The population dynamics of Labratrema minimus (Stossich, 1887) metacercariae (Trematoda, Bucephalidae) were studied in its second intermediate fish host Atherina boyeri from Salses-Leucate lagoon (Northwest Mediterranean Sea, South of France), during the cercarial shedding period. The infection parameters (prevalence and mean abundance of infection) showed the high susceptibility of silversides (juveniles and adults) to infection. The observed variation in the mean abundance of infection with respect to time and host size was explained by (i) the susceptibility of A. boyeri to multiple successive infections (increase in abundance of infection with host length and raising of parasite burden until August) and (ii) the loss, probably by more rapid death, of heavily infected silversides from each host size group (decrease in abundance of infection in September within each host size group, stability of the parasite burden within the older class of hosts over the whole period, premature decrease in the condition factor in August). Finally, it was deduced that the infection pattern observed over the May–September period was a dynamic process controlled by: availability of infective cercariae, influx of newborn silversides free of metacercariae until September, high susceptibility of juvenile and adult A. boyeri to infection, metacercarial loss and probably by parasite-induced host mortality.