Man and Mind in Diderot and Helvétius

Extract

On 2 May 1760 a new play by Charles Palissot, entitled Les Philosophes, had its first performance in Paris. The immortality achieved by this comedy has nothing to do with inherent literary value; it has survived because those whom it attacks were among the most important thinkers in eighteenth-century France, and because Diderot, one of its victims, retaliated in that brilliant satire known as Le Neveu de Rameau. In Palissot's comedy, the philosophes are referred to as “un tas de charlatans, / Qu'on voit sur des tréteaux ameuter les passants.” The notions of ethics and human nature supposedly espoused by these rabble rousers are essentially a popularization of the ideas of Helvétius, whose De l'esprit was publicly condemned less than two years before. “Les hommes sont égaux par le droit de nature,” Valère declares, much to the satisfaction of his servant; men are guided by “l'attrait du bonheur,” whose source is in the passions; personal interest is the only motivation (ii.i). And we catch glimpses of conduct consistent with a conscious, literal following of these and other maxims. But, significantly, Diderot's works are the ones that are mentioned, not Helvétius'. Diderot's play, Le Fils naturel, is made an important source of inspiration for Cydalise, an eighteenth-century Philaminte, in the writing of her book; she experiences great difficulty thinking up a first line for her preface, but, having abandoned “J'ai vécu” (used by Duclos), decides upon some thing “plus pompeux et plus philosophique”: the words with which Diderot opens his Pensées sur l'interprétation de la nature, “Jeune homme, prends et lis” (II.iii). The whole “boutique philosophique” is thus ridiculed, with little attempt being made to discriminate among the ideas of the individual thinkers; Diderot and Helvétius are made to share the same philosophy.