Hostname: page-component-745bb68f8f-l4dxg Total loading time: 0 Render date: 2025-01-27T11:25:03.691Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Mining large corpora for social information: The case of elderly

Published online by Cambridge University Press:  26 January 2007

GERLINDE MAUTNER
GERLINDE MAUTNER
Affiliation:
Institute for English Business Communication, Vienna University of Economics and Business Administration (Wirtschaftsuniversität Wien), Nordbergstrasse 15, 1090 Vienna, Austria, gerlinde.mautner@wu-wien.ac.at
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Using a large, computerized corpus, this study aims to provide lexico-grammatical evidence of stereotypical constructions of age and aging. It focuses on elderly, a word that is pivotal to the domain in question and whose associative meaning is contested. The collocational profile drawn up on the basis of corpus evidence shows that elderly is primarily associated with discourses of care, disability, and vulnerability, emerging less as a marker of chronological age than of perceived social consequences. In addition to making a contribution to discourse-oriented aging research, the article also demonstrates the use of corpus linguistic methods within a sociolinguistic framework.I am grateful to several colleagues for their comments on a draft version, including most notably Susan Hunston, Virpi Ylänne-McEwen, Kieran O'Halloran, Angie Williams, and two anonymous reviewers. Veronika Koller contributed to the initial corpus searches and also provided useful feedback on the first draft. Eva Kerbler's support during the revision phase was invaluable and much appreciated. I am indebted to Wirtschaftsuniversität Wien and the Austrian National Bank (OeNB) for financial support while spending a sabbatical at the Centre for Language and Communication Research of Cardiff University. Material from the Bank of English® reproduced with the kind permission of HarperCollins Publishers Ltd.

Keywords

ageismageist languagecorpus linguistics
Type
Research Article
Information
Language in Society , Volume 36 , Issue 1 , January 2007 , pp. 51 - 72
Copyright
2007 Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Alexander, Richard J. (1999). Ecological commitment in business: A computer-corpus-based critical discourse analysis. In Jef Verschueren (ed.), Language and ideology: Selected papers from the 6th International Pragmatics Conference 1:14–24. Antwerp: International Pragmatics Association.
American Psychological Association (2001). Publication manual of the American Psychological Association. 5th ed. Washington, DC: APA.
Bailey, Chris, & Corner, Jessica (2003). Care and the older person with cancer. European Journal of Cancer Care 12(2):176–182.Google Scholar
Baker, Paul, & McEnery, Tony (2005). A corpus-based approach to discourses of refugees in UN and newspaper texts. Journal of Language and Politics 4(2):197–226.Google Scholar
Balazs, Anne L. (2004). Marketing to older adults. In Nussbaum & Coupland (eds.), 329–51.
Barker, Valerie; Giles, Howard; & Harwood, Jake (2004). Inter- and intragroup perspectives on intergenerational communication. In Nussbaum &Coupland (eds.), 139–65.
Butler, Robert N. (1969). Age-ism: Another form of bigotry. Gerontologist 9:243–46.Google Scholar
Bytheway, Bill, & Johnson, Julia (1990). On defining ageism. Critical Social Policy 10(2):27–39.Google Scholar
Channell, Joanna (2000). Corpus-based analysis of evaluative lexis. In Susan Hunston & Geoff Thompson (eds.), Evaluation in text: Authorial stance and the construction of discourse, 38–55. Oxford: Oxford University Press.
Church, Kenneth W., & Hanks, Patrick (1990). Word association norms, mutual information, and lexicography. Computational Linguistics 16(1):22–29.Google Scholar
Clear, Jeremy (1993). From Firth principles: Computational tools for the study of collocation. In Mona Bakeret al. (eds.), Text and technology: In honour of John Sinclair, 271–92. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.CrossRef
Collins COBUILD Advanced Learners English Dictionary (2004). 4th ed. London: Collins COBUILD.
Concise Oxford English Dictionary (2004). 11th ed. Oxford: Oxford University Press.
Coupland, Nikolas (2001). Age in social and sociolinguistic theory. In Nikolas Couplandet al. (eds.), Sociolinguistics and social theory, 185–211. Harlow, UK: Longman.
DeRenzo, Evan G., & Malley, Jim (1992). Increasing use of ageist language in skin-care product advertising: 1969 through 1988. Journal of Women and Aging 4(3):105–26.Google Scholar
Fairclough, Norman (2000). New Labour, new language?London: Routledge.
Firth, John R. (1935 [1957]). The technique of semantics. In his Papers in Linguistics 1934–1951, 7–33. London: Oxford University Press.
