on the frequency, form and function of questions. Child Development, 4(3), 201213. doi: 10.2307/1125682CrossRefGoogle Scholar
Stromswold, K. (1995). The Acquisition of Subject and Object Wh-Questions. Language Acquisition, 4(1–2), 548. doi: 10.1080/10489223.1995.9671658CrossRefGoogle Scholar
Szagun, G., Stumper, B., & Schramm, S. A. (2009). Fragebogen zur frühkindlichen sprachentwicklung frakis (standardform) und frakis-k (kurzform). Frankfurt aM:Pearson Assessment & Information.Google Scholar
Tardif, T., Fletcher, P., Zhang, Z., Liang, W., Zuo, Q., & Chen, P. (2008). The chinese communicative development inventory (putonghua and cantonese versions): Manual, forms, and norms. Peking University Medical Press.Google Scholar
Theakston, A., Lieven, E., Pine, J., & Rowland, C. (2001). The role of performance limitations in the acquisition of verb argument structure. Journal of Child Language, 28, 127152.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Thornton, R. J. (1990). Adventures in long-distance moving: The acquisition of complex wh-questions (Unpublished doctoral dissertation). University of Connecticut.Google Scholar
Tyack, D., & Ingram, D. (1977). Children's production and comprehension of questions. Journal of Child Language, 4(2), 211224.CrossRefGoogle Scholar
Veneziano, E. (1985). ‘Replying’ to mothers’ questions: A way to lexical acquisition. Journal of Pragmatics, 9(4), 433452.CrossRefGoogle Scholar
Wiśniewski, A. (2013). Questions, inferences, and scenarios. London, England: College Publications.Google Scholar
Wiśniewski, A. (2015). Semantics of questions. In Fox, C. & Lappin, S. (Eds.), Handbook of contemporary semantic theory, second edition. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Zhu, C., & Wu, X. (2011). A study of yes/no questions in English and Chinese: With special reference to chinese efl learners’ understanding of their forms and functions. Journal of Pragmatics, 43(2), 632647.CrossRefGoogle Scholar