No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 15 March 2011
The record of archæological discoveries made during the year 1910—11 must of necessity fall short of the brilliant accounts which Mr. Marshall has been in the habit of publishing in the pages of this Journal with regard to the work of previous years. Mr. Marshall himself was absent on long leave during the whole period, and while I was officiating for him I had to devote myself almost entirely to questions connected with the preservation of ancient monuments and museum administration, and to the duties of office routine.
page 116 note 1 Beal, , Buddhist Record of the Western World, vol. i, p. 101 and n. 65Google Scholar.
page 118 note 1 Cf. Lüders', H. “List of Brāhmī Inscriptions”, Ep. Ind., vol. x, appendix, p. 26, No. 161Google Scholar.
page 119 note 1 Read kuṭuṃbinī.
page 119 note 2 The anusvāra has been omitted over the final aksharas of Bōdhisvatva, svakāyā, chitāyā, achāryana (read āchāryānāṃ), and Dharmagutakāna (read °gutakānāṃ). The curious akshara sva in Bodhisvatva, evidently a clerical error for sa, has been found elsewhere in Mathurā inscriptions.
page 119 note 3 The word chitā (or chētā?) is apparently synonymous here with Sanskrit caitya.
page 119 note The reading kaṭi yē is doubtful. I suppose that it corresponds to Sanskrit kṛtir yaṃ, and have translated accordingly.
page 120 note 1 Cf. Catalogue of the Archœological Museum at Mathurā (Allahabad, 1910), pp. 184 ffGoogle Scholar.
page 120 note 2 Cf. JRAS.
page 120 note 3 The i stroke of the syllable preceding tu is still partly preserved.
page 120 note 4 Smith, V. A., Catalogue of the Coins in the Indian Museum, Calcutta, Oxford, 1906, pp. 146, 155, 185Google Scholar.
page 121 note 1 It is figured in Smith, V. A., The Jain Stupa of Mathurā, pl. ]xxxvii; cf. also my Mathurā Catalogue, p. 39Google Scholar.
page 122 note 1 Cf. Smith, V. A., Catalogue, pp. 190, 194Google Scholar.
page 123 note 1 For the local topography vide Smith, V. D., The Remains near Kasia, Allahabad, 1896, and my notes ASR., 1904–5, pp. 43ff.; 1905–6, pp. 61 ff.; and 1906–7, pp. 44 ff. [J. Ph. V.]Google Scholar.
page 125 note 1 This line is the Sanskrit version of the usual introduction to the Pali sūtras [J. Ph. V.].
page 126 note 1 Kielhorn, F., “Epigraphic Notes,” No. 8, in Nachrichten der K. Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Phil. Hist. Klasse, 1903, Heft 3, pp. 300 ffGoogle Scholar.
page 127 note 1 Cf. this Journal for 1907, pp. 365 ff., and ASR. for 1905–6, p, 83.
page 131 note 1 South Indian Inscriptions, vol. ii, p. 357, verse 27.
page 131 note 2 Ibid., verse 30.