Firth, John R. (1957 [1968]). A synopsis of linguistic theory, 1930–1955. In Frank R. Palmer (ed.), Selected papers of J. R. Firth 1952–1959, 168–205. London: Longman.
Garfein, A. J., & Herzog, A. Regula (1995). Robust aging among the young-old, old-old, and oldest-old. Journals of Gerontology ser. B: Psychological Sciences and Social Sciences 50(2):S77–S87.Google Scholar
Halliday, M. A. K. (2004). An introduction to functional grammar. 3rd ed. London: Arnold.
Hardt-Mautner, Gerlinde (1995). Only connect: Critical discourse analysis and corpus linguistics. http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/research/ucrel/papers/techpaper/vol6.pdf.
Hareven, Tamara K. (1995). Changing images of aging and the social construction of the life course. In Mike Featherstone & Andrew Wernick (eds.), Images of aging: Cultural representations of later life, 119–34. London & New York: Routledge.
Hay, Henrietta (1998). Here come the woopies!http://www.henriettahay.com/modern/jul1098.htm. [Accessed 30 Nov. 2005].
Hepworth, Mike (2003). Aging bodies: Aged by culture. In Justine Coupland& Richard Gwyn (eds.), Discourse, the body, and identity, 89–106. Basingstoke: Palgrave Macmillan.CrossRef
Hummert, Mary L.; Garstka, Teri A.; Ryan, Ellen B.; & Bonnesen, Jaye L. (2004). The role of age stereotypes in interpersonal communication. In Nussbaum &Coupland (eds.), 91–114.
Hunston, Susan (2002). Corpora in applied linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRef
Hunston, Susan (2004). Counting the uncountable: Problems of identifying evaluation in a text and in a corpus. In Alan Partingtonet al. (eds.), Corpora and discourse, 157–88. Bern: Peter Lang.
Katz, Stephen (1996). Disciplining old age: The formation of gerontological knowledge. Charlottesville: University Press of Virginia.
Katz, Stephen, & Marshall, Barbara (2003). New sex for old: Lifestyle, consumerism, and the ethics of aging well. Journal of Aging Studies 17:3–16.Google Scholar
Kilgarriff, Adam; Rychly, Pavel; Smrz, Pavel; & Tugwell, David (2004). The sketch engine. http://www.sketchengine.co.uk/ [Accessed 2 Oct. 2004].
Koller, Veronika, & Mautner, Gerlinde (2004). Computer applications in Critical Discourse Analysis. In Ann Hewingset al. (eds.), Applying English grammar, 216–28. London: Arnold.
Krishnamurthy, Ramesh (1996). Ethnic, racial and tribal: The language of racism? In Carmen Rosa Caldas-Coulthard & Malcolm Coulthard (eds.), Texts and practices: Readings in Critical Discourse Analysis, 129–49. London & New York: Routledge.
Longman Dictionary of Contemporary English (2003). 4th ed. London: Longman.
Longman Grammar of Spoken, and Written English (1999). London: Longman.
Louw, Bill (1993). Irony in the text or insincerity in the writer? – The diagnostic potential of semantic prosodies. In Mona Bakeret al. (eds.), Text and technology: In honour of John Sinclair, 157–76. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.CrossRef
Macmillan English Dictionary for Advanced Learners (2002). Oxford: Macmillan.
McEnery, Tony, & Wilson, Andrew (2001). Corpus linguistics. 2nd ed. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Manning, Christopher D., & Schütze, Hinrich (1999). Foundations of statistical natural language processing. Cambridge, MA: MIT Press.
Mares, Marie-Louise, & Fitzpatrick, Mary A. (2004). Communication in close relationships of older people. In Nussbaum &Coupland (eds.), 231–49.
Mautner, Gerlinde (2000). Der britische Europa-Diskurs: Methodenreflexion und Fallstudien zur Berichterstattung in der Tagespresse. [British discourse on Europe: Reflections on methodology and case studies on reporting in daily papers.]Wien: Passagen.
Mautner, Gerlinde (2001). Menügesteuert. Konkordanzprogramme im Dienste qualitativer Diskursanalyse. [Menu-driven. Using concordance programs in qualitative discourse analysis.] In Helmut Gruber & Florian Menz (eds.), Interdisziplinarität in der Angewandten Sprachwissenschaft. Methodenmenü oder –salat?, 161–88. Frankfurt/M.: Peter Lang.
Mautner, Gerlinde (2005). The entrepreneurial university. A discursive profile of a higher education buzzword. Critical Discourse Studies 2(2):95–120.Google Scholar
Nuessel, Frank (1982). The language of ageism. Gerontologist 22:273–76.Google Scholar
Nuessel, Frank (1984). Ageist language. Maledicta 8:17–28.Google Scholar
Nussbaum, Jon F., & Coupland, Justine (eds.) (2004). Handbook of communication and aging research. 2nd ed. Mahwah, NJ & London: Lawrence Erlbaum.
Nussbaum, Jon F.; Pecchioni, Loretta L.; Robinson, James D.; & Thompson, Teresa L. (2000). Communication and aging. 2nd ed. Mahwah, NJ & London: Lawrence Erlbaum.
O'Halloran, Kieran, & Coffin, Caroline (2004). Checking overinterpretation and underinterpretation: Help from corpora in critical linguistics. In Ann Hewingset al. (eds.), Applying English grammar, 275–97. London: Arnold.
Orpin, Debbie (2005). Corpus linguistics and critical discourse analysis. International Journal of Corpus Linguistics 10(1):37–61.Google Scholar
Partington, Alan (2004a). Utterly content in each other's company: Semantic prosody and semantic preference. International Journal of Corpus Linguistics 9(1):131–56.Google Scholar
Partington, Alan (2004b). Corpora and discourse, a most congruous beast. In Alan Partingtonet al. (eds.), Corpora and discourse, 11–20. Bern: Peter Lang.
Piper, Alison (2000a). Lifelong learning, human capital, and the soundbite. Text 20(1):109–46.Google Scholar
Piper, Alison (2000b). Some have credit cards and others have giro cheques: ‘Individuals’ and ‘people’ as lifelong learners in late modernity. Discourse & Society 11(4):515–42.Google Scholar
Robinson, James D.; Skill, Tom; & Turner, Jeanine W. (2004). Media usage patterns and portrayals of seniors. In Nussbaum &Coupland (eds.), 423–46.
Sinclair, John (1987). Looking up. London: Collins.
Sinclair, John (1998). The lexical item. In Edda Weigand (ed.), Contrastive lexical semantics, 1–24. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.CrossRef
Sinclair, John (2003). Reading concordances: An introduction. London: Pearson Longman.
Sinclair, John (2004). Trust the text: Language, corpus and discourse. London & New York: Routledge.
Stern, Susannah R., & Mastro, Dana E. (2004). Gender portrayals across the life span: A content analytic look at broadcast commercials. Mass Communication & Society 7(2):215–36.Google Scholar
Stubbs, Michael (1995). Collocations and semantic profiles: On the cause of the trouble with quantitative studies. Functions of Language 2(1):23–55.Google Scholar
Stubbs, Michael (1996). Text and corpus analysis. Oxford & Cambridge, MA: Blackwell.
Stubbs, Michael (2001). Words and phrases: Corpus studies of lexical semantics. Oxford & Malden, MA: Blackwell.
Stubbs, Michael, & Gerbig, Andrea (1993). Human and inhuman geography: On the computer-assisted analysis of long texts. In Michael Hoey (ed.), Data, description, discourse, 64–85. London: HarperCollins.
Teubert, Wolfgang (2000). A province of a federal superstate, ruled by an unelected bureaucracy: Keywords of the Eurosceptic discourse in Britain. In Andreas Musolffet al. (eds.), Attitudes towards Europe: Language in the unification Process, 45–86. Aldershot: Ashgate.
Teubert, Wolfgang (2005). My version of corpus linguistics. International Journal of Corpus Linguistics 10(1):1–13.Google Scholar
Thompson, Teresa L.; Robinson, James D.; & Beisecker, Analee E. (2004). The older patient-physician interaction. In Nussbaum &Coupland (eds.), 451–77.
Tognini-Bonelli, Elena (2001). Corpus linguistics at work. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.CrossRef
van Leeuwen, Theo (1996). The representation of social actors. In Carmen Rosa Caldas-Coulthard & Malcolm Coulthard (eds.), Texts and practices: Readings in critical discourse analysis, 32–70. London & New York: Routledge.
Williams, Angie, & Giles, Howard (1998). Communication of ageism. In Michael L. Hecht (ed.), Communicating prejudice, 136–60. Thousand Oaks, CA: Sage.CrossRef
Williams, Angie, & Harwood, Jake (2004). Intergenerational communication: Intergroup, accommodation, and family perspectives. In Nussbaum &Coupland (eds.), 115–37.
Williams, Angie, & Nussbaum, Jon F. (2001). Intergenerational communication across the lifespan. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Williams, Raymond (1976). Keywords: A vocabulary of culture and society. New York: Oxford University Press